#考研英语长难句# 今天我们来看一句出自2011年英语一的长难句:#考研# #考研英语#
One reason why it is hard to design and teach such courses is that they cut across the insistence by top American universities that liberal-arts education and professional education should be kept separate, taught in different schools.
重点词汇:
cut across 抄近路通过;径直穿过;与......相抵触
insistence / inˈsistəns / n.坚决要求;坚持;固执
liberal-arts education 文科教育
separate / ˈseprət / adj.单独的;独立的;分开的
翻译:
这种课程难以设计和教授的原因之一是它们违背了美国顶尖大学一贯坚持的原则:人文教育与专业教育应该保持分离,在不同的学院教授。
One reason why it is hard to design and teach such courses is that they cut across the insistence by top American universities that liberal-arts education and professional education should be kept separate, taught in different schools.
重点词汇:
cut across 抄近路通过;径直穿过;与......相抵触
insistence / inˈsistəns / n.坚决要求;坚持;固执
liberal-arts education 文科教育
separate / ˈseprət / adj.单独的;独立的;分开的
翻译:
这种课程难以设计和教授的原因之一是它们违背了美国顶尖大学一贯坚持的原则:人文教育与专业教育应该保持分离,在不同的学院教授。
Back neat in suit and tie
yet staggering up stairs
Till friends all gone at your door
Her minds loose
Put you against the wall, mess up your hair
Kisses fall gently and all of sudden
It was meaningful, French, so much deeper
Fiddling with the key and you finally in
Leave the door closed of course
Who’s gonna teach whom one thing or two
Who knows
yet staggering up stairs
Till friends all gone at your door
Her minds loose
Put you against the wall, mess up your hair
Kisses fall gently and all of sudden
It was meaningful, French, so much deeper
Fiddling with the key and you finally in
Leave the door closed of course
Who’s gonna teach whom one thing or two
Who knows
#考生后援团##学科大挑战##高考#
启事
【题目要求】
假设你是李华,你的美国笔友 Peter 表示希望来中国教书。你校现在需招聘外教,请给他写封信,告知招聘信息。内容主要包括:
1. 教授课程:英语口语、英语写作、今日美国、今日英国等;
2. 授课对象:高中生(至少三年英语基础);
3. 工作量:每周 12 学时,任选三门课,担任学生英语俱乐部或英语校报顾问 (advisor)。
【优秀范文】
Dear Peter,
I remember you told me you were interested in teaching in china. Now, here is some good news that I hope will appeal to you.
You see, our school is looking for a native speaker of English to teach some courses to the senior high school students, who have at least three years of English learning experiences. The courses include speaking, writing, Britain Today and America Today, from which you are expected to choose three to teach. Once you are employed, you are expected to work 12 hours a week. Besides teaching you also have to work as an advisor to our Students' English Club or our school's English newspaper.
If you are interested in the job information, please reply to me as soon as possible. Meanwhile, I'm always ready to help you with questions you might come up with.
Yours,
Li Hua
启事
【题目要求】
假设你是李华,你的美国笔友 Peter 表示希望来中国教书。你校现在需招聘外教,请给他写封信,告知招聘信息。内容主要包括:
1. 教授课程:英语口语、英语写作、今日美国、今日英国等;
2. 授课对象:高中生(至少三年英语基础);
3. 工作量:每周 12 学时,任选三门课,担任学生英语俱乐部或英语校报顾问 (advisor)。
【优秀范文】
Dear Peter,
I remember you told me you were interested in teaching in china. Now, here is some good news that I hope will appeal to you.
You see, our school is looking for a native speaker of English to teach some courses to the senior high school students, who have at least three years of English learning experiences. The courses include speaking, writing, Britain Today and America Today, from which you are expected to choose three to teach. Once you are employed, you are expected to work 12 hours a week. Besides teaching you also have to work as an advisor to our Students' English Club or our school's English newspaper.
If you are interested in the job information, please reply to me as soon as possible. Meanwhile, I'm always ready to help you with questions you might come up with.
Yours,
Li Hua
✋热门推荐