DAY 415 突然想到来看一眼，颓废这件事吧真的很容易，今天是我被关在这间屋子里的第37天啦，刚关的时候觉得日子过的不快，现在一天天快的跟飞一样的。五一的我早上在kiwi小汤哥的教导下学了点高尔夫，下午跟他和英国小哥再刷MT JOHN，跟两双大长腿走，大概废了我半条命吧[笑cry] 回到家还被问今天学到什么单词[笑cry] 好啦，他们说夸一位妈妈教育孩子教的好，说you are milf，说她的小孩可爱，说the kid is so sexy[笑cry]据说这对一位妈妈来说是最高赞赏了，希望不是在骗我啊，也是很神奇了[笑cry]晚饭我们竟然搞出了肠粉，John真的无所不能啊，饭后无聊到玩捉迷藏等等各种小时候的游戏，很傻，但是很好玩诶，今天大概是我两周来笑最开心的一天了[嘻嘻][嘻嘻][嘻嘻]蛮好的，晚安~#新西兰打工度假WHV# https://t.cn/RJ7ra1a

【潮流英语词汇】性感妈妈yummy mummy/milf 钻石王老五diamond bachelor 时尚达人fashion icon 上相photogenic 脑残体leetspeak 哈证族certificate maniac 偶像派idol type 住房公积金housing funds 个税起征点income tax threshold 熟女cougar 挑食者picky-eater 伪球迷fake fans 紧身straitjacket ​ ​​​

【P站翻译也困惑的缩写】最近P站官方中文翻译在知乎发了一篇文章讲自己是怎么成为P站翻译以及成为P站翻译后遇到了哪些问题……很多技术细节我们就不赘述了，重点来了：

MILF, BBW、PAWG、moose knuckle是什么类型
twink, twunt, stud指代什么样的人
transgender, transexual, shemale, drag queen如何区分？

评论区等待各位跨文化翻译高手[并不简单]