茶山的淳朴很容易让人眼睛湿润,后来我明白,那是一种不舍,人为什么喜欢田园牧歌?因为那是我们逝去的记忆。人类大约从一万年前告别流浪打猎的生活(这可能就是我们向往远方的原因吧),开始定居,从事农业,而告别田园却只是这100多年的事。骨子里对田园生活的记忆依然还清晰…
茶山从我们相遇的那一刻开始,每天在变化,灶台慢慢变成燃气灶,木屋换成楼房,小土路变成水泥路,茶农变成老板…一切都是自然而然发生的,这种自然的变迁虽然是进步的,意味着更好的生活。但面对原始的逝去,欣慰与不舍交织,五味杂呈。
就像我们明明知道下一个会更好,但还是会偶尔想起上一个渣男(明明也没什么值得怀念的)[笑cry]#小茶婆婆[超话]#
茶山从我们相遇的那一刻开始,每天在变化,灶台慢慢变成燃气灶,木屋换成楼房,小土路变成水泥路,茶农变成老板…一切都是自然而然发生的,这种自然的变迁虽然是进步的,意味着更好的生活。但面对原始的逝去,欣慰与不舍交织,五味杂呈。
就像我们明明知道下一个会更好,但还是会偶尔想起上一个渣男(明明也没什么值得怀念的)[笑cry]#小茶婆婆[超话]#
五一假期第四天,我感觉假期今天才刚刚开始,我滴前三天那,可太有意思了,颠荡起伏……
今天来K11完结了四月书籍《变量-本土时代的生存策略》,引用作者的一句话作为结尾:
“终有告别的那一天。曾经相信的真理必须忘记,曾经沉迷的经历终将逝去。我们在2020年看到的一切:疯狂的、痛苦的、迷茫的、新奇的、自豪的、失落的、愤怒的、喜悦的,最终都会变成遥远而迷糊的记忆。”
今天来K11完结了四月书籍《变量-本土时代的生存策略》,引用作者的一句话作为结尾:
“终有告别的那一天。曾经相信的真理必须忘记,曾经沉迷的经历终将逝去。我们在2020年看到的一切:疯狂的、痛苦的、迷茫的、新奇的、自豪的、失落的、愤怒的、喜悦的,最终都会变成遥远而迷糊的记忆。”
#三浦春马[超话]#今天日本雅虎上有一篇《女性自身》采访三浦翔平先生父亲的长文,我翻译了一下,请指正
译文(一):三浦春马的父亲第一次采访!和烦恼的母亲的关系,最后的LINE
在茨城县的一家饭店,看到一位刚刚迈入老年的男士,在寒风中耸着肩膀,站在那里。初冬的天空湛蓝清澈,但他那五官清晰的脸上隐隐透出倦意。
“是三浦春马先生的父亲吗?”
记者问了这位男士时,对方一瞬间有点惊讶, 然后点了点头。
今年7月18日演员三浦春马先生(享年30岁)离去马上就要5个月了。12月1日,以支援孩子们为目的慈善活动,在日本武道馆举行了无观众的现场直播演唱会。
“这是三浦先生生前也参加过的活动。当天的舞台上放映了三浦先生过去的影像交织在一起的画面。据报道,在演艺界受到众多朋友喜爱的春马先生,与家人的关系不是太和睦。这也许是年轻的生命逝去的一个原因吧”(体育报记者)
三浦先生的父母在他小时候就离婚了,亲生父亲A先生离家出走了。据说大约在5年前,三浦先生好像和母亲拉开了距离。
有报道说“手机号码也变了,妈妈说联系不上了。关于'断绝关系’的理由,有报道称'经常被母亲毫不客气的要钱'''在工作和恋爱问题上也有冲突”等。尽管如此,在数年前,他跟分别很久亲生父亲见面了,但也有报道说两人的关系恶化了”(演艺界相关人士)
(1)熟人透露“遗产继承长期化”的理由
但是,亲生父亲A先生的熟人在接受本杂志采访时说。
“至少在我的印象中,A先生一点也没有为钱困扰,也看不出父子关系很紧张。大约3年前,A先生因心脏病,接受了心脏手术,安上了起搏器。春马先生在父亲住院时来探望,恢复了父子之间的交流。
父亲为儿子在演艺界活跃而开心。A先生跟朋友经常很高兴地谈到儿子。‘儿子在东京出演舞台剧,所以我去看了’、‘和春马吃了饭’之类的”
正因为如此,三浦先生去世后,A先生受了很大的打击,看起来很憔悴。
“大概感到失去了生存的价值。本来就得了重病,又不怎么注意健康的,更加剧了这种状况。
关于和春马先生母亲的遗产继承的谈话,也透露过一点点。他说:我和律师商量了一下,可是有很多棘手的问题啊。……。看来前妻花钱有点大手大脚,他开玩笑地说:她拿到了钱也可能马上就花了。虽然不知道自己能活到什么时候,但我要留下来,为春马生活过做一些纪念的事。”这是他留给我的印象。
成为纪念的事?虽然没有具体说明,但我像是纪念馆或者纪念碑之类的东西吧”
译文(二)
三浦春马的父亲第一次采访!和烦恼的母亲的关系,最后的LINE
三浦先生有亲生父亲、亲生母亲以及继父三位“父母”。但是,继父的姐姐对本杂志说过:我跟弟弟继承遗产没有关系。亲生父亲和亲生母亲两人通过律师在继续协商,可能不会马上有结果,现在双方还没有达成协议。
12月上旬,正如文章开头所说,本杂志在父亲A先生常去的饮食店大楼前,提出了采访的申请。
(2)父亲说“就算追究原因,儿子也不会回来了…”
“事到如今我说什么也没办法了吧……”
春马先生生前就有跟父亲关系不好的报道。实际上我们不像说的那样?
“……我觉得和春马的关系很好。虽然有报道说'时隔20年再次见面',但是他在演艺圈出道后,我们时常有联系。我一直很期待春马受欢迎,也是我生存的意义。实际上见面是2—3年前的事了。我住院的时候他来看我……。
手术顺利恢复健康后,就一起吃过饭,一起喝酒。虽然春马的酒量不小,但不会喝醉,喝了酒之后,是坐电车回东京的。
平时常用LINE上互相联系,实际上在去世的两周前还互相发了信息。还说过近期会来这里(茨城县)的……。这是最后的对话。”
在故乡茨城,“父子喝酒”的约定最终没有实现。
——春马先生的样子有什么变化吗?
“那个啊,和大家一样,最后为什么会发生那样的事,我完全不明白。见面的时候,如果感觉到了什么,当然会给帮助,但是完全没有征兆……。真的因为突然发生的事情,我受了很大的打击,所以就一直没有精神,直到现在。而且就算追究原因,儿子再也不会回来了……”
——遗骨在放在三浦春马先生的母亲那了吗?
“是啊。关于墓地和告别会,(春马的)所属事务所好像也有人来商量过。遗产继承的协商要拖一段时间?但是我自己完全不指望儿子的遗产”
在以前父子的对话中,似乎也说过关于亲生母亲的话题。
这些年,春马因为和母亲关系不太好,春马本人好像也很烦恼。不管怎么说是母子,听说也因为钱什么的而争执,我也很担心……。
别的我没什么可说的了。现在我的愿望是,春马的墓建在什么地方,能去参拜。因为疫情而延期了,但是为了爱他的粉丝们举办告别会,只有这两件事。今后的我只有在“没有春马的日子里”生活了。”
亲生父亲A先生就像是在寻找春马先生的身影一样抬头仰望天空,转身走了,记者看着他慢慢远去的变小的背影…。
译文(一):三浦春马的父亲第一次采访!和烦恼的母亲的关系,最后的LINE
在茨城县的一家饭店,看到一位刚刚迈入老年的男士,在寒风中耸着肩膀,站在那里。初冬的天空湛蓝清澈,但他那五官清晰的脸上隐隐透出倦意。
“是三浦春马先生的父亲吗?”
记者问了这位男士时,对方一瞬间有点惊讶, 然后点了点头。
今年7月18日演员三浦春马先生(享年30岁)离去马上就要5个月了。12月1日,以支援孩子们为目的慈善活动,在日本武道馆举行了无观众的现场直播演唱会。
“这是三浦先生生前也参加过的活动。当天的舞台上放映了三浦先生过去的影像交织在一起的画面。据报道,在演艺界受到众多朋友喜爱的春马先生,与家人的关系不是太和睦。这也许是年轻的生命逝去的一个原因吧”(体育报记者)
三浦先生的父母在他小时候就离婚了,亲生父亲A先生离家出走了。据说大约在5年前,三浦先生好像和母亲拉开了距离。
有报道说“手机号码也变了,妈妈说联系不上了。关于'断绝关系’的理由,有报道称'经常被母亲毫不客气的要钱'''在工作和恋爱问题上也有冲突”等。尽管如此,在数年前,他跟分别很久亲生父亲见面了,但也有报道说两人的关系恶化了”(演艺界相关人士)
(1)熟人透露“遗产继承长期化”的理由
但是,亲生父亲A先生的熟人在接受本杂志采访时说。
“至少在我的印象中,A先生一点也没有为钱困扰,也看不出父子关系很紧张。大约3年前,A先生因心脏病,接受了心脏手术,安上了起搏器。春马先生在父亲住院时来探望,恢复了父子之间的交流。
父亲为儿子在演艺界活跃而开心。A先生跟朋友经常很高兴地谈到儿子。‘儿子在东京出演舞台剧,所以我去看了’、‘和春马吃了饭’之类的”
正因为如此,三浦先生去世后,A先生受了很大的打击,看起来很憔悴。
“大概感到失去了生存的价值。本来就得了重病,又不怎么注意健康的,更加剧了这种状况。
关于和春马先生母亲的遗产继承的谈话,也透露过一点点。他说:我和律师商量了一下,可是有很多棘手的问题啊。……。看来前妻花钱有点大手大脚,他开玩笑地说:她拿到了钱也可能马上就花了。虽然不知道自己能活到什么时候,但我要留下来,为春马生活过做一些纪念的事。”这是他留给我的印象。
成为纪念的事?虽然没有具体说明,但我像是纪念馆或者纪念碑之类的东西吧”
译文(二)
三浦春马的父亲第一次采访!和烦恼的母亲的关系,最后的LINE
三浦先生有亲生父亲、亲生母亲以及继父三位“父母”。但是,继父的姐姐对本杂志说过:我跟弟弟继承遗产没有关系。亲生父亲和亲生母亲两人通过律师在继续协商,可能不会马上有结果,现在双方还没有达成协议。
12月上旬,正如文章开头所说,本杂志在父亲A先生常去的饮食店大楼前,提出了采访的申请。
(2)父亲说“就算追究原因,儿子也不会回来了…”
“事到如今我说什么也没办法了吧……”
春马先生生前就有跟父亲关系不好的报道。实际上我们不像说的那样?
“……我觉得和春马的关系很好。虽然有报道说'时隔20年再次见面',但是他在演艺圈出道后,我们时常有联系。我一直很期待春马受欢迎,也是我生存的意义。实际上见面是2—3年前的事了。我住院的时候他来看我……。
手术顺利恢复健康后,就一起吃过饭,一起喝酒。虽然春马的酒量不小,但不会喝醉,喝了酒之后,是坐电车回东京的。
平时常用LINE上互相联系,实际上在去世的两周前还互相发了信息。还说过近期会来这里(茨城县)的……。这是最后的对话。”
在故乡茨城,“父子喝酒”的约定最终没有实现。
——春马先生的样子有什么变化吗?
“那个啊,和大家一样,最后为什么会发生那样的事,我完全不明白。见面的时候,如果感觉到了什么,当然会给帮助,但是完全没有征兆……。真的因为突然发生的事情,我受了很大的打击,所以就一直没有精神,直到现在。而且就算追究原因,儿子再也不会回来了……”
——遗骨在放在三浦春马先生的母亲那了吗?
“是啊。关于墓地和告别会,(春马的)所属事务所好像也有人来商量过。遗产继承的协商要拖一段时间?但是我自己完全不指望儿子的遗产”
在以前父子的对话中,似乎也说过关于亲生母亲的话题。
这些年,春马因为和母亲关系不太好,春马本人好像也很烦恼。不管怎么说是母子,听说也因为钱什么的而争执,我也很担心……。
别的我没什么可说的了。现在我的愿望是,春马的墓建在什么地方,能去参拜。因为疫情而延期了,但是为了爱他的粉丝们举办告别会,只有这两件事。今后的我只有在“没有春马的日子里”生活了。”
亲生父亲A先生就像是在寻找春马先生的身影一样抬头仰望天空,转身走了,记者看着他慢慢远去的变小的背影…。
✋热门推荐