《苏幕遮》
——周邦彦

燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。
故乡遥,何日去?家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦。

译文
焚烧沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天,拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下窃窃私语。初出的阳光晒干了荷叶上昨夜的雨滴,水面上的荷花清润圆正,微风吹过,荷叶一团团地舞动起来。
想到那遥远的故乡,什么时候才能回去啊?我家本在江南一带,却长久地客居长安。又到五月,不知家乡的朋友是否也在思念我?在梦中,我划着一叶小舟,又闯入那西湖的荷花塘中。

《苏幕遮•燎沉香》
宋•周邦彦
燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。
故乡遥,何日去?家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦。

焚烧沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天,拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下窃窃私语。初出的阳光晒干了荷叶上昨夜的雨滴,水面上的荷花清润圆正,微风吹过,荷叶一团团地舞动起来。
想到那遥远的故乡,什么时候才能回去啊?我家本在江南一带,却长久地客居长安。又到五月,不知家乡的朋友是否也在思念我?在梦中,我划着一叶小舟,又闯入那西湖的荷花塘中。

#许佳琪苏若非##许佳琪幻乐森林# 许佳琪 苏若非 幻乐森林@THE9-许佳琪 晚上好
iPad 雪碧 吮指原味鸡 养乐多

好喜欢这首词和它的词牌名:
燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。
故乡遥,何日去?家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦。

——《苏幕遮》周彦邦
夏日午后,清圆的荷叶、五月的江南、渔郎的轻舟,梦里到故乡。这些梦幻清新的描写,思想的情结特别能触动我。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 发现如果多接近自己身边那些阳光乐观的朋友,自己的心情也会变好[哇],整个人都是正能量的[抱一抱],把什么事情都想的很简单又平淡,远离了每天都在跟你抱怨各种事情的
  • 微博存图,记录今天:1.中午和爸妈回奶奶家陪奶奶过了一个母亲节,姑姑大爷也都回来了,嘻嘻!图真的存不完诶,存图的心理过程也很有意思,起初就觉得哇我们俊凯这个好可
  • #慕寒[超话]##慕寒0502生日快乐# 又到了一年一度抽奖的时候~ [微风]抽奖内容 揪1⃣名情敌送以下部分周边大礼包✨ 揪1⃣名情敌送52红包 [微风
  • 这代人年轻时艰苦奋斗没条件,现在生活条件好了,弥补一下年轻时的遗憾,穿点年轻时没有穿过的花花绿绿的衣服,虽然追不回年轻时的岁月,但也能找回年轻时的感觉,我们也不
  • 天秤座&双子座天秤和双子也是非常会过日子的人,虽然他们具有浪漫的细胞,有的时候也会头脑发热买一些用不着的东西,但是大多数的时候他们还是很节俭的,给自己买
  • #王者荣耀超话##王者荣耀超话##王者荣耀陪玩团[超话]##王者荣耀交易超话##王者陪玩[超话]##王者陪玩[超话]##王者荣耀[超话]##光遇陪玩[超话]#宝
  • 身体不适‮冲时‬上一杯,时‮会间‬证明它‮妙的‬处山楂六物膏/今天可以发货3天熬制,手工熬制,真材实料 配料/新货山楂干、垆士铁棍山药、新会陈皮、无熏硫磺茯苓,
  • 补光、护眼、整洁桌面等等功能,这样的照明体验只为屏幕前的你。说说它家挂灯的特点,弧度造型的设计,是市面上为处不多的产品,曲面屏超级适用。
  • 不可避免的聊到了我又挨读者阴阳怪气这回事(主要赖我,我嘴碎、爱抱怨)。但完结之前的事情,终结拖延的问题,却是非常适合的,月亮会联合众行星给你能量加持,帮你圆满这
  • 照顾好自己的心情,学会用左手温暖自己的右手,不管是阳光灿烂,还是聚散无常,一份好心情,是人生唯一不能被剥夺的财富!有幸相遇,不负情深,那个认定了你,就不会再松手
  • 总对自己说 人生就是一辆列车 每个站点都会有人上下车 只是珍惜了那点时间就足够了但也总是后知后觉的流泪 原来结束了啊 总是哀悼一段关系的结束 然后时常回望每段关
  • #摩登兄弟[超话]#[doge]#刘宇宁新歌肆无惧燥# [doge]#刘宇宁开始推理吧# 下午好,各位,我发现了一个秘密!如果让宁哥看了有可能会被一个大飞脚踹飞
  • 看看短片便知,小日(子过的不错的日)本,格局也就那样了… 真是有点气…其实大家的心态都是越来越好,不会再将得失当回事儿!恨自己用不来ps,用美易做真的是要擦到眼
  •   理论上说,业主能聘请物业公司,就能对其解聘和更换,但实际情况是,更换物业公司流程复杂、涉及业主人数众多,本就有较大难度,加之部分物业公司从中作梗或者以各种理
  • #贺峻霖 薄云星月霖同海# 2022.02.18(昨天)种胡萝卜播报小管给全部种植员送亲亲,同时也期待有更多野生种植员加入胡萝卜量产基地 『本日超话共产出724
  • [思考]由于众所周知的原因,全城静态72小时,也挺好,平时忙碌的我们大家,抽出难得的“休息”让身心放松一下也挺惬意我记得就像当时YQ刚开始,在家一个多月的时间,
  • 那我到 美 之后,这边的耳 鼻喉医生详细检查了我的鼻子之后也要求我必须半年回诊一次,我也问了她同样的问题,就是説有长期这样用,到底有没有不良反应,她想了一下説,
  • 项羽啊啊啊啊啊啊啊气死我了项羽不知道为什么停下了,他不清兵也不动,就让那个兵线把家里的塔给打没了,游戏就结束了[泪][泪][泪]结果这局输了唉,但是这局想来也是
  • 刚刚威逼利诱(并没有)他来扬州找我,两个人一起从人群里飞到没有人的楼顶的时候突然被触动到 卸载ff和ow以后就没有可以纯粹进行网上贴贴的方式了,都对对方玩的能
  • 谁说的咱家没有免费医疗?———— 你过来!老子保证不打死你! 光屁股老同学唐大爷的同学“P眼镜”的心子把把被猪油渣堵起了需要用下水道绞绞捅一捅后安弹簧垫圈支起