#中韩双语美句#

귀찮다는 이유로 멍하게 시간을 보내지 말아라
不要因为嫌麻烦而昏昏沉沉地消磨时间

시간이 갈수록 확연히(?) 달라지는 체력을 느낄 때면 가장 후회하게 되는 것이다. 밤을 새도 다음날 걱정 없던 체력은 오직 20대에만 느낄 수 있다.
随着时间的流逝，体力明显发生变化的时候，就会后悔。即使通宵第二天也没有任何担心的体力，只有20多岁的人才能感受到。

나중에는 하고 싶어도 체력이 안 따라 주어 못하는 경험이 생기니 20대만큼은 피곤하다는 이유로 약속을 미루지 말자.
以后即使想做，也会因为体力跟不上而没办法做，所以20多岁的时候不要以疲劳为由推迟约定。

#iu李知恩0516生日快乐# 知恩生日快乐

y ù

文：叶予聿
译：欣蔚蔚子

세상 어딘가에서
在世上的某一处

난 살아있어lowly
我卑微活着

세계의 다른 곳에서
在世上的另一处

너는 어떤 사람의 빛이 되고 있다
你正在成为某些人的光

어느 시기
某段时光

나는 어둠에 빠졌다Infinite sadness
我坠入黑暗无限悲伤

또 다른 시간
另一段时光

너 아프다 as me
你亦如此痛苦

방황하는 시간 속에
仿徨的时光中

흘러간 세월 속에
流逝的岁月里

어느 날 우리는 여기서 만났다
终有一天我们在此相遇

그 다음 날
而后的日子里

너는 여전히 따뜻함을 쓰고 있다
你仍旧写着温暖

우리의 마음을 감동시키는 말
而触动我们心灵的话语

나는 너를 추구한다pace
我追寻着你的步伐

대담하게 너에게 속한 그 바다로 나아가다
大胆的走向属于你的那片海

흘러가는 세월을 이르는 말
秋去春来

성서리가 흩날리다
星霜荏苒

미래를 향해 달려가는 우리
朝着未来奔赴的我们

once again encounter
又一次相遇

부드러운 바람이 불다
温柔的风吹过

우리는 서로 마주보고 말문이 막혔다
我们相视无言

바다가 탄생하는 곳으로 가다
走向大海的诞生之地

어둠과 함께 지내던 나
曾与黑暗共处的我

너의 따뜻함에 안겼던 나
曾被你的温暖拥抱的我

감사합니다 open-armed
我真心感谢 https://t.cn/RghOMBP

【INS：ev.alet】210510更新一则：
#유료광고
핫하다는 라네즈 네오 쿠션 저도 써봤는데요,, 왜 핫한지 알겐네요,, 전 매트로 테스트했는데 사실 첨에는 제 피부타입이 건성에 가까워서 넘 매트하면 우짜지 걱정했단 말이조?

근데 생각보다 안 건조한데 밀착도 잘 돼서 잘 안 묻어나오는 게 넘 맘에 들더라구요 다른 매트쿠션은 시간 지나면 약간 뻑뻑해지는? 그런 느낌 드는 것들도 있는데 이건 완전 괜찮았음!

요즘 원체 하루종일 마스크를 끼고 생활하기 때문에 진짜 단 1도 안 묻는다!!!! 죽어도 안 묻음!!!! 정도는 아니지만 바른 직후에 마스크 얼굴에 찍어도 거의 안 묻는 거 보이시는쥐..? (진짜 양심에 손 얹고 있는 힘껏 얼굴에 새 마스크 눌러서 찍어냈음다,, 믿어주세요,,)

확실히 제가 예전에 비해서 베이스 메이크업 안 하는 날이 더 많긴 한데 한번씩 또 할 때도 있고든요 그럴 땐 요 제품으로만 합니다 피드에 있는 최근 사진 중 메컵 한 사진들 베이스는 다 요거..!

제품 자체 커버력도 괜춘한 편이라서 전 따로 컨실러나 모공 프라이머는 안 쓰고, 지속력도 좋은 편인 것 같아요! 하루에 12시간씩 일에 절여져도.. 중간에 따로 수정 안 해도.. 얼굴에 착 붙어있는 매직..

#라네즈 #네오쿠션 #함부로묻지않게 #네오로밀착 #밀착쿠션 #쿠션추천 #NEOTD