#俄罗斯五一连休十天不调休#
Президент России Владимир Путин объявил нерабочими дни между майскими праздниками. С таким предложением к нему обратилась глава Роспотребнадзора Анна Попова. Она попросила сделать выходными 4, 5, 6 и 7 мая, объяснив это угрозой распространения коронавируса. Чиновница сослалась на мнение ученых и врачей-эпидемиологов, которые считают, что дни отдыха нужно сделать "непрерывными". С учетом праздников жители России будут отдыхать с 1 по 10 мая включительно.

当地时间4月23日，俄罗斯总统普京发布总统令，将5月4日至7日定为非工作日。加上法定的5月1日至3日（劳动节）和5月8日至10日（胜利日）的公众假期，俄罗斯民众在今年5月可以享受连续10天的长假，且无需调休。
​‎ ͏឴

#中俄双语##智睿俄语#

#在我的画作中没有一寸不关于我对故乡的思念#
现代主义大师#马克·夏加尔#（Marc Chagall）作品在中国西南地区的首次展览终于在麓湖·A4美术馆正式开幕！#成都麓湖##法国·夏加尔美术馆[地点]#

法国驻成都总领事馆官员、以色列驻成都总领事馆官员、新西兰驻成都总领事馆官员及500多位文化、艺术、教育界专家、学者、媒体及学校、社区代表出席。4月11日起，展览正式对公众开放，并持续至2021年7月11日。​‎ ͏឴

出生于19世纪末俄国的犹太人家庭，就学于法国，马克夏加尔一生都在追逐自己～

#俄罗斯油画##中俄双语##智睿俄语#

“#美是生活#-Прекрасное есть жизнь”：是俄国革命民主主义者、杰出的美学家和文学批评家尼古拉·车尔尼雪夫斯基（Николай Чернышевский）在《艺术与现实的审美关系》一文中探讨艺术的本质也就是艺术和生活的关系问题时，提出的现实主义美学观。

车尔尼雪夫斯基认为：“ Прекрасно то существо, в котором видим мы жизнь такою, какова должна быть она по нашим понятиям; прекрасен тот предмет, который выказывает в себе жизнь или напоминание нам о жизни. 任何事物，凡是我们在那里面看得见依照我们的理解应当如此的生活，那就是美的；任何东西，凡是显示出生活或使我们想起生活的，那就是美的。”【智睿俄语】
#春日出道计划##中俄双语##俄罗斯油画##美是生活##智睿俄语#