#每日栗词#第 519 颗 | grind to a halt 看上去这是一个「熟词生义」？非也。原文用的 ground 并不是「地面」，而是一个动词的过去式。
栗之的解释：grind to a halt 这个词组有两个意思。一是指车辆慢慢停下来，第二个释义则是泛指经济活动、项目进程等「逐渐停顿，慢慢瘫痪」。疫情冲击各国经济，很多国家的经济增长停滞。除了 stop，我们还可以用这个短语来表达。
■ 英文释义：to go slower gradually and then stop completely
■ After two days the talks had ground to a halt.
■ 两天之后，谈判进行不下去了。
#studyaccount[超话]##考研[超话]##2022考研党[超话]#
栗之的解释：grind to a halt 这个词组有两个意思。一是指车辆慢慢停下来，第二个释义则是泛指经济活动、项目进程等「逐渐停顿，慢慢瘫痪」。疫情冲击各国经济，很多国家的经济增长停滞。除了 stop，我们还可以用这个短语来表达。
■ 英文释义：to go slower gradually and then stop completely
■ After two days the talks had ground to a halt.
■ 两天之后，谈判进行不下去了。
#studyaccount[超话]##考研[超话]##2022考研党[超话]#
【#考研英语# 22考研英语5500词汇打卡（109）】
habitat n.(动物的)栖息地，(植物的)产地
hail v.下雹欢呼,欢迎 n.雹
hair n.毛发，头发绒毛，毛状物
half n.半，一半 a.一半的，不完全的 ad.一半地
hall n.礼堂,会堂,办公大楼,门厅
halt n.止步,停步,停止前进 v.止步,(使)停止
ham n.火腿
hamburger n.汉堡包,牛肉饼
hammer n.铁锤,槌,榔头 v.锤击,敲打
hamper v.妨碍,阻碍,牵制
hand n.手，人手，雇员专门业人员指针 v.交
handbook n.手册,指南
handful n.一把少数一小撮
handicap v.妨碍 n.(身体或智力方面的)缺陷不利条件
handkerchief n.手帕
handle n.柄,把手,拉手 v.处理,对待,操纵触,抚养
handsome a.漂亮的,英俊的慷慨的,数量可观的
handwriting n.笔迹,手迹,书法
handy a.手边的,近便的方便的
hang v.悬挂,垂吊吊死,绞死
habitat n.(动物的)栖息地，(植物的)产地
hail v.下雹欢呼,欢迎 n.雹
hair n.毛发，头发绒毛，毛状物
half n.半，一半 a.一半的，不完全的 ad.一半地
hall n.礼堂,会堂,办公大楼,门厅
halt n.止步,停步,停止前进 v.止步,(使)停止
ham n.火腿
hamburger n.汉堡包,牛肉饼
hammer n.铁锤,槌,榔头 v.锤击,敲打
hamper v.妨碍,阻碍,牵制
hand n.手，人手，雇员专门业人员指针 v.交
handbook n.手册,指南
handful n.一把少数一小撮
handicap v.妨碍 n.(身体或智力方面的)缺陷不利条件
handkerchief n.手帕
handle n.柄,把手,拉手 v.处理,对待,操纵触,抚养
handsome a.漂亮的,英俊的慷慨的,数量可观的
handwriting n.笔迹,手迹,书法
handy a.手边的,近便的方便的
hang v.悬挂,垂吊吊死,绞死
：It sounded Nicer in My Head
Jetzt weißen Sie,warum ich es geheimgehalten habe
Sie sollten nicht hineingezogen werden,dann wären Sie nämlich auch ein Ziel.
Es sei denn,Sie glauben immer noch,ich sei nicht Ziel einer internationalen Verschwörung
Lolly,Rutsch ein bisschen.
Nehmen wir davon mal an,es gibt diese Verschwörung.
Aber,Du Lolly,warum zurück in der Zeit reisen?
Wenn ich das schaffe,halte ich Carter davon ab,die FEMA zu gründen.
Lolly,Jeder will manchmal die Zeit zurückdrehen.
In den Moment zurückkehren,als alles noch möglich war,bevor man falsch abgebogen ist,um in der richtigen Spur zu bleiben.
Aber das geht es nicht möglich.
Wir können nur das Beste aus dem Hier und jetzt machen.
Ok,Sam,das habe ich schon versucht.
Aber eine Zeitreise erschien da eher machbar.
Bei mir gibt es keinen Moment in dem es schieflief,Höchstens der Moment,als ich mit dieser Krankheit geboren wurde...Sehr wahrscheinlich war..Ich war halt verzweifelt.
Aber es klang besser,als wir früher darüber sprechen.
Als wir darüber geredet haben?
Ja,ich und die surreale Stimmung..
Hey,ich weiß,sie sind nicht real,aber das heißt nicht,sie hätten nichts zu sagen.
Manchmal ist das ziemlich beängstigend.Besonders,wenn dir kleine zu flüstern anfängt.Aber manchmal haben sie auch die überzeugende Argumente.Wenn sie also denken,es sei plausibel.Außerdem habe ich diesen Liebesroman über Zeitreisen gelesen und mich echt in die Wissenschaft vertieft.
Und ich habe diese Kartoffeln
Hey,Sam,machen Sie eine Zeitreise?
Nein,nein,ich habe nur..Als ich Kind habe ich viel Zeit in Kartons verbraucht.
Eigentlich waren das Festungen,Festungen.
Hey,Sam,Sie können hier bleiben,so lange Sie wollen.
Vielleicht noch ein paar Minuten,dann gehen wir.
Ok.
Jetzt weißen Sie,warum ich es geheimgehalten habe
Sie sollten nicht hineingezogen werden,dann wären Sie nämlich auch ein Ziel.
Es sei denn,Sie glauben immer noch,ich sei nicht Ziel einer internationalen Verschwörung
Lolly,Rutsch ein bisschen.
Nehmen wir davon mal an,es gibt diese Verschwörung.
Aber,Du Lolly,warum zurück in der Zeit reisen?
Wenn ich das schaffe,halte ich Carter davon ab,die FEMA zu gründen.
Lolly,Jeder will manchmal die Zeit zurückdrehen.
In den Moment zurückkehren,als alles noch möglich war,bevor man falsch abgebogen ist,um in der richtigen Spur zu bleiben.
Aber das geht es nicht möglich.
Wir können nur das Beste aus dem Hier und jetzt machen.
Ok,Sam,das habe ich schon versucht.
Aber eine Zeitreise erschien da eher machbar.
Bei mir gibt es keinen Moment in dem es schieflief,Höchstens der Moment,als ich mit dieser Krankheit geboren wurde...Sehr wahrscheinlich war..Ich war halt verzweifelt.
Aber es klang besser,als wir früher darüber sprechen.
Als wir darüber geredet haben?
Ja,ich und die surreale Stimmung..
Hey,ich weiß,sie sind nicht real,aber das heißt nicht,sie hätten nichts zu sagen.
Manchmal ist das ziemlich beängstigend.Besonders,wenn dir kleine zu flüstern anfängt.Aber manchmal haben sie auch die überzeugende Argumente.Wenn sie also denken,es sei plausibel.Außerdem habe ich diesen Liebesroman über Zeitreisen gelesen und mich echt in die Wissenschaft vertieft.
Und ich habe diese Kartoffeln
Hey,Sam,machen Sie eine Zeitreise?
Nein,nein,ich habe nur..Als ich Kind habe ich viel Zeit in Kartons verbraucht.
Eigentlich waren das Festungen,Festungen.
Hey,Sam,Sie können hier bleiben,so lange Sie wollen.
Vielleicht noch ein paar Minuten,dann gehen wir.
Ok.
✋热门推荐