采择两个完全不同的观点。关于牛牛论文能否进行翻译的讨论。
正方朋友认为，既然可以全网下载，那就是作者已经认可了公众可以自由地阅读和讨论。非盈利的翻译也是可以的。
反方朋友认为，学术论文有其特殊性，应该有作者本人的授权再翻译才为妥。版权是一方面，还有学术的严谨性等问题。
两方观点，或许并不矛盾。我们能看到的翻译，可以说是译者的理解，讨论之余，各位不要当成正式的定论就好了。
最好的解决办法当然是有牛牛亲自授权的中翻，那个就没什么问题了！既严谨又有版权。
实在没有，那就自学日语看原文吧！[doge]
正方朋友认为，既然可以全网下载，那就是作者已经认可了公众可以自由地阅读和讨论。非盈利的翻译也是可以的。
反方朋友认为，学术论文有其特殊性，应该有作者本人的授权再翻译才为妥。版权是一方面，还有学术的严谨性等问题。
两方观点，或许并不矛盾。我们能看到的翻译，可以说是译者的理解，讨论之余，各位不要当成正式的定论就好了。
最好的解决办法当然是有牛牛亲自授权的中翻，那个就没什么问题了！既严谨又有版权。
实在没有，那就自学日语看原文吧！[doge]
【早报4.27】金斧子集团早报
收市指数
盘面上，医药、煤炭、生物疫苗等板块涨幅居前；啤酒、工程机械、食品饮料、保险、证券等板块跌幅居前。
宏观及数据
▲一季度全国煤电企业电煤采购成本额外增加约470亿元
据《中国能源报》报道，今年1-2月，华能、大唐、华电、国家电投平均到厂标煤单价达到805元/吨，同比上涨136元/吨。在量增价涨的情况下，采购成本同比上涨超过200亿元，四大发电集团煤电企业亏损面达40.6%。初步预测，一季度全国煤电企业电煤采购成本额外增加约470亿元。
▲海南自贸港法草案二审明确境外与自由港进出口管理原则
据新华社报道，海南自由贸易港法草案26日提请十三届全国人大常委会进行二审。其中提出，境外与海南自由贸易港之间，货物和物品可以自由进出，海关依法进行监管。但是，列入海南自由贸易港禁止、限制进出口货物、物品清单的除外。另外，草案还拟在草案有关条款中增加规定：境外与海南自由贸易港之间、海南自由贸易港与内地之间，人员、货物、物品、运输工具等均需从口岸进出。
▲任泽平：中国住房市值及与GDP、股债房市值的比例均高于发达国家
东吴证券首席经济学家任泽平发文称，从住房市值看，2018年中国为46.7万亿美元，明显大于美国的25.8万亿美元、日本的10.3万亿美元、英法德三国合计的28.0万亿美元。从住房市值与GDP的比例看，2018年中国为356%，高于美国的126%、日本的208%、德国的238%、英国的320%、法国的341%。中国住房市值及其与GDP比例较高源于人地错配、供求失衡以及货币超发，一二线高房价，三四线高库存，导致全国住房市值高。
二级市场—市场数据
▲重要指数表现：A股三大指数昨日集体收跌。市场成交量放大，两市合计成交9084亿元。北向资金今日逆市净买入32.04亿元。
▲行业指数表现：行业方面，医疗行业、煤炭采选、有色金属、医药制造领涨，交运物流、包装材料、玻璃陶瓷、贵金属、化纤行业、航天航空、化肥行业等小幅上涨，酿酒、保险、环保、公用事业、券商信托、园林、装修装饰等跌幅居前。
▲估值变动：26日，上证综指PE（TTM，剔除负值）上升至15.57倍，历史分位数上升至58.02%；沪深300指数PE（TTM，剔除负值）上升至14.99倍，历史分位数上升至46.91%；深证综指PE（TTM，剔除负值）上升至39.38倍，历史分位数上升至9.47%。
一级半市场—定增动态
▲震荡市下公募参与定增热情不减 年内已“豪掷”超300亿元
距离再融资新规“落地”已经一年有余，公募机构参与非公开发行个股的认购热情依然高涨。4月以来，已有10余家公募机构旗下基金产品参与上市公司的非公开发行股票认购(也称定向增发，以下简称“定增”)。拉长时间来看，公开数据显示，公募基金年内参与定增的成本总额及账面价值已超300亿元，较2020年同期增长超5倍。另外，与2020年相比，公募基金在今年前4个月参与定增的金额已超去年全年总额的半数。就此估算，年内公募参与定增的金额超越去年指日可待。
一级市场-投后跟踪
▲蔚来换电站已运到欧洲 处在万事俱备的状态
近日，蔚来汽车联合创始人、总裁秦力洪在2021上海车展宣布，蔚来已经搭建好进入欧洲的第一个市场团队，在欧洲的旗舰店NIO House开始装修，换电站已运到欧洲，车辆完成了欧盟碰撞安全法规认证工作，“处在万事俱备的状态”。
蔚来汽车进军海外市场早已成为众所周知的“秘密”。2020年8月，蔚来汽车宣布：最快于2021年下半年进入欧洲市场。
▲何小鹏：超充站在中国达169家，未来将在地级市布局
小鹏汽车(XPEV.N)创始人何小鹏表示，小鹏的超充站在中国造车企业里，自营比例是最大的，现在已经达到了169家。2021年计划在全国所有地级市以及国内排名靠前的几十县级市内进行布局，做到只要车主开小鹏回老家，旁边总有地级市和县级市，就可以去充电。
产业要闻
▲全球首个锂期货即将亮相 有色、原油大涨
国际期货市场又将迎来一大新品种。据悉，芝商所(CME)将于5月3日推出氢氧化锂期货，锂是生产电池的重要金属材料之一，这一品种的推出有助于帮助相关行业的风险管理。此前，CME还推出了钴金属期货。值得注意的还有，沉寂一段时间的商品市场近期重拾上涨势头，铜价逼近前期高点，原油也有爆发新一轮涨势的迹象。
▲深圳拟将年产值不少于100亿元的5G企业认定为领航企业
深圳发布《加快推进5G全产业链高质量发展若干措施（公开征求意见稿）》，拟实施5G领航企业培育工程，将年产值不少于100亿元的5G企业认定为领航企业并予以重点支持。支持各区（新区）将较大面积的连片土地出让给领航企业并鼓励其对产业空间进行统一规划管理，在保持用地性质、用途不变的前提下，允许其将不超过20%的自有建设用地使用权及建筑物转让给核心配套企业，允许其将不超过建筑面积的30%出租给核心配套企业并在产业发展监管协议明确约定租赁面积比例、租金标准、租赁对象及违约处置措施。
▲央行数字货币研究所副所长：任何单位和个人不得拒收数字人民币
近日，央行数字货币研究所副所长狄刚在第四届数字中国建设峰会数字经济分论坛上表示，数字人民币是由中国人民银行发行的法定货币，具有法偿性，我国境内任何单位和个人在具备接受条件的情况下都不得拒收。数字人民币在设计上针对不同用户群体提出解决方案。如，整合健康码及余额显示可视芯片老人卡，投入碰一碰或者是二维码方式为老年人提供便捷安全的数字人民币支付体验以及社交出行便利，推动数字普惠金融发展。（中新网）
▲中国科学家发现能有效降解塑料垃圾的海洋微生物菌群和酶
从中国科学院海洋研究所了解到，该所科研团队成功获得一个能有效降解塑料垃圾的菌群，并从这个菌群筛查出能明显降解聚乙烯塑料的多个酶，这一成果近日发表在国际学术期刊《危险材料》上。（新华社）
▲华为公开“剩余里程预测的方法”相关专利，可提高电动汽车的运行性能和可靠性
天眼查App显示，近日，华为技术有限公司公开“剩余里程预测的方法和电池远程服务的系统”专利，公开号为CN112703518A，申请日期为2020年7月。该专利摘要显示本申请提供了一种剩余里程预测的方法，大大提高了电动汽车的运行性能和运行可靠性。
▲美团：配合监管调查 各项业务正常运行
昨日，美团接到国家市场监管总局通知，依法对美团涉嫌垄断行为立案调查。对此，公司表示，将积极配合监管部门调查，进一步提升业务合规管理水平，保障用户以及各方主体合法权益，促进行业长期健康发展，切实履行社会责任。目前公司各项业务正常运行。
收市指数
盘面上，医药、煤炭、生物疫苗等板块涨幅居前；啤酒、工程机械、食品饮料、保险、证券等板块跌幅居前。
宏观及数据
▲一季度全国煤电企业电煤采购成本额外增加约470亿元
据《中国能源报》报道，今年1-2月，华能、大唐、华电、国家电投平均到厂标煤单价达到805元/吨，同比上涨136元/吨。在量增价涨的情况下，采购成本同比上涨超过200亿元，四大发电集团煤电企业亏损面达40.6%。初步预测，一季度全国煤电企业电煤采购成本额外增加约470亿元。
▲海南自贸港法草案二审明确境外与自由港进出口管理原则
据新华社报道，海南自由贸易港法草案26日提请十三届全国人大常委会进行二审。其中提出，境外与海南自由贸易港之间，货物和物品可以自由进出，海关依法进行监管。但是，列入海南自由贸易港禁止、限制进出口货物、物品清单的除外。另外，草案还拟在草案有关条款中增加规定：境外与海南自由贸易港之间、海南自由贸易港与内地之间，人员、货物、物品、运输工具等均需从口岸进出。
▲任泽平：中国住房市值及与GDP、股债房市值的比例均高于发达国家
东吴证券首席经济学家任泽平发文称，从住房市值看，2018年中国为46.7万亿美元，明显大于美国的25.8万亿美元、日本的10.3万亿美元、英法德三国合计的28.0万亿美元。从住房市值与GDP的比例看，2018年中国为356%，高于美国的126%、日本的208%、德国的238%、英国的320%、法国的341%。中国住房市值及其与GDP比例较高源于人地错配、供求失衡以及货币超发，一二线高房价，三四线高库存，导致全国住房市值高。
二级市场—市场数据
▲重要指数表现：A股三大指数昨日集体收跌。市场成交量放大，两市合计成交9084亿元。北向资金今日逆市净买入32.04亿元。
▲行业指数表现：行业方面，医疗行业、煤炭采选、有色金属、医药制造领涨，交运物流、包装材料、玻璃陶瓷、贵金属、化纤行业、航天航空、化肥行业等小幅上涨，酿酒、保险、环保、公用事业、券商信托、园林、装修装饰等跌幅居前。
▲估值变动：26日，上证综指PE（TTM，剔除负值）上升至15.57倍，历史分位数上升至58.02%；沪深300指数PE（TTM，剔除负值）上升至14.99倍，历史分位数上升至46.91%；深证综指PE（TTM，剔除负值）上升至39.38倍，历史分位数上升至9.47%。
一级半市场—定增动态
▲震荡市下公募参与定增热情不减 年内已“豪掷”超300亿元
距离再融资新规“落地”已经一年有余，公募机构参与非公开发行个股的认购热情依然高涨。4月以来，已有10余家公募机构旗下基金产品参与上市公司的非公开发行股票认购(也称定向增发，以下简称“定增”)。拉长时间来看，公开数据显示，公募基金年内参与定增的成本总额及账面价值已超300亿元，较2020年同期增长超5倍。另外，与2020年相比，公募基金在今年前4个月参与定增的金额已超去年全年总额的半数。就此估算，年内公募参与定增的金额超越去年指日可待。
一级市场-投后跟踪
▲蔚来换电站已运到欧洲 处在万事俱备的状态
近日，蔚来汽车联合创始人、总裁秦力洪在2021上海车展宣布，蔚来已经搭建好进入欧洲的第一个市场团队，在欧洲的旗舰店NIO House开始装修，换电站已运到欧洲，车辆完成了欧盟碰撞安全法规认证工作，“处在万事俱备的状态”。
蔚来汽车进军海外市场早已成为众所周知的“秘密”。2020年8月，蔚来汽车宣布：最快于2021年下半年进入欧洲市场。
▲何小鹏：超充站在中国达169家，未来将在地级市布局
小鹏汽车(XPEV.N)创始人何小鹏表示，小鹏的超充站在中国造车企业里，自营比例是最大的，现在已经达到了169家。2021年计划在全国所有地级市以及国内排名靠前的几十县级市内进行布局，做到只要车主开小鹏回老家，旁边总有地级市和县级市，就可以去充电。
产业要闻
▲全球首个锂期货即将亮相 有色、原油大涨
国际期货市场又将迎来一大新品种。据悉，芝商所(CME)将于5月3日推出氢氧化锂期货，锂是生产电池的重要金属材料之一，这一品种的推出有助于帮助相关行业的风险管理。此前，CME还推出了钴金属期货。值得注意的还有，沉寂一段时间的商品市场近期重拾上涨势头，铜价逼近前期高点，原油也有爆发新一轮涨势的迹象。
▲深圳拟将年产值不少于100亿元的5G企业认定为领航企业
深圳发布《加快推进5G全产业链高质量发展若干措施（公开征求意见稿）》，拟实施5G领航企业培育工程，将年产值不少于100亿元的5G企业认定为领航企业并予以重点支持。支持各区（新区）将较大面积的连片土地出让给领航企业并鼓励其对产业空间进行统一规划管理，在保持用地性质、用途不变的前提下，允许其将不超过20%的自有建设用地使用权及建筑物转让给核心配套企业，允许其将不超过建筑面积的30%出租给核心配套企业并在产业发展监管协议明确约定租赁面积比例、租金标准、租赁对象及违约处置措施。
▲央行数字货币研究所副所长：任何单位和个人不得拒收数字人民币
近日，央行数字货币研究所副所长狄刚在第四届数字中国建设峰会数字经济分论坛上表示，数字人民币是由中国人民银行发行的法定货币，具有法偿性，我国境内任何单位和个人在具备接受条件的情况下都不得拒收。数字人民币在设计上针对不同用户群体提出解决方案。如，整合健康码及余额显示可视芯片老人卡，投入碰一碰或者是二维码方式为老年人提供便捷安全的数字人民币支付体验以及社交出行便利，推动数字普惠金融发展。（中新网）
▲中国科学家发现能有效降解塑料垃圾的海洋微生物菌群和酶
从中国科学院海洋研究所了解到，该所科研团队成功获得一个能有效降解塑料垃圾的菌群，并从这个菌群筛查出能明显降解聚乙烯塑料的多个酶，这一成果近日发表在国际学术期刊《危险材料》上。（新华社）
▲华为公开“剩余里程预测的方法”相关专利，可提高电动汽车的运行性能和可靠性
天眼查App显示，近日，华为技术有限公司公开“剩余里程预测的方法和电池远程服务的系统”专利，公开号为CN112703518A，申请日期为2020年7月。该专利摘要显示本申请提供了一种剩余里程预测的方法，大大提高了电动汽车的运行性能和运行可靠性。
▲美团：配合监管调查 各项业务正常运行
昨日，美团接到国家市场监管总局通知，依法对美团涉嫌垄断行为立案调查。对此，公司表示，将积极配合监管部门调查，进一步提升业务合规管理水平，保障用户以及各方主体合法权益，促进行业长期健康发展，切实履行社会责任。目前公司各项业务正常运行。
#壁纸#4.27 锁屏主页套图手绘花朵壁纸 第487期 ❀
我觉没得孤独 说浪的漫些 我全完自由
孤套独图▸花朵倒影｜蓝浴色室
————————————————
喜请欢点小❤️️❤️️…
原图我、直说接编码几第几张
精有力限、最多2期、请谅解
————————————————
拿先图关、先关、陌人生发不图了片
图网源络、侵权删…
————————————————
每分天享种各好的看壁纸
每换天张壁纸换好份心情
高清水无印壁纸♡暗系色壁纸♡小清壁新纸
高清治系愈壁纸♡搞类怪壁纸♡小类众壁纸
聊背天景♡风壁景纸♡卡通壁纸♡拼壁接纸
爱壁豆纸♡情壁侣纸♡情头侣像♡动漫头像
今壁日纸♡ ins壁纸♡高壁清纸♡简壁约纸
小壁众纸♡暗壁黑纸♡手壁机纸无水壁印纸
女壁生纸♡干净壁纸♡全高屏清iPhone壁纸
复壁古纸♡甜酷壁纸♡治壁愈纸♡今壁日纸
暗壁黑纸♡手壁机纸♡男生壁纸♡女壁生纸
干壁净纸♡全屏壁纸♡ 苹壁果纸♡复壁古纸
甜酷壁纸♡聊背天景图♡朋圈友背景图 https://t.cn/A6cQCoRr
我觉没得孤独 说浪的漫些 我全完自由
孤套独图▸花朵倒影｜蓝浴色室
————————————————
喜请欢点小❤️️❤️️…
原图我、直说接编码几第几张
精有力限、最多2期、请谅解
————————————————
拿先图关、先关、陌人生发不图了片
图网源络、侵权删…
————————————————
每分天享种各好的看壁纸
每换天张壁纸换好份心情
高清水无印壁纸♡暗系色壁纸♡小清壁新纸
高清治系愈壁纸♡搞类怪壁纸♡小类众壁纸
聊背天景♡风壁景纸♡卡通壁纸♡拼壁接纸
爱壁豆纸♡情壁侣纸♡情头侣像♡动漫头像
今壁日纸♡ ins壁纸♡高壁清纸♡简壁约纸
小壁众纸♡暗壁黑纸♡手壁机纸无水壁印纸
女壁生纸♡干净壁纸♡全高屏清iPhone壁纸
复壁古纸♡甜酷壁纸♡治壁愈纸♡今壁日纸
暗壁黑纸♡手壁机纸♡男生壁纸♡女壁生纸
干壁净纸♡全屏壁纸♡ 苹壁果纸♡复壁古纸
甜酷壁纸♡聊背天景图♡朋圈友背景图 https://t.cn/A6cQCoRr
✋热门推荐