【#伊朗已启用新的铀浓缩离心机#】伊朗法尔斯通讯社当地时间10日报道称，伊朗已启用新的铀浓缩离心机。La télévision d'État iranienne a annoncé que le pays avait lancé de nouvelles centrifugeuses d'enrichissement d'uranium. Samedi marque la journée nationale de l'énergie nucléaire en Iran et 133 projets ont été dévoilés par le président Hassan Rouhani. Cette annonce intervient alors que les pourparlers se poursuivent à Vienne entre Téhéran et les autres membres de l'accord nucléaire de 2015 dans le but de relancer l'accord. 视频报道链接：https://t.cn/A6cI4jGS

【法国跨文化研究学者介绍2021#联合国中文日#活动暨总台首届海外影像节】Un concours commun ONU-CMG pour célébrer Journée de la langue chinoise : Pour célébrer la Journée de la langue chinoise, un événement spécial est organisé en coopération avec l'ONU et CMG. À cette occasion, un concours est lancé à tous les amoureux de la langue et de la culture chinoise. Et c'est Jean-Michel Benayoun, Doyen des études interculturelles à l'Université de Paris, qui nous en décrit les modalités de participation. 详细视频报道：https://t.cn/A6cty1mN #CultureChinoise#

【嫦娥四号顺利唤醒 进入第29月昼工作期[酷]】据国家航天局消息，嫦娥四号着陆器和“玉兔二号”月球车，分别于4月6日21时43分和3时54分结束月夜休眠，受光照自主唤醒，进入第29月昼工作期。截至目前，嫦娥四号已在月球背面度过了825个地球日。L'atterrisseur et le rover de la sonde chinoise Chang'e-4 ont commencé leur 29e journée lunaire de travail de l'autre côté de la lune, selon l'Administration spatiale nationale chinoise (CNSA). L'atterrisseur s'est allumé ce mardi à 21h43 (heure de Beijing), et le rover, Yutu-2 (Jade Rabbit-2), s'est allumé mardi à 3h54, a annoncé la CNSA. La sonde Chang'e-4, qui passe en mode veille pendant la nuit lunaire en raison du manque d'énergie solaire, a survécu à environ 825 jours terrestres sur la lune. Un jour lunaire est égal à 14 jours sur Terre et une nuit lunaire a la même durée. Situé au nord-ouest du site d'atterrissage de Chang'e-4, le rover a parcouru environ 682,8 mètres. La distance linéaire entre le rover et le site d'atterrissage est d'environ 455 mètres. Au cours de son 29e jour lunaire, le rover continuera à se déplacer vers la zone de basalte, située à environ 1,2 km au nord-ouest du rover.