#小甜豆读日历#2021年4月5日，周一，天气晴☀️，农历二月廿四。
はぐみちゃんが言っていたように、例え願いが届かなかったとしても、別つの小さな幸せが、どこかで待つててくれたりするんだろうか。
——「ハチミツとクローバー」
正如阿久说的那样，即使无法实现愿望，在某个地方也会有其他小小的幸福在等着我们吧。
——《蜂蜜与四叶草》
はぐみちゃんが言っていたように、例え願いが届かなかったとしても、別つの小さな幸せが、どこかで待つててくれたりするんだろうか。
——「ハチミツとクローバー」
正如阿久说的那样，即使无法实现愿望，在某个地方也会有其他小小的幸福在等着我们吧。
——《蜂蜜与四叶草》
【知ってる？海外セレブたちの中国語ニックネーム】
賈老板（jiǎ lǎo bǎn）
本名：ジャスティン・ティンバーレイク/賈斯汀•汀布莱克（米歌手・俳優）
「賈」は中国語名の「賈斯汀」から。「老板」は中国語で「ボス」「社長」という意味。米国の音楽シーンでスーパースターとして知られるジャスティンは、実は2006年に洋服ブランド「William Rast」を立ち上げ、翌年にはBBQレストラン「Southern Hospitality」をニューヨーク市内でオープンさせました。ほかに、ゴルフ場やレコード会社にも投資しているため、ミュージシャンとしてはもちろん、ビジネスマンとしても成功しています。彼のビジネスマンとしての才能を意識して、ファンたちはいつからか「ボス」と仰ぐようになりました。実際のところ、彼はいま芸能界の「ボス」と言っても過言ではありませんね。#日语#
賈老板（jiǎ lǎo bǎn）
本名：ジャスティン・ティンバーレイク/賈斯汀•汀布莱克（米歌手・俳優）
「賈」は中国語名の「賈斯汀」から。「老板」は中国語で「ボス」「社長」という意味。米国の音楽シーンでスーパースターとして知られるジャスティンは、実は2006年に洋服ブランド「William Rast」を立ち上げ、翌年にはBBQレストラン「Southern Hospitality」をニューヨーク市内でオープンさせました。ほかに、ゴルフ場やレコード会社にも投資しているため、ミュージシャンとしてはもちろん、ビジネスマンとしても成功しています。彼のビジネスマンとしての才能を意識して、ファンたちはいつからか「ボス」と仰ぐようになりました。実際のところ、彼はいま芸能界の「ボス」と言っても過言ではありませんね。#日语#
誰の物でもない 因为我
私があるから 不属于任何人
笑われても嫌われても 即使被嘲笑 被讨厌
守りぬくよ 也会坚持守护下去
偽って笑うぐらいなら 若要我露出虚伪的笑容
苦虫潰した表情で 宁可用不悦的表情
笑うよ笑うよ 仰望星空大笑
嘘偽らずに 绝不虚情假意
We're going up and down you know你会明白我们人生的起落浮沉
Say no to the world勇敢的对这个世界说不吧[拳头] https://t.cn/RIwGg4o
私があるから 不属于任何人
笑われても嫌われても 即使被嘲笑 被讨厌
守りぬくよ 也会坚持守护下去
偽って笑うぐらいなら 若要我露出虚伪的笑容
苦虫潰した表情で 宁可用不悦的表情
笑うよ笑うよ 仰望星空大笑
嘘偽らずに 绝不虚情假意
We're going up and down you know你会明白我们人生的起落浮沉
Say no to the world勇敢的对这个世界说不吧[拳头] https://t.cn/RIwGg4o
✋热门推荐