#外交部回应中方公布中印边境报道# 【中 외교부, 중-인 충돌 기사 “진상 보도, 시비곡직 복원”】外交部发言人华春莹19日表示,中方媒体刊发反映中印边境任务部队官兵卫国戍边先进事迹的报道,公布加勒万河谷冲突事件事实真相,有利于人们了解事实经纬和是非曲直,也是对卫国戍边英雄官兵的应有敬意。“我们将永远铭记他们,祖国不会忘记,人民也不会忘记。”
화춘잉(華春瑩) 외교부 대변인은 19일 중국 언론의 중국과 인도 접경지대 부대 군병의 국가와 국경 수호 선진 사적 관련 보도를 통해 자러완 계곡(加勒萬河谷·Galwan Velly) 충돌 사건의 진상을 알려 사건의 경위와 시비곡직 관련 이해를 돕고, 국가와 국경 수호 영웅 군인에게 응당 해야 할 경의를 표했다고 밝혔다. “우리는 이들을 영원히 기억하고, 조국도 이들을 잊지 않으며, 인민 역시도 잊지 않을 것이다.”
당일 정례 기자회견에서 한 기자가 “해방군보(解放軍報)는 중국과 인도 접경지대 부대 군병의 국가와 국경 수호 선진 사적 관련 보도에서, 작년 6월 발생한 양국 충돌 중에 중국은 군병 4명이 희생되고, 단장(연대장) 1명이 중상을 입었다고 전했다. 중국은 지금 관련 상황 보도에서 어떤 점을 염두에 둔 것인지?”라고 질문했다.
이에 화춘잉 대변인은 작년 6월 발생한 자러완 계곡 충돌 사건으로 양측 모두 인명 피해를 입었고, 책임은 모두 인도 측에 있으며, 중국은 양국의 양군 관계 국면을 지키고 사태 완화를 위해 고도의 냉철함을 유지하는 가운데 책임을 지는 대국적 면모를 보였다고 말했다. 하지만 인도 측은 수차례 해당 인명 피해 사건을 과장 보도하며 사실을 왜곡하고 국제 여론을 호도했으며, 현재 해방군보 관련 보도를 통해 사건의 진상을 알려 사건의 경위와 시비곡직 관련 이해를 돕고, 국가와 국경 수호 영웅 군인에게 응당 해야 할 경의를 표했다고 언급했다.
“관련 기사가 나오자 여러 차례 기사를 읽으며 매우 감동을 받았다. 이들 국경 수호 영웅 군병의 사적은 우리를 감격하게 한다.” 화춘잉 대변인은 예를 들어 천훙쥔(陳紅軍) 군병은 당시 4개월 후면 아빠가 되고, 샤오쓰위안(肖思遠) 군병은 사랑하는 애인과의 결혼을 꿈꿨지만 안타깝게도 이러한 것들을 보지 못하고 생명과 청춘을 영원히 고원에 남기며 국가 영토 주권 수호와 국경지대의 평화와 안정을 위해 목숨을 바쳤다며, “18세 천샹룽(陳祥榕) 군병이 쓴 ‘맑고 깨끗한 사랑, 오직 중국을 위해’란 글귀를 읽으면서도 매우 감동을 받았다”고 말했다.
“오늘의 평화는 쉽게 찾아온 것이 아니다. 모든 영웅 열사들을 마땅히 기리고 존중해야 한다. 우리는 영원히 이들을 기억하고, 조국도 이들을 잊지 않으며, 인민 역시도 잊지 않을 것이다”라고 화춘잉 대변인은 밝혔다.
화춘잉 대변인은 중국과 인도 국경문제에 대한 중국의 입장은 분명하고 일관적이며, 중국은 시종일관 대화를 통해 분쟁을 원만히 해결하여 국경지대의 평화와 안정을 수호하고자 한다고 말했다. 아울러 인도가 중국과 함께 노력해 양국 국경지대 평화와 안정을 수호하고, 양국 관계의 장기적이고 건강 및 안정적 발전을 추진하길 바라며 이는 양국 인민의 공동이익에 부합하는 것이라고 밝혔다.
https://t.cn/A6tMKBDv
화춘잉(華春瑩) 외교부 대변인은 19일 중국 언론의 중국과 인도 접경지대 부대 군병의 국가와 국경 수호 선진 사적 관련 보도를 통해 자러완 계곡(加勒萬河谷·Galwan Velly) 충돌 사건의 진상을 알려 사건의 경위와 시비곡직 관련 이해를 돕고, 국가와 국경 수호 영웅 군인에게 응당 해야 할 경의를 표했다고 밝혔다. “우리는 이들을 영원히 기억하고, 조국도 이들을 잊지 않으며, 인민 역시도 잊지 않을 것이다.”
당일 정례 기자회견에서 한 기자가 “해방군보(解放軍報)는 중국과 인도 접경지대 부대 군병의 국가와 국경 수호 선진 사적 관련 보도에서, 작년 6월 발생한 양국 충돌 중에 중국은 군병 4명이 희생되고, 단장(연대장) 1명이 중상을 입었다고 전했다. 중국은 지금 관련 상황 보도에서 어떤 점을 염두에 둔 것인지?”라고 질문했다.
이에 화춘잉 대변인은 작년 6월 발생한 자러완 계곡 충돌 사건으로 양측 모두 인명 피해를 입었고, 책임은 모두 인도 측에 있으며, 중국은 양국의 양군 관계 국면을 지키고 사태 완화를 위해 고도의 냉철함을 유지하는 가운데 책임을 지는 대국적 면모를 보였다고 말했다. 하지만 인도 측은 수차례 해당 인명 피해 사건을 과장 보도하며 사실을 왜곡하고 국제 여론을 호도했으며, 현재 해방군보 관련 보도를 통해 사건의 진상을 알려 사건의 경위와 시비곡직 관련 이해를 돕고, 국가와 국경 수호 영웅 군인에게 응당 해야 할 경의를 표했다고 언급했다.
“관련 기사가 나오자 여러 차례 기사를 읽으며 매우 감동을 받았다. 이들 국경 수호 영웅 군병의 사적은 우리를 감격하게 한다.” 화춘잉 대변인은 예를 들어 천훙쥔(陳紅軍) 군병은 당시 4개월 후면 아빠가 되고, 샤오쓰위안(肖思遠) 군병은 사랑하는 애인과의 결혼을 꿈꿨지만 안타깝게도 이러한 것들을 보지 못하고 생명과 청춘을 영원히 고원에 남기며 국가 영토 주권 수호와 국경지대의 평화와 안정을 위해 목숨을 바쳤다며, “18세 천샹룽(陳祥榕) 군병이 쓴 ‘맑고 깨끗한 사랑, 오직 중국을 위해’란 글귀를 읽으면서도 매우 감동을 받았다”고 말했다.
“오늘의 평화는 쉽게 찾아온 것이 아니다. 모든 영웅 열사들을 마땅히 기리고 존중해야 한다. 우리는 영원히 이들을 기억하고, 조국도 이들을 잊지 않으며, 인민 역시도 잊지 않을 것이다”라고 화춘잉 대변인은 밝혔다.
화춘잉 대변인은 중국과 인도 국경문제에 대한 중국의 입장은 분명하고 일관적이며, 중국은 시종일관 대화를 통해 분쟁을 원만히 해결하여 국경지대의 평화와 안정을 수호하고자 한다고 말했다. 아울러 인도가 중국과 함께 노력해 양국 국경지대 평화와 안정을 수호하고, 양국 관계의 장기적이고 건강 및 안정적 발전을 추진하길 바라며 이는 양국 인민의 공동이익에 부합하는 것이라고 밝혔다.
https://t.cn/A6tMKBDv
#武契奇说中国新冠疫苗质量极高就是小贵# 【세르비아 대통령 “중국 백신 품질 정말 좋은데…디스카운트 좀 안 될까요?”】알렉산다르 부치치 세르비아 대통령이 코로나19 백신을 구매하길 희망하는 내용의 편지를 중국에 보낸 적이 있다고 인터뷰에서 밝혔다. 부치치 대통령은 중국 코로나19 백신은 품질이 정말 뛰어난데 조금 비싸다면서 편지에서 “우리에게 디스카운트해 주길 희망한다”고 중국 측에 부탁했다고 말했다.
아나 브르나비치 세르비아 총리는 10일 중국 시노팜사가 세르비아에 코로나19 백신을 수출하는 것을 중국 관련 기관이 이미 승인했다고 밝혔다.
부치치 대통령의 ‘사소한 부탁’에 중국 네티즌들은 “고객님, 싼 게 비지떡이에요!”라고 농담으로 조언했다.
“절 믿으세요, 싼 것 치고 좋은 물건 없어요”
“품질이 뛰어나다는 점에 포인트를 맞추셔야 해요”
“고객님, 싼 게 비지떡입니다”
“부치치 대통령 정말 귀엽다”
최근 중국이 개발한 코로나19 백신이 여러 나라에서 정식 사용 승인을 받았다. 인도네시아, 터키, 태국, 우크라이나, 페루 등이 중국으로부터 코로나19 백신 구매를 예약했다고 발표했다.
조코위 인도네시아 대통령, 첫 번째로 중국 백신 접종
13일(현지시간) 조코 위도도 인도네시아 대통령이 가장 먼저 중국 백신을 접종하는 장면을 전 국민이 지켜봤다.
인도네시아는 1월 13일부터 전국에서 코로나19 백신 접종 프로그램을 개시했다. 조코위 대통령이 1호 접종자로 나섰다. 이날 오전 9시 50분 조코위 대통령은 대통령궁에서 1차 코로나19 백신을 맞았다. 그가 맞은 백신은 중국 제약사 시노백이 개발한 제품이다.
접종 장면은 인터넷 플랫폼을 통해 전 과정 생중계 됐으며, 많은 인도네시아 국민들이 생중계 영상을 시청했다.
로이터통신에 따르면 인도네시아는 인구 약 2억 6천만 명 중 1억 8천만 명 이상에 백신을 접종하는 것이 목표다. 가장 먼저 투여되는 것은 시노백사의 코로나19 백신이다. 월요일(11일) 인도네시아는 시노백 코로나19 백신의 긴급 사용을 승인했다.
인도네시아 보건 관련 직원은 조코위 대통령이 가장 먼저 백신을 접종한 것은 국민들에게 이 백신이 안전하고 효과적이라는 것을 보증하기 위해서라고 말했다.
터키, 중국 백신 1호 접종자는 보건장관
파흐레틴 코자 터키 보건부 장관이 13일 중국 시노백이 개발한 코로나19 백신을 접종했다. 접종 장면은 현장에서 TV 생중계로 진행됐다.
이날 브리핑에서 코자 장관은 중국 백신은 안전하다면서 14일부터 터키 내 전국 의료 종사자들에게 중국 백신 접종을 시작할 것이라고 말했다. 그는 “터키 정계요인의 백신 접종은 국민들에게 모범사례를 만들 것”이라며 “정상적인 생활을 회복하기 위해 반드시 백신을 접종해야 한다”고 강조했다.
터키가 중국 시노백에서 구매한 코로나19 백신 1차분(300만 회분)이 작년 12월 30일 터키 수도 앙카라에 도착했다. 이는 터키가 최초로 긴급 상용을 승인한 코로나19 백신이다.
요르단, 13일부터 중국 코로나19 백신 투여
요르단은 1월 13일부터 전국적인 코로나19 백신 접종 프로그램을 개시했다. 중국 시노팜사가 개발한 백신이 1차로 투여되는 백신에 포함됐다.
요르단 보건부의 소개에 따르면 요르단에 설치된 29개의 백신 접종센터는 13일부터 전부 가동에 들어갔으며, 하루 약 5천 명에게 백신을 접종할 계획이다.
요르단 식품의약품감독관리국은 지난 9일 중국 코로나19 백신의 긴급 사용을 승인했다고 선포했다. 이날 중국 시노팜의 코로나19 백신 1차분(15만 회분)이 요르단에 도착했다.
알제리, 중국 코로나19 백신 구매 결정
알제리 정부 대변인은 13일 알제리는 중국에서 코로나19 백신을 구매할 것이며 1차분 백신은 1월 말 전에 도착할 것이라고 밝혔다.
알제리는 이달 말 전에 전 국민을 대상으로 코로나19 백신 접종에 들어갈 것으로 예상된다. #土耳其总统埃尔多安接种中国新冠疫苗# #印尼总统全国直播接种中国疫苗# #多国采购中国新冠肺炎疫苗#
https://t.cn/A65wYj6G
아나 브르나비치 세르비아 총리는 10일 중국 시노팜사가 세르비아에 코로나19 백신을 수출하는 것을 중국 관련 기관이 이미 승인했다고 밝혔다.
부치치 대통령의 ‘사소한 부탁’에 중국 네티즌들은 “고객님, 싼 게 비지떡이에요!”라고 농담으로 조언했다.
“절 믿으세요, 싼 것 치고 좋은 물건 없어요”
“품질이 뛰어나다는 점에 포인트를 맞추셔야 해요”
“고객님, 싼 게 비지떡입니다”
“부치치 대통령 정말 귀엽다”
최근 중국이 개발한 코로나19 백신이 여러 나라에서 정식 사용 승인을 받았다. 인도네시아, 터키, 태국, 우크라이나, 페루 등이 중국으로부터 코로나19 백신 구매를 예약했다고 발표했다.
조코위 인도네시아 대통령, 첫 번째로 중국 백신 접종
13일(현지시간) 조코 위도도 인도네시아 대통령이 가장 먼저 중국 백신을 접종하는 장면을 전 국민이 지켜봤다.
인도네시아는 1월 13일부터 전국에서 코로나19 백신 접종 프로그램을 개시했다. 조코위 대통령이 1호 접종자로 나섰다. 이날 오전 9시 50분 조코위 대통령은 대통령궁에서 1차 코로나19 백신을 맞았다. 그가 맞은 백신은 중국 제약사 시노백이 개발한 제품이다.
접종 장면은 인터넷 플랫폼을 통해 전 과정 생중계 됐으며, 많은 인도네시아 국민들이 생중계 영상을 시청했다.
로이터통신에 따르면 인도네시아는 인구 약 2억 6천만 명 중 1억 8천만 명 이상에 백신을 접종하는 것이 목표다. 가장 먼저 투여되는 것은 시노백사의 코로나19 백신이다. 월요일(11일) 인도네시아는 시노백 코로나19 백신의 긴급 사용을 승인했다.
인도네시아 보건 관련 직원은 조코위 대통령이 가장 먼저 백신을 접종한 것은 국민들에게 이 백신이 안전하고 효과적이라는 것을 보증하기 위해서라고 말했다.
터키, 중국 백신 1호 접종자는 보건장관
파흐레틴 코자 터키 보건부 장관이 13일 중국 시노백이 개발한 코로나19 백신을 접종했다. 접종 장면은 현장에서 TV 생중계로 진행됐다.
이날 브리핑에서 코자 장관은 중국 백신은 안전하다면서 14일부터 터키 내 전국 의료 종사자들에게 중국 백신 접종을 시작할 것이라고 말했다. 그는 “터키 정계요인의 백신 접종은 국민들에게 모범사례를 만들 것”이라며 “정상적인 생활을 회복하기 위해 반드시 백신을 접종해야 한다”고 강조했다.
터키가 중국 시노백에서 구매한 코로나19 백신 1차분(300만 회분)이 작년 12월 30일 터키 수도 앙카라에 도착했다. 이는 터키가 최초로 긴급 상용을 승인한 코로나19 백신이다.
요르단, 13일부터 중국 코로나19 백신 투여
요르단은 1월 13일부터 전국적인 코로나19 백신 접종 프로그램을 개시했다. 중국 시노팜사가 개발한 백신이 1차로 투여되는 백신에 포함됐다.
요르단 보건부의 소개에 따르면 요르단에 설치된 29개의 백신 접종센터는 13일부터 전부 가동에 들어갔으며, 하루 약 5천 명에게 백신을 접종할 계획이다.
요르단 식품의약품감독관리국은 지난 9일 중국 코로나19 백신의 긴급 사용을 승인했다고 선포했다. 이날 중국 시노팜의 코로나19 백신 1차분(15만 회분)이 요르단에 도착했다.
알제리, 중국 코로나19 백신 구매 결정
알제리 정부 대변인은 13일 알제리는 중국에서 코로나19 백신을 구매할 것이며 1차분 백신은 1월 말 전에 도착할 것이라고 밝혔다.
알제리는 이달 말 전에 전 국민을 대상으로 코로나19 백신 접종에 들어갈 것으로 예상된다. #土耳其总统埃尔多安接种中国新冠疫苗# #印尼总统全国直播接种中国疫苗# #多国采购中国新冠肺炎疫苗#
https://t.cn/A65wYj6G
To the world 여기 NCT
又是一年啦[爱你]
今年的结束 明年的开始
想对你们说:辛苦了수고했어 谢谢 고마워
爱你们사랑해 一定要健健康康的꼭 건강해
내년에는 저희 CT가 올해보다 더 잘 될 거야
我们CT明年会比今年更好的
NCT 화이팅 아자아자 !!!
NCT↔️NCTzen
️
又是一年啦[爱你]
今年的结束 明年的开始
想对你们说:辛苦了수고했어 谢谢 고마워
爱你们사랑해 一定要健健康康的꼭 건강해
내년에는 저희 CT가 올해보다 더 잘 될 거야
我们CT明年会比今年更好的
NCT 화이팅 아자아자 !!!
NCT↔️NCTzen
️
✋热门推荐