【世卫下周发布赴华考察报告？中方：已收到英文版】在19日的中国外交部例行记者会上，中国外交部发言人赵立坚透露，中方17日就已收到世卫专家组发来的联合溯源报告。
中国外交部网站消息，有记者提问称，据报道，世卫组织新冠病毒溯源国际专家组组长安巴雷克18日接受采访称，专家组希望下周发布约280页的赴华考察报告。文本微调主要集中在科学问题上，但一些汉英翻译问题耗费大量时间。请问中方是否已收到报告文本？是否同意报告内容？将于何时对报告作出评价反馈？
赵立坚表示，据我所知，溯源报告的相关工作一直是在中国专家和国际专家间进行。16日世卫组织行政官员表示，将于下周发布联合溯源研究报告，我们立即向有关方面做了了解。据我目前掌握的情况，中方专家于17日收到世卫组织国际专家组发来的近300页的英文报告。目前还没有中文版，世卫方面正组织力量进行翻译。关于报告的具体内容我并不掌握，报告是否能在下周及时发布，这取决于中外方专家间的讨论。
赵立坚指出，这次联合溯源研究的主要结论、发现和建议，中方和国际专家已经在2月9日联合发布会上对外公布。溯源问题是科学问题，应该交由科学家们开展研究。
另据北京《环球时报》报道，17日，中国-世卫组织联合专家组中方组长梁万年表示，在调查溯源的过程中，中外专家有时会有一些争论，但都是针对科学的探讨，双方都秉持专业科学的精神，最后对联合溯源中国部分的研究结果达成共识。因为整个过程涉及的内容很多，起草也需要一定的时间，国际上一些政客媒体对国际防疫合作造成了干扰，所以联合研究报告未能提前发布。外媒所说的“实验室泄漏”一事，是极不可能的。
梁万年称，具体来讲，华南海鲜市场在疫情的发生、发展、发现过程中意义重大；病毒是自然起源，从宿主到中间宿主再到人体的可能性很大；冷链传播在整个疫情期间发挥着重要作用。
此外，曾有一些媒体故意拿中外专家在工作中发生冲突进行炒作，如今谣言已经不攻自破。梁万年表示，通过联合研究使得各国专家之间有了更深入的了解，中外专家都本着“四个共同”（即共同制定计划，共同实地考察，共同起草报告，共同对外发布）的原则完成了此次联合研究。
值得一提的是，针对美国和一些国家曾说联合专家组在研究过程中受到限制，无法获得原始数据的相关说法。梁万年表示，年初各地防控压力很大，中国和武汉政府克服诸多困难尽力满足了国际专家的要求，整个研究期间，根据联合专家组的国际专家要求，参访了9家单位、众多防疫工作者及家属，中方都在积极配合溯源相关数据搜集工作。对于涉及病人隐私的材料，中国有权进行保护。#侨报新闻速递# https://t.cn/A6tdVdib
中国外交部网站消息，有记者提问称，据报道，世卫组织新冠病毒溯源国际专家组组长安巴雷克18日接受采访称，专家组希望下周发布约280页的赴华考察报告。文本微调主要集中在科学问题上，但一些汉英翻译问题耗费大量时间。请问中方是否已收到报告文本？是否同意报告内容？将于何时对报告作出评价反馈？
赵立坚表示，据我所知，溯源报告的相关工作一直是在中国专家和国际专家间进行。16日世卫组织行政官员表示，将于下周发布联合溯源研究报告，我们立即向有关方面做了了解。据我目前掌握的情况，中方专家于17日收到世卫组织国际专家组发来的近300页的英文报告。目前还没有中文版，世卫方面正组织力量进行翻译。关于报告的具体内容我并不掌握，报告是否能在下周及时发布，这取决于中外方专家间的讨论。
赵立坚指出，这次联合溯源研究的主要结论、发现和建议，中方和国际专家已经在2月9日联合发布会上对外公布。溯源问题是科学问题，应该交由科学家们开展研究。
另据北京《环球时报》报道，17日，中国-世卫组织联合专家组中方组长梁万年表示，在调查溯源的过程中，中外专家有时会有一些争论，但都是针对科学的探讨，双方都秉持专业科学的精神，最后对联合溯源中国部分的研究结果达成共识。因为整个过程涉及的内容很多，起草也需要一定的时间，国际上一些政客媒体对国际防疫合作造成了干扰，所以联合研究报告未能提前发布。外媒所说的“实验室泄漏”一事，是极不可能的。
梁万年称，具体来讲，华南海鲜市场在疫情的发生、发展、发现过程中意义重大；病毒是自然起源，从宿主到中间宿主再到人体的可能性很大；冷链传播在整个疫情期间发挥着重要作用。
此外，曾有一些媒体故意拿中外专家在工作中发生冲突进行炒作，如今谣言已经不攻自破。梁万年表示，通过联合研究使得各国专家之间有了更深入的了解，中外专家都本着“四个共同”（即共同制定计划，共同实地考察，共同起草报告，共同对外发布）的原则完成了此次联合研究。
值得一提的是，针对美国和一些国家曾说联合专家组在研究过程中受到限制，无法获得原始数据的相关说法。梁万年表示，年初各地防控压力很大，中国和武汉政府克服诸多困难尽力满足了国际专家的要求，整个研究期间，根据联合专家组的国际专家要求，参访了9家单位、众多防疫工作者及家属，中方都在积极配合溯源相关数据搜集工作。对于涉及病人隐私的材料，中国有权进行保护。#侨报新闻速递# https://t.cn/A6tdVdib
【故宫博物院北院区要来了！项目总投资超19亿元】19日，中国国家发展改革委发布关于故宫博物院北院区项目可行性研究报告的批复，原则同意所报故宫博物院北院区项目可行性研究报告。项目建设地点为北京市海淀区西北旺镇西玉河村。项目总建筑面积按照10.2万平方米控制，项目总投资按照197795万元人民币控制。
综合中新网、《北京商报》报道，在10.2万平方米的总面积中，文物展厅33378平方米，文物修复用房16025平方米，文物库房25302平方米，数字故宫文化传播用房9904平方米，观众服务用房5468平方米，综合配套设施用房11923平方米。
前任故宫博物院院长单霁翔曾介绍，故宫院内展示的文物大部分在古建筑内展出，受空间和条件限制，展出文物约3万件，仅占故宫186万件文物藏品的2%，无法展示故宫珍贵文物的整体面貌。同时，受到文物建筑特性的限制，众多文物藏品得不到及时的保养和修复。
而北院区建成后，将有效扩大故宫文物展示数量，同时运用先进建造技术提升展示水平。故宫北院区内还将形成故宫文物修复和安全保护的平台和中心，为故宫提供更先进安全的文物周转储藏空间、更完善的学术研究设施。
单霁翔介绍，故宫北院区最重要的功能是文物保护修复中心，用以解决故宫博物院大量大型珍贵文物，例如家具、地毯、巨幅绘画、卤簿仪仗等，因场地局限而长期无法得到抢救性保护和有效展示的问题。同时可以将文物修复的传统技艺，即非物质文化遗产保护技能展示给观众，公众可以参观文物藏品保护修复的过程。
北院区面积最大的将是展览空间，通过大规模的现代化常设展厅和一系列专题展厅、临时展厅，展示文物数量有望超过故宫博物院本院的展品数量。
此外，故宫博物院北院区将建一座古典宫廷园艺中心，在大自然中重新振兴紫禁城宫廷园艺，使传统技艺得到传承。北院区园林景观建设，将为观众展示宫廷珍贵植物花卉养植技艺。
单霁翔介绍，建成后的北院区将与故宫本院统筹规划，全面提升故宫文化遗产保护、展示传播和服务观众的能力。预计北院区开放以后，每年将迎来不少于300万的观众。#侨报新闻速递# https://t.cn/A6tdVnI7
综合中新网、《北京商报》报道，在10.2万平方米的总面积中，文物展厅33378平方米，文物修复用房16025平方米，文物库房25302平方米，数字故宫文化传播用房9904平方米，观众服务用房5468平方米，综合配套设施用房11923平方米。
前任故宫博物院院长单霁翔曾介绍，故宫院内展示的文物大部分在古建筑内展出，受空间和条件限制，展出文物约3万件，仅占故宫186万件文物藏品的2%，无法展示故宫珍贵文物的整体面貌。同时，受到文物建筑特性的限制，众多文物藏品得不到及时的保养和修复。
而北院区建成后，将有效扩大故宫文物展示数量，同时运用先进建造技术提升展示水平。故宫北院区内还将形成故宫文物修复和安全保护的平台和中心，为故宫提供更先进安全的文物周转储藏空间、更完善的学术研究设施。
单霁翔介绍，故宫北院区最重要的功能是文物保护修复中心，用以解决故宫博物院大量大型珍贵文物，例如家具、地毯、巨幅绘画、卤簿仪仗等，因场地局限而长期无法得到抢救性保护和有效展示的问题。同时可以将文物修复的传统技艺，即非物质文化遗产保护技能展示给观众，公众可以参观文物藏品保护修复的过程。
北院区面积最大的将是展览空间，通过大规模的现代化常设展厅和一系列专题展厅、临时展厅，展示文物数量有望超过故宫博物院本院的展品数量。
此外，故宫博物院北院区将建一座古典宫廷园艺中心，在大自然中重新振兴紫禁城宫廷园艺，使传统技艺得到传承。北院区园林景观建设，将为观众展示宫廷珍贵植物花卉养植技艺。
单霁翔介绍，建成后的北院区将与故宫本院统筹规划，全面提升故宫文化遗产保护、展示传播和服务观众的能力。预计北院区开放以后，每年将迎来不少于300万的观众。#侨报新闻速递# https://t.cn/A6tdVnI7
【美股遭遇“黑周四” 三大股指悉数收跌纳指重挫3%】在国债收益率飙升的重压之下，美股遭遇“黑色星期四”，三大股指悉数收跌，纳指更是重挫3%。
综合雅虎财经、中新经纬客户端报道，当天，道琼斯工业指数、纳斯达克指数和标普500指数小幅低开，随后展开震荡走势。道指一度由跌转涨，但午后上演高台跳水，由涨近200点转为收跌逾100点。纳斯达克指数和标普500指数则一路走低，其中纳指大跌逾400点。截至当日收盘，道琼斯工业指数跌153.07点，跌幅0.46%，报32862.30点；纳斯达克指数跌409.03点，跌幅3.02%，报13116.17点；标普500指数跌58.66点，跌幅1.48%，报3915.46点。
市场大跌，国债收益率飙升“功不可没”，当日10年期美债收益率继续飙涨，升破1.7%关口后高位震荡，一度涨至1.749%，现报1.712%，创2020年1月以来新高。中信证券认为，美债收益率的快速上行或导致美股显著回调，特别是以成长股为代表的纳斯达克指数。
当天，科技股普跌，亚马逊跌逾3%，苹果公司跌逾3%，高通公司跌逾3%，微软公司跌逾2%，奥多比跌逾2%，谷歌跌逾2%，FACEBOOK跌近2%，思科跌逾1%。
受累于当日国际油价大跌，油气板块重挫，卡隆石油跌逾16%，墨菲石油跌逾9%，马拉松石油跌逾8%，马拉松石油跌逾8%，阿帕奇石油跌逾8%，西方石油跌逾8%，瓦莱罗能源跌逾6%，康菲石油跌逾6%。
银行股逆市上涨，合众银行涨逾3%，美国银行涨逾2%，富国银行涨逾2%，摩根大通涨逾1%，瑞银集团涨逾1%，荷兰国际涨近1%，花旗集团上涨。市场分析认为，银行股之所以能逆市上涨因为国债收益率的上涨往往会提高银行利润。银行可以从短期借入的利率与长期借出的利率之间不断扩大的利率差中获得更多收益。
对美股未来走势，景顺亚太区（日本除外）全球市场策略师赵耀庭表示，“尽管债券收益率上升可能会在短期内导致股票涨势有所暂缓，但中长期而言，随着全球疫苗推广加速，相对于固定收益，我们仍更看好股票。”
中信证券认为，美债收益率的快速上行或导致美股显著回调，特别是以成长股为代表的纳斯达克指数。但展望未来，美债市场不会出现“无序抛售”现象。短期而言，美股或延续震荡下跌，但利率的拐点并不能简单等同于美股的拐点。在美国财政刺激以及疫苗大规模接种的背景下，美国无风险利率仍有上行动力，短期或导致美股整体延续震荡下跌行情。#侨报新闻速递# https://t.cn/A6tdcSHZ
综合雅虎财经、中新经纬客户端报道，当天，道琼斯工业指数、纳斯达克指数和标普500指数小幅低开，随后展开震荡走势。道指一度由跌转涨，但午后上演高台跳水，由涨近200点转为收跌逾100点。纳斯达克指数和标普500指数则一路走低，其中纳指大跌逾400点。截至当日收盘，道琼斯工业指数跌153.07点，跌幅0.46%，报32862.30点；纳斯达克指数跌409.03点，跌幅3.02%，报13116.17点；标普500指数跌58.66点，跌幅1.48%，报3915.46点。
市场大跌，国债收益率飙升“功不可没”，当日10年期美债收益率继续飙涨，升破1.7%关口后高位震荡，一度涨至1.749%，现报1.712%，创2020年1月以来新高。中信证券认为，美债收益率的快速上行或导致美股显著回调，特别是以成长股为代表的纳斯达克指数。
当天，科技股普跌，亚马逊跌逾3%，苹果公司跌逾3%，高通公司跌逾3%，微软公司跌逾2%，奥多比跌逾2%，谷歌跌逾2%，FACEBOOK跌近2%，思科跌逾1%。
受累于当日国际油价大跌，油气板块重挫，卡隆石油跌逾16%，墨菲石油跌逾9%，马拉松石油跌逾8%，马拉松石油跌逾8%，阿帕奇石油跌逾8%，西方石油跌逾8%，瓦莱罗能源跌逾6%，康菲石油跌逾6%。
银行股逆市上涨，合众银行涨逾3%，美国银行涨逾2%，富国银行涨逾2%，摩根大通涨逾1%，瑞银集团涨逾1%，荷兰国际涨近1%，花旗集团上涨。市场分析认为，银行股之所以能逆市上涨因为国债收益率的上涨往往会提高银行利润。银行可以从短期借入的利率与长期借出的利率之间不断扩大的利率差中获得更多收益。
对美股未来走势，景顺亚太区（日本除外）全球市场策略师赵耀庭表示，“尽管债券收益率上升可能会在短期内导致股票涨势有所暂缓，但中长期而言，随着全球疫苗推广加速，相对于固定收益，我们仍更看好股票。”
中信证券认为，美债收益率的快速上行或导致美股显著回调，特别是以成长股为代表的纳斯达克指数。但展望未来，美债市场不会出现“无序抛售”现象。短期而言，美股或延续震荡下跌，但利率的拐点并不能简单等同于美股的拐点。在美国财政刺激以及疫苗大规模接种的背景下，美国无风险利率仍有上行动力，短期或导致美股整体延续震荡下跌行情。#侨报新闻速递# https://t.cn/A6tdcSHZ
✋热门推荐