#泰国事儿#【泰国岗卡章森林申遗项目被推迟】泰国网报道,3月16日,泰国跨文化基金会(CrCF)发布一则有关联合国教科文组织回应泰国岗卡章森林自然保护区申遗被推迟的相关公告。今年1月22日,岗卡章森林自然保护区申报“世界自然遗产”项目,3月15日,联合国联合国教科文组织驳回该项目,并表示将在今年6-7月世界遗产大会上再次考虑提名泰国岗卡章森林自然保护区列入世界遗产名录。据悉,岗卡章森林位于泰国佛丕府,泰国Bang Kloy村土著就居住于此地。(来源:每日邮报)
#泰国星暹新闻#【经济专家称普吉岛的人均收入可能很快跌破贫困线】
普吉岛旅游经济专家说,如果不采取任何措施来增加收入,普吉岛的人均收入可能很快会跌至府级贫困线以下。普吉岛宋卡王子大学酒店与旅游学系研究院副院长Chayanon Phucharoen助理教授说,这一结论是根据该大学的调查报告得出。报告中指出,即使产生乘数效应,未来6个月内来自游客的“人均旅游收入”预测平均每月为3711泰铢,然而,普吉岛2019年的贫困线为每月人均3068泰铢的收入。
Chayanon Phucharoen 说道,“疫情缓解,解除首次封锁后,每天约有2000-3000的国内游客访问普吉岛,从2020年9月到11月,每天增加至5000-7000人。我们发现,即使在最理想的情况下,普吉岛的人均直接旅游收入为1963铢,这导致人均总旅游收入为3711铢。如果未来6个月内,来访的游客人数少于首次解除锁定之后的游客人数,那将面临着十分困难的局面。通过对旅游和体育部的统计数据进行简单的核对,普吉岛在疫情之前每年为泰国带来约4400亿泰铢的收入,但去年仅带来了1084.6亿泰铢的收入。这也是不可避免的事实,普吉岛的经济纯粹是旅游主导的增长型经济,因此对这种经济冲击应对的灵活性较低。”
Chayanon补充说,对普吉岛的影响已经超出该岛的边界。“一切都有连锁效应。旅游收入的中断并没有在普吉岛停止,而是扩展到其他府市。根据我们的统计数据发现,在普吉岛每消费100泰铢,就会为国民经济贡献189泰铢。我们必须提升我们的独特特色,以吸引游客们的到来。30年前,普吉岛首次出现在泰国的旅游地图上时,普吉岛海滩上生活着的几乎是土著居民,经历30年来的发展,带动了相关度假村酒店业态的发展,也成为了泰国游客和国际游客心目中令人印象深刻的旅游目的地之一。”
“我们不能停滞不前,我们必须找到重新开放和欢迎外国游客的方法。在寻找方法的同时,需要为国内游客提供良好的服务,以保证旅游业务的运营。不仅要拯救我们的府治,而且要拯救整个国家。同时从疫情流行中学到一个很好的教训就是,我们必须考虑集体利益而不是个人利益。” Chayanon说道。(编译:橙子 信息来源:thethaiger)
普吉岛旅游经济专家说,如果不采取任何措施来增加收入,普吉岛的人均收入可能很快会跌至府级贫困线以下。普吉岛宋卡王子大学酒店与旅游学系研究院副院长Chayanon Phucharoen助理教授说,这一结论是根据该大学的调查报告得出。报告中指出,即使产生乘数效应,未来6个月内来自游客的“人均旅游收入”预测平均每月为3711泰铢,然而,普吉岛2019年的贫困线为每月人均3068泰铢的收入。
Chayanon Phucharoen 说道,“疫情缓解,解除首次封锁后,每天约有2000-3000的国内游客访问普吉岛,从2020年9月到11月,每天增加至5000-7000人。我们发现,即使在最理想的情况下,普吉岛的人均直接旅游收入为1963铢,这导致人均总旅游收入为3711铢。如果未来6个月内,来访的游客人数少于首次解除锁定之后的游客人数,那将面临着十分困难的局面。通过对旅游和体育部的统计数据进行简单的核对,普吉岛在疫情之前每年为泰国带来约4400亿泰铢的收入,但去年仅带来了1084.6亿泰铢的收入。这也是不可避免的事实,普吉岛的经济纯粹是旅游主导的增长型经济,因此对这种经济冲击应对的灵活性较低。”
Chayanon补充说,对普吉岛的影响已经超出该岛的边界。“一切都有连锁效应。旅游收入的中断并没有在普吉岛停止,而是扩展到其他府市。根据我们的统计数据发现,在普吉岛每消费100泰铢,就会为国民经济贡献189泰铢。我们必须提升我们的独特特色,以吸引游客们的到来。30年前,普吉岛首次出现在泰国的旅游地图上时,普吉岛海滩上生活着的几乎是土著居民,经历30年来的发展,带动了相关度假村酒店业态的发展,也成为了泰国游客和国际游客心目中令人印象深刻的旅游目的地之一。”
“我们不能停滞不前,我们必须找到重新开放和欢迎外国游客的方法。在寻找方法的同时,需要为国内游客提供良好的服务,以保证旅游业务的运营。不仅要拯救我们的府治,而且要拯救整个国家。同时从疫情流行中学到一个很好的教训就是,我们必须考虑集体利益而不是个人利益。” Chayanon说道。(编译:橙子 信息来源:thethaiger)
#云游泰国# 黎府位于距曼谷520公里的泰国东北部,以湄公河为界,跟老挝隔岸相望。这里酸爽的传统特色美食,精彩纷呈的特色节日,层峦叠翠的高山峻岭为初享此地的爱泰旅者所喜爱。而黎府独有的当地传统节日及活动,吸引着更多旅者们前来一探这美妙秘境。
黎府地处盆地,四面环山,形成了其特殊的气候特点。到了12月前后,这里又将成为泰国最凉爽的地方,温度有时甚至会降到0度以下,每逢这个时候啊,黎府就成了泰国土著们最喜爱去的地方之一。#Amazing Thailand##带着微博去旅行#
黎府地处盆地,四面环山,形成了其特殊的气候特点。到了12月前后,这里又将成为泰国最凉爽的地方,温度有时甚至会降到0度以下,每逢这个时候啊,黎府就成了泰国土著们最喜爱去的地方之一。#Amazing Thailand##带着微博去旅行#
✋热门推荐