玫瑰在小王子离开的时候说:"我当然爱你,没有让你感觉到,是我的不对"。
我真的不擅长表达,只会怯生生的喜欢你,或是任性的生闷气。
很遗憾没能留住你,但说真的,那时我真的超喜欢你。
Mais oui. Je t'aime. Tu n'en as rien su,par ma faute.
明明是深思熟虑过的决定,主动释然的结果,
但是跟北京的艳阳完全相反的心是怎么回事啊?!
唉,人心难测,人性太复杂了![吃瓜][吃瓜][吃瓜][吃瓜] https://t.cn/z8AQMAq
我真的不擅长表达,只会怯生生的喜欢你,或是任性的生闷气。
很遗憾没能留住你,但说真的,那时我真的超喜欢你。
Mais oui. Je t'aime. Tu n'en as rien su,par ma faute.
明明是深思熟虑过的决定,主动释然的结果,
但是跟北京的艳阳完全相反的心是怎么回事啊?!
唉,人心难测,人性太复杂了![吃瓜][吃瓜][吃瓜][吃瓜] https://t.cn/z8AQMAq
#今天是黄雨萱梦到李子维的日子# 很喜欢《越洋情书》的这段话,也是李子维在戒指里刻上的句子的来处[心]
我渴望能見你一面,
但請你記得,我不會開口要求要見你。
這不是因為驕傲,
你知道我在你面前毫無驕傲可言,
而是因為,
唯有你也想見我的時候,我們見面才有意義。
波伏娃, 1950 (中文版)
I'm so eager to see you again,
but I wouldn't ask to see you.
Not because I'm proud.
In fact, in front of you,
I cede all my pride.
Yet only if you asked to see me,
our meeting would be meaningful to me.
Simone de Beauvoir, 1950 (中文版)
J'ai désiré ardemment pour le bidon vois un côté vous, mais vous demande que pour se rappeler,
je ne peux pas ouvrir la bouche à la demande de devoir vous voir.
Ce n'est pas parce qu'arrogant, vous avez su que je ne suis pas arrogant devant vous peux dire,
mais être parce que, seulement vous a également pour impliquer mon temps,
nous nous réunissons avons seulement alors la signification.
Simone de Beauvoir, 1950 (法文版)
我渴望能見你一面,
但請你記得,我不會開口要求要見你。
這不是因為驕傲,
你知道我在你面前毫無驕傲可言,
而是因為,
唯有你也想見我的時候,我們見面才有意義。
波伏娃, 1950 (中文版)
I'm so eager to see you again,
but I wouldn't ask to see you.
Not because I'm proud.
In fact, in front of you,
I cede all my pride.
Yet only if you asked to see me,
our meeting would be meaningful to me.
Simone de Beauvoir, 1950 (中文版)
J'ai désiré ardemment pour le bidon vois un côté vous, mais vous demande que pour se rappeler,
je ne peux pas ouvrir la bouche à la demande de devoir vous voir.
Ce n'est pas parce qu'arrogant, vous avez su que je ne suis pas arrogant devant vous peux dire,
mais être parce que, seulement vous a également pour impliquer mon temps,
nous nous réunissons avons seulement alors la signification.
Simone de Beauvoir, 1950 (法文版)
J'ai desire ardemment pour le bidon vois un cote vous, mais vous
demande que pour se rappeler, je ne peux pas ouvrir la bouche a la
demande de devoir vous voir.
Ce n'est pas parce qu'arrogant, vous avez su que je ne suis pas
arrogant devant vous peux dire, mais etre parce que, seulement vous a
egalement pour impliquer mon temps, nous nous reunissons avons
seulement alors la signification.
bebe 1950 de vague de Simon
demande que pour se rappeler, je ne peux pas ouvrir la bouche a la
demande de devoir vous voir.
Ce n'est pas parce qu'arrogant, vous avez su que je ne suis pas
arrogant devant vous peux dire, mais etre parce que, seulement vous a
egalement pour impliquer mon temps, nous nous reunissons avons
seulement alors la signification.
bebe 1950 de vague de Simon
✋热门推荐