210114·yejinhand ①
생일날 이렇게 많은 꽃다발과 케잌 선물들을 받은게 처음이에요..아..너무 놀랍고 감동적이에요...
생일과 더불어 데뷔20주년을 맞아서 이렇게 많은 축하를 받으니 내가 보낸 20년의 세월이 헛되지 않았구나.. 뿌듯하기도 하고 다시 한번 스스로 행복한사람이라는걸 실감합니다.
2021을 여러분의 따뜻한 마음과 너무 큰 축복으로 시작하게 되어서 어느때보다 가슴벅차고 설레이는 시작이 됐어요.이렇게 너무 큰 사랑을 받기만해서 저의 감사의 마음을 어떻게 전할수 있을런지요..
여러분도 2021년은 더 행복한 한해가 되시길 진심으로 바래요.

It’s my first time to receive this much.... so many flowers cakes and presents on my birthday.
AH....This is very surprising and touching.
And also received big congratulations with my 20th debut celebration.
So I thought I must have spent a very valuable 20 years.
I can be proud of myself and I can feel I’m such a lucky person. You made me feel this way.
I can start the year with your warmth and big cheer so I’m very excited and overwhelmed.
How can I share my thankful heart to you guys...
I hope this year will be kinder to everyone
———
第一次在生日这天收到这么多花束蛋糕和礼物..啊..太惊喜太感动了...
在生日和出道20周年之际收到了这么多祝福，看来我并没有虚度这20年的岁月啊.. 感到很欣慰，也再一次切身感受到了自己是一个幸福的人。
在各位温暖的心意和莫大的祝福声中开启了2021年，这让我感到前所未有的激动和心动。收到这么多爱意，我都不知道要怎么感谢大家好了..
真心希望各位在2021年能够幸福。

Oh bae 请绝对不要看轻你自己，
Okay 쟤들에 널 맞추진 마，
Okay 他们绝不能将你染指，
You're mine 넌 충분히 아름다워，
You‘re mine 你已经足够美丽，
Don't worry don't worry baby you're beautiful,
You you you,
20세기 소녀들아，
20世纪的少女们啊，
Live your life live your life come on baby,
21세기 소녀들아，
21世纪的少女们啊，
You don't mind you don't mind that new lady.

#韩语教室每日打卡[超话]#
韩语书籍节选【我只是有点慢​】
한 경제학자가 이런 얘길 했다. 88만원 세대도 이젠 옛날 얘기고 요즘 20대는 "5무 세대" 같다고. 88만원이라도 벌 수 있는 일자리조차, 요즘 20대한테는 쉽지 않단다. 일자리가 없으니 소득이 없고, 소득이 없으니 집이 없고, 집이 없으니 결혼도 못하고, 결혼도 못하니 아이까지 없는 세대. 그런데 그 말에 어떤 20대가 이런 답을 했단다.
"아닙니다. 우린 6무 세대입니다. 우리에겐 희망도 없으니까.“ -p227
一个经济学家说过这样一段话。他说，88万元年代已经过去了，现在的20代貌似是“5无年代”。即使是连88万都挣不到的职位，现在的20代也无法轻易找到。这个年代没有工作就没有收入，没有收入就买不起房，买不起房就没法结婚，不能结婚的话就没有孩子。但是对于这段话，一个20代青年这样回答。
“不是的。我们是6无年代。我们连希望也没有。”