txt 编辑 童自荣 童自荣，男，中国著名配音演员，男，回族，1941年出生于江苏省丹阳市，1966年毕业于上海戏剧学院，自1973年开始在上海电影译制片厂从事影视配音工作至今，以其独特华丽的声音广为广大影迷所熟知；其配音代表作计有《佐罗》、《黑郁金香》、《少林寺》、《少林小子》、《苔丝》等。 丁建华 丁建华，女，译制片配音演员、导演。山东诸城林家村镇人。1953年生。1971年参加中国人民解放军任东海舰队文工团演员。 1976年任上海电影译制厂配音演员兼导演。先后在近二百部译制片中担任主要配音及导演。是享受国务院专家特殊津贴的国家一级演员、中国影协理事、中国电影基金会理事、中国电影表演学会理事、上海电影家协会理事、上海电影译制厂配音艺术学校校长。 姚锡娟 姚锡娟，话剧配音演，国家一级演员，话剧艺术指导，朗诵家，员。曾获中国话剧金狮奖、第五届全国优秀电视剧“飞天奖”优秀女配音演员奖、第三届大众电视金鹰奖最佳女配音演员奖，1993年因在广州举办了“姚锡娟艺术语言欣赏会”而荣获广东省鲁迅文艺奖。 徐东宇 徐东宇，男，青年配音演员，主持人。1999年毕业于北京外国语大学英语系，曾任北京人民广播电台音乐广播《中国歌曲排行榜》、中央人民广播电台《音乐和语言》及MTV中文广播节目《就在MTV》主持人，现为专业广告配音演员。 孙悦斌 孙悦斌，男，中国著名配音演员。中央戏剧学院表演系毕业，从事配音事业20余年。2005年被中国传媒大学播音系聘为教授。孙悦斌是目前中国大陆最顶级的配音大师之一，其声音雄浑大气，其尾音的运用恰好到处，无人能及，多次为译制片配音。被誉为“央视御用配音演员”。 李易 李易，中央电台著名播音员、影视广告配音专家。1986年北京广播学院播音系本科毕业。毕业后分配至中央人民广播电台。20年来参加过大量电视剧、译制片、专题片、广告片的配音工作。其中《中国1997》获国家政府奖。1987-1997主要为影视剧配音，如译制片《环游地球八十天》、《克莱默夫妇》、《刺杀肯尼迪》、《约翰·克里斯朵夫》等；电视剧《张学良》等；专题片《周恩来外交风云》、《孙子兵法》、《改革开放二十年》、《邓小平》、《圆明园》、《再说长江》等；北京电视台固定栏目《环球影视》等。 配音是制作动画的重要一环，配音的表现会直接影响到整套动画的质素。然而，配音工作范围还包括外语片制作、记录片、还有每天在媒体不停地播放的广告。简单来说，配音是一项为“影片”加上声音的工作。片集进入了后期制作阶段，工作人员发现片中有地方收音效果不佳，配音也是其中一个补救的方法。从此可见，配音组不是专为动画制作而设的，它的重要性，往往不次于音响组和特技组等等的后期制作部门。 1、普通话标准； 2、有较高的表演能力与模仿能力； 3、能变声。 ①具有受欢迎的音色且懂得声音保养技巧； ②懂得音乐或舞蹈，具有较好的形象； ③需要具备敏捷的反应和累积多年的配音经验； ④具有一定的艺术创造力，能够改变对白、口型等。 1、大专以上学历，配音相关专业； 2、具有标准的普通话，正确的吐字归音，准确地情感定位； 3、取得配音相关的执业资格并持有执业证书。 尽自己的能力，以最佳的表现完成工作是配音员的首要使命。除了声调和语气要控制得好，数口、对白修改也是配音员的工作之一。当然，他们需要具备敏捷的反应和累积多年的配音经验。一个好的配音员幕后工作要做好，声音保养也是一项不可忽视的工作 1、熟悉配音环境和配音稿件； 2、热嗓； 3、与导演沟通配音稿； 我从小不会花言巧语，讨不得她的欢心。哥哥深受宠爱，奶奶怕我抢走哥哥继承人的位置，把我赶出韩家。” “入赘苏家三年，受尽屈辱，韩家何时有过只言片语的关心。是她逼我离开韩家，现在一句话又要让我回去，当我韩三千是一条狗吗？” “我现在只想安安静静的当一个窝囊废，谁他妈也别来打扰我。” 韩三千迈着大步离开，留下一行人面面相觑。 苏家，云城一个二流世家，三年前韩三千落魄如狗，是苏家老爷子亲指婚约，当时一场婚礼惊动整个云城，不过轰动的原因却是因为苏迎夏嫁给了一个不知名的废物，沦为整个云城笑话。 韩三千的真实身份，只有苏家老爷子一人知晓，可是婚礼两个月之后，苏家老爷子因病去世，自此韩三千的身份无人知晓，而他，也坐实了无用废婿的身份。 三年来，韩三千受尽冷嘲热讽，冷眼相待。不过这些和被赶出韩家这件事情相比，后者更是凉了人心。 他已经认了，脊梁骨被人戳久也成了习惯。 今天是苏家老奶奶的寿辰，韩三千精心挑选了一份礼物，价值不高，注定会被人嘲笑，不过兜无二两银，他能做到的，也就这么多。 至于刚才发生的那件事情，韩三千内心平静无波，甚至有点想笑。 他哥哥巧舌如簧，虽然能讨得奶奶欢心，可为人却是嚣张跋扈，生活混乱，出事是迟早的。 说不定，这是天要亡韩家。 可是跟我有什么关系呢？我不过是苏家被人唾弃的上门女婿而已。 回到苏家别墅，一个靓丽的身影站在门口，焦躁不堪。 苏迎夏，一个非常漂亮的女人，韩三千有名无实的老婆，也是因为她足够优秀，所以三年前的婚礼才会成为笑话。 韩三千三步并作两步，小跑到苏迎夏身边，说道：“迎夏，你在等谁呢？” 苏迎夏充满厌烦的看了一眼韩三千，说道：“给奶奶的礼物准备好了吗？” 韩三千扬了扬手里的礼品盒说道：“准备好了，我花了很大的心思才选到的。” 苏迎夏连看都没看一眼，三年前也不知道爷爷发了什么神经，非要让她和韩三千结婚，而且还让韩三千当上门女婿。 更让苏迎夏不解的是，爷爷去世前还握着她的手，告诫她不要瞧不起韩三千。 三年了，苏迎夏想不明白这个废物有什么值得爷爷另眼相看的地方，要不是顾忌苏家名声，她早就想和韩三千离婚了。 “等会儿你别乱说话，今天所有的亲戚都会到场，免不了对你冷嘲热讽，你给我忍着，我不想因为你丢脸。”苏迎夏提醒道。 韩三千笑着点了点头，一副满不在乎的样子。  看到韩三千的表情，苏迎夏恨不得一头撞死，他没有背景，有点真本事也行啊，可是整整三年了，他在家里，除了扫地洗衣服做饭，从来没有干过其他事情。 苏迎夏对自己的态度，韩三千没有半点不满，因为两人在没有任何感情基础下结婚，而且还是嫁给他这个废物，对苏迎夏来说是一件非常不公平的事情，所以他能够理解苏迎夏。 两人走到客厅里，苏家亲戚几乎已经全部到场，热闹非凡。 “迎夏，你可算是来了。” “今天奶奶生日，你怎么来得这么晚。” “不会是去给奶奶准备什么惊喜了吧。” 亲戚热络的和苏迎夏打着招呼，完全忽略了韩三千的存在。 习惯了当背景板的韩三千也不在意，被忽略了才好，免得有人拿他当笑话看。 不过总有人对他不满，苏迎夏的堂哥苏海超，每一次见面，必然会刁难韩三千，而且把韩三千贬得一文不值。甚至韩三千在云城的废婿名号，都是苏海超一手促成的，经常在外面说些韩三千的坏话。 “韩三千，你这手里拿着的，不会是给奶奶的礼物吧？”苏海超一脸笑意的看着韩三千，这么大点的东西，还用礼品纸包着，一看就是廉价货。 “是啊。”韩三千大大方方的承认道。 苏海超嗤笑道：“这是个什么东西，不会是从路边摊买来的吧？” 韩三千摇着头，说道：“从礼品店买的。” 虽然实诚，不过他这番话却是引起了哄堂大笑，苏迎夏表情凝固，没想到这才刚到家里，她就要因为韩三千丢脸了。 不过通常这种时候，苏迎夏都是不说话的，她把自己和韩三千当作两家人，韩三千怎么丢脸她不管，只要不把话题扯到她身上就行。 “你是来搞笑的吗？奶奶今天八十大寿，你准备礼物，这么不用心吗？”苏海超走到客厅的茶几旁，上面摆满了各种精贵的礼物，一看就价值不菲，和韩三千的礼品盒相比，简直就是云泥之别。 “看看我给奶奶送的什么，陈年普洱，知道这饼茶多少钱吗？八十八万。”苏海超得意的说道。 “呵呵，真好。”韩三千看了一眼苏迎夏，之前苏迎夏已经告诫过他了，少说话，所以他也是惜字如金的回答。 苏海超摆明想用自己的礼物在韩三千面前秀优越感，继续说道：“从这饼茶上面扣点渣渣，都比你的礼物贵，你说是吧，渣渣。” 韩三千笑而不语，整个客厅里充斥着嗤笑的声音。 虽然苏迎夏打定主意不参合韩三千的事情，可说到底，韩三千还是她的老公，有证有婚礼，哪怕这三年以来她从来没有让韩三千碰过，没有夫妻之实，但韩三千当着这么多亲戚的面丢脸，她面子上也过不去。 “苏海超，差不多行了，你有钱是你的事，送多贵的礼物跟我们没关系，不用拿出来显摆。”苏迎夏一脸不悦的说道。宇，男，青年配音演员，主持人。1999年毕业于北京外国语大学英语系，曾任北京人民广播电台音乐广播《中国歌曲排行榜》、中央人民广播电台《音乐和语言》及MTV中文广播节目《就在MTV》主持人，现为专业广告配音演员。 孙悦斌 孙悦斌，男，中国著名配音演员。中央戏剧学院表演系毕业，从事配音事业20余年。2005年被中国传媒大学播音系聘为教授。孙悦斌是目前中国大陆最顶级的配音大师之一，其声音雄浑大气，其尾音的运用恰好到处，无人能及，多次为译制片配音。被誉为“央视御用配音演员”。 李易 李易，中央电台著名播音员、影视广告配音专家。1986年北京广播学院播音系本科毕业。毕业后分配至中央人民广播电台。20年来参加过大量电视剧、译制片、专题片、广告片的配音工作。其中《中国1997》获国家政府奖。1987-1997主要为影视剧配音，乔丹也最终加盟了美国职棒联盟。事实上，他在棒球场上并不太成功。 [7] 第二个三连冠 1996—1998年第二次三连冠 1996—1998年第二次三连冠(7张) 在1994-95赛季末期，乔丹说出了那句著名的“I'm Back”。重回NBA的乔丹在17场常规赛中，场均得到26.9分，公牛的对应战绩为13胜4负。季后赛，乔丹场均31.5分，不过公牛仍输给了拥有沙奎尔·奥尼尔的奥兰多魔术。 [7] 1995-96赛季，乔丹场均得到30.4分，率领公牛取得了72胜10负的战绩。乔丹在这一个赛季囊括了常规赛、全明星赛和总决赛三项MVP，之外仅有威利斯-里德能完成这一壮举。 [7] 1996-97赛季，经过6场比赛，乔丹率领芝加哥公牛击败犹他爵士，连续第2个赛季、也是第5次夺得总冠军。乔丹个人连续第2次、职业生涯第9次夺走得分王称号，连续第2个赛季夺得总决赛MVP。 [1] 1997-98赛季，乔丹连续第3个赛季、职业生涯第10次获得分王称号，也再次集常规赛MVP、全明明赛MVP、总决赛MVP于一身。1998年6月14日，总决赛6场的最后一刻，又是芝加哥公牛对阵犹他爵士，乔丹商业代言 乔丹的职业生涯 乔丹的职业生涯(20张) 乔丹是历史上最值钱的体育偶像之一，他是Nike，Gatorade，Hanes，McDonald's和MCI的主要代言人。他在1988年首次出现在Wheaties box的广告上并随即成为了他们的代言人。Nike为乔丹设计的系列签名鞋叫做“Air Jordan”。后来Nike把这条生产线从自己的厂家分出来，专门叫做“乔丹牌”。 自2003年从NBA退役之后，乔丹依然生财有道，根据福布斯网站公布的数据，飞人乔丹在2013年的总收入达到了惊人的9000万美元。 [21] 乔丹绝大部分的收入来自NIKE公司的球鞋销售分红，仅2013年一年，NIKE旗下以乔丹名字命名的球鞋销售收入就高达22.5亿美元。 [21] 收购球队 2006年，乔丹成为山猫的小老板之一，并一直有意成为球队的大老板。2010年3月18日，NBA理事宣布，乔丹投资收购山猫大部分控股的交易正式通过，乔丹正式成为山猫的大股东。 [22] 乔丹也凭借此举成为了联盟历史上首位职业球员出身的球队大股东以及NBA第二位黑人大老板，也将是NBA现存的唯一一名黑人大老板。 [22] 商标之争 乔丹罚球线起跳的扣篮 乔丹罚球线起跳的扣篮 因不满自己姓名的中文拼音被注册为体育用品的商标，迈克尔·乔丹向中国工商总局商标评审委员会提出异议，认为中国的乔丹公司存在大量恶意注册，范围远超于乔丹体育作为一个体育用品公司的生产范围，对商标管理秩序构成扰乱。但以上请求均被商评委裁定驳回。此后，迈克尔·乔丹与商标评审委员会打了34起官司，一审也均以败诉而告终。 2015年4月13日，这34起案件在北京高院合并进行二审。该案将择期宣判。 [23] 5月，北京市高级人民法院对78起乔丹体育商标争议案中的32起做出判决，裁定乔丹败诉。 [24] 感情生活 前妻 乔丹和前妻胡安妮塔 乔丹和前妻胡安妮塔 乔丹和胡安妮塔属于“姐弟恋”，后者比乔丹大4岁，他们1985年在芝加哥的一家酒店相遇，当时乔丹还只是二年级新秀。经过长达4年的接触，乔丹和胡安妮塔于1989年9月2日在拉斯维加斯结婚，在此后的12年中，胡安妮塔共为乔丹生了3个男孩，分别是杰弗利、马克斯和贾斯米。 [25] 2007年，乔丹和胡安妮塔的婚姻在正式宣告结束，飞人也为此付出了超过8000万美元的分手费。胡安妮塔还获得了孩子的监护权以及芝加哥的一处庄园。算上孩子们的抚养费，乔丹前前后后一共支付给前妻的费用超过3亿美元。 [26] 妻子 2008年乔丹与普列托在一个聚会上相识，2009年两人开始正式交往。不过，在经历过一段失败的婚姻后乔丹也“醒目”了，他与普列托在婚前签署了详细的协议。 [27] 2013年4月29日，50岁的飞人乔丹在佛罗里达棕榈滩上举行了一场盛大的婚礼，他迎娶了34岁的古巴模特普列托，约500名宾客见证了两人的幸福时刻。婚礼仪式结束后，乔丹返回自己价值2000万美元的豪宅庆祝，现场来宾约有2000人。这是乔丹自2006年结束第一段婚姻后，再次步入婚姻殿堂。 [28] 2014年2月12日，伊薇特·普列托在美国佛罗里达州西棕榈海滩的医院为乔丹生下一对双胞胎女儿。双胞胎的名字分别为维多利亚和伊莎贝尔。伊薇特比乔丹小15岁，正当青春巅峰，平时两人感情稳定，她也经常出现在山猫主场的比赛中。 [29] 从马龙手中成功断球，并在晃倒防守他的卡塞尔之后投进制胜球。此球命中后，芝加哥公牛队第2次夺得三连冠，也是8年内的第6次。 [1] 1999年1月13日 [7] ，在劳资谈判陷入僵局时，乔丹再次宣布退役，他表示“已经没有了起初作为篮球运动员时的挑战目标”。 [7] 奇才生涯 2001年9月25日， 奇才时期 奇才时期(12张) 乔丹再次宣布复出，并和华盛顿奇才签订了为期2年的合同。 [1] 乔丹在奇才的第一个赛季场均拿下23分。乔丹将他曾经的公牛教头道格·柯林斯请来奇才，试图提升这支球队的实力。但在两年间，奇才均未能够打入季后赛。 [7] 乔丹在2002-03赛季场均得到20分，那一年，他参加了他的最后一届全明星赛。2002年11月28日，乔丹宣布，他将在赛季结束后第3次退役。2003年4月16日，在随华盛顿奇才队出征费城76人的比赛中，乔丹打了职业生涯的最后一场比赛，得到15分4篮板4助攻，赛后他正式宣布退役 [13] 。他的球队连续2个赛季没有进入季后赛。 [1] 乔丹职业生涯共有39次得到50分以上，其中季后赛8次历史第一，5次取得60分以上，单场最高分69分历史第六。 [13] 国家队 乔丹跟随国家队参加过1984年洛杉矶奥运会和1992年巴塞罗那奥运会， 乔丹在美国国家队 乔丹在美国国家队(11张) 两次均以全胜战绩夺取金牌。 [14] 1984年，乔丹以第三号新秀的身份被公牛选中，之后他便随美国男篮参加了洛杉矶奥运会，并担任队长。虽然他们在奥运会赛场上遇到了当时迅速崛起的西德队和西班牙队，但最后仍以8场全胜的战绩轻松地夺走了金牌。在8场比赛中，美国奥运男篮场均胜出对手32分，场均命中率高达61.3%。乔丹在他上场的5场比赛中，共得138分，场均得到27.6分。 [14] 1992年，乔丹作为“梦一队”的成员第二次参加奥运会，由于当时队中众星云集，乔丹场均仅得12.7分，列全队第四。小组赛擒获克罗地亚比赛中，乔丹连扣带投献出21分。在奥运会的8场比赛中，只有得分后卫一点铁定由乔丹首发，而其他位置都轮流坐庄 [15] 。 [14] 大学时期 大学时期(18张) 迈克尔·乔丹出生在美国纽约布鲁克林区，五岁的时候，乔丹一家人便搬到了北卡罗来纳州，小时候的乔丹同父亲关系很好，乔丹扣篮时著名的吐舌动作就是来源于父亲做修理工作时的动作，那时的两人对棒球很是热衷。小时候的乔丹非常的淘气，在跟着哥哥喜欢上篮球后，乔丹业余时间全都耗在了球场上。 [6] 高中时期 威尔明顿兰尼高中乔丹篮球生涯的起点，不过年幼的乔丹并不引人注目，第二年时，他的身高只有5尺11寸，又瘦又小的他被教练从一队降入二队。不过乔丹没有放弃，到了高三的时候，他入选了全美高中生阵容。 [6] 大学时期 1982年3月29日，乔丹作为北卡罗来纳大学的一名新生，在NCAA联赛的决赛里投进制胜球，帮助北卡大学队以63比62的比分战胜了尤因率领的乔治城大学队。1982-83赛季，乔丹被《体育新闻》评为年度大学生球员及全美第一阵容队员。1983-84赛季，乔丹再次被《体育新闻》评为年度大学生球员及全美第一阵容队员。 [1] 人只拿到了56场胜利，比上一赛季少了11场，但是在季后赛却打出了15胜1负的出色战绩。他们轻松地横扫了波特兰开拓者队、萨克拉门托国王队、圣安东尼奥马刺队，直到总决赛对阵费城76人队在一场加时赛中输掉了一场比赛。他们赢下了接下来的4场比赛，将总冠军奖杯第二次带回了洛杉矶。 [55] 在季后赛中科比有很长的出场时间，场均数据也提高到29迈克尔·乔丹（Michael Jordan），1963年2月17日生于美国纽约布鲁克林，前美国职业篮球运动员，司职得分后卫，绰号“飞人”（Air Jordan） [1] 。 迈克尔·乔丹在在1984年NBA选秀中于第1轮第3位被芝加哥公牛队选中，职业生涯曾效力于芝加哥公牛队以及华盛顿奇才队，新秀赛季当选NBA年度最佳新秀。1986-87赛季，乔丹场均得到37.1分，首次获得NBA得分王称号。1991-93赛季，乔丹连续2次荣膺常规赛MVP（1991、1992）和3次总决赛MVP（FMVP） [2-3] ，率领芝加哥公牛队3夺NBA总冠军。1993年10月6日因父亲被害而宣布退役，两年后宣布复出。1996年入选NBA50大巨星。1996-98赛季，乔丹荣膺个人职业生涯第10次（共10次）NBA得分王以及第5次（共5次）常规赛MVP，并再次率领公牛队3夺（共6次）NBA总冠军，自己当选共第6次总决赛MVP。1999年1月13日在劳资谈判失败后再次宣布退役，两年后在华盛顿奇才队再次宣布复出。迈克尔·乔丹的职业生涯年年入选NBA全明星阵容（共14次）并3次当选NBA全明星MVP，10次入选NBA最佳阵容一阵，1985年入选NBA最佳阵容二阵，1988年荣膺NBA年度最佳防守球员，9次入选NBA最佳防守阵容一阵，3次荣膺NBA抢断王，2次夺得NBA全明星扣篮大赛冠军，1984年以及1992年夺得奥运会金牌。 2003年4月16日，迈克尔·乔丹在职业生涯最后一场奇才主场对阵76人比赛的赛后正式宣布退役 [1] 。作为公认的史上最伟大的篮球运动员，迈克尔·乔丹在2009年9月11日正式入选奈·史密斯篮球名人纪念堂 [4-5] 。.4分，7.3篮板和6.1助攻。 [33] 在季后赛中奥尼尔宣称科比是联盟最好的球员。 [56] 科比最终入选了最佳阵容第二阵容，并连续第2年入选了最佳防守阵容。除此之外，他还连续3年入选全明星首发阵容（1999年没有全明星赛）。 在2001-02赛季，科比生涯第一次出场达到了80场。他继续着全面的表现，场均贡献25.2分，5.5个篮板和5.5次助攻。科比的投篮命中率也达到了职业生涯新高的46.9%，并且助攻数再一次领先全队。除了再次入选了全明星阵容和最佳防守阵容，科比还生涯第一次入选了NBA最佳阵容第一阵容。 [5] 这一年湖人在常规赛拿到了58胜，排在国王队之后位列太平洋赛区第二位。在通往总决赛的道路上也比之前几年艰难得多。尽管在季后赛中横扫开拓者队，并以4-1战胜马刺队，但面对国王队湖人却失去了主场优势。这个系列赛打满了7场，这是自2000年季后赛西部决赛后第一次发生。最终湖人击败了同区对手，连续第三次进军总决赛。 [57] 在2002年总决赛中，科比场均26.8分，51.4%的投篮命中率，还有5.8个篮板，5.3次助攻，其中得分占全队得分的1/4。在23岁的年纪，科比成为最年轻的拿到三个总冠军的球员。科比在第4节比赛中的表现引人注目并获得称赞，尤其是在季后赛最后两轮的比赛。 [58-59] 短暂的低潮（2002-2004） 在2002-03赛季，科比场均可以得到30分并且完成了连续9场比赛拿到40+，整个2月份场均得到40.6分。另外，他还能场均贡献6.9个篮板，5.9次助攻和2.2次抢断，均为生涯新高。科比再一次同时入选NBA最佳阵容和最佳防守阵容的第一阵容， [5] 在MVP的票选中排名第三。在常规赛取得50胜32负之后，湖人队在季后赛西部半决赛6场比赛后输给了当年最终的总冠军圣安东尼奥马刺队。 [60] 从左至右依次是科比 马龙 奥尼尔 佩顿 从左至右依次是科比 马龙 奥尼尔 佩顿 接下来的2003-04赛季，湖人队获得了全明星球员卡尔·马龙（Karl Malone）和加里·佩顿（Gary Payton），再次冲击总冠军。 [61] 在赛季开始前，科比因为性侵犯指控被捕。 [62] 这导致了科比因为出庭缺席了一些比赛；或是某天的早些时候出庭，在同一天的晚些时候赶去参加比赛。在常规赛的最后一场比赛，湖人队对阵开拓者队。科比用两次绝杀带领湖人取胜，并赢得了太平洋赛区的冠军。在第四节的最后时刻，科比投中三分球扳平比分，将比赛拖入加时赛。 [63] 比赛最后进入了第二个加时，科比又投中压哨三分帮助湖人105-104获得了胜利。 [63] 拥有四名未来篮球名人堂球员，奥尼尔、马龙、佩顿和布莱恩特，湖人队最终杀入NBA总决赛。 [64] 在总决赛中，湖人队被底特律活塞队在5场比赛中击败，后者自1990年第一次获得总冠军 [65] 。总决赛系列赛中，科比场均贡献22.6分，还有4.4次助攻，命中率只有可怜的35.1%。 [66] 菲尔·杰克逊没有与湖人队续签合同，接替他教练职务的是鲁迪·汤姆贾诺维奇（Rudy Tomjanovich）。 [67] 奥尼尔被交易至迈阿密热火队，换来了拉玛尔·奥多姆、卡隆·巴特勒（Caron Butler）、布莱恩·格兰特（Brian Grant ）。第二天，科比拒绝了洛杉矶快船队提供的合约，与湖人队续签了一份长达7年价值1亿3640万美元的合同。 [68-69] 李衮，降服混世魔王樊瑞，后收樊瑞为徒。 [11] 智取大名府时，公孙胜扮做云游道士，与轰天雷凌振一同潜入北京。 [12] 梁山大聚义时，公孙胜主持罗天大醮，掘出定下头领排名的石碣碑。他位居第四，星号天闲星，担任掌管机密军师。 [13] 二败高俅时，公孙胜作法祭风，协助刘唐火烧官军战船。 [1路过揭阳岭被催命判官李立用蒙汗药迷倒，得混江龙李俊、出洞蛟童威、翻江蜃童猛所救。因在路上打赏了使棍棒的病大虫薛永， [10] 宋江得罪了当地恶霸没遮拦穆弘、小遮拦穆春，二人追宋江等人。宋江等人逃跑时误上了船火儿张横的贼船，幸得李俊、童威、童猛三人及时来救，三人解释误会后，宋江在穆弘宅中与在揭阳岭遇上的人进行了小聚会。到达江州后，宋江广施人情，因此当地没有人不喜欢宋江。宋江在江州故意不给戴宗贿赂，引得戴宗坐不住亲自来找宋江。 [11] 由此宋江得以认识戴宗，一天戴宗与宋江饮酒，恰逢黑旋风李逵在闹事，因此戴宗将