#爱豆能量月# [心]#温暖有你一份#
말에는 가슴이 담긴다.
그리하여
말 한 마디에는 체온이 있는 법이다.

이 냉랭한 악플의 세상이
그나마 살 만 하도록
삶의 체온을 유지시켜 주는 것은
잘난 명언도 유식한 촌철살인도 아닌,
당신의 투박한 체온이 담긴 따뜻한 말 하 마디다..
--응답하라 1988
8화.”따뜻한 말 한 마디”

话语里包含着真心。
所以哪怕是一句话，
也带有说话人的体温。

在这冷酷的世界上，
让人维持生存的体温，能够活下去的
不是了不起的名言
也不是有学识的一语中的
而是你的一句带有体温的
温暖的一句话。
——이우정( 李祐汀 )《请回答1988》

给所有知道我名字的人
내 이름을 아는 모든에게

再一次 我淹没在掌声中
다시한번, 난 박수 소리에 파묻혔지

眼前的你是如此激动
눈앞에 당신은 이리 흥분할 까

黑暗中
어둠속에

世界仿佛已停止转动
온 세상이 멈춘 거 같아

你我的心不用双手也能相拥
우리의 마음은 두손 없어도 포웅할 수 있다

如果有一天
만약에 언젠간

我迷失风雨中
내가 빗바람 속에서 길을 잃었다면

我知道你会为我疗伤止痛
네가 내 상처를 치료해줄 거라 알지

也许我们的世界
아마 우리의 세계는

终究有一些不同
아무래도 조금 다르겠지만

可是我知道你将会陪我在风雨中
네가 빗바람 속에서 내 곁에 같이 있을 거라 알지

请你为我再将双手舞动
다시 한번 나를 위해 두손을 흔들어봐

我会知道你在那个角落
네가 그 한 구석에서

看人生匆匆
빠르게 지나가는 인생을 지켜보고 있다는 걸 알지

愿我们同享光荣
우리가 영광을 같이 누르고

愿我们的梦永不落空
꿈도 이뤄지자

请你为我再将双手舞动
다시 한번, 나를 위해 두손을 흔들어봐

我会知道你在那个角落
네가 그 한 구석에 있을 거라 알지

也许有一天
아마 언젠간

我老的不能唱也走不动
내가 노랠 부를 수도 없고 걸을 수도 없고 늙었더라도

我也将为你献上最真挚的笑容
제일 진심으로 미소를 지어 드리겠소

感谢你与我患难与共
힘든 시간을 나랑 함께 있어줘서 고맙네

感谢天
하늘에게 감사하네

我的心有你能懂
내 마음은 너만 알지

感谢在泪光中
눈물 속에서

我们还能拥有笑容
우리가 웃음을 잃지 않을 수 있어서 고마워

虽然在此刻
지금 우리 당분간

我们必须暂时互道珍重
헤어져야 하지만

请你为我再将双手舞动
나를 위해 두손을 흔들어봐

我会知道你在那个角落
네가 그 한 구석에서

看人生匆匆
빠르게 지나가는 인생을 지켜보고 있다는 걸 알아

愿我们同享光荣
영광을 같이 누르고

愿我们的梦永不落空
꿈이 꼭 이뤄지자

请你为我再将双手舞动
나를 위해 두손을 흔들어봐

就让我们把爱留在心中
사랑을 마음으로 간지하자

也许有一天
아마 언젠간

我老的不能唱也走不动
내가 노랠 부를 수도 없고 걸을 수도 없고 늙었더라도

我也将为你献上最真挚的笑容
제일 진심으로 미소를 지어 드리겠소

你为我再将双手舞动
나를 위해 두손을 흔들어봐

我会知道你在那个角落
난 네가 그 한 구석에서

看人生匆匆
빠르게 지나가는 인생을 지켜보고 있다는 걸 알아

愿我们同享光荣
영광을 같이 누르고

愿我们的梦永不落空
꿈도 꼭 이뤄지자

请你为我再将双手舞动
나를 위해 두손을 흔들어봐

就让我们把爱留在心中
사랑을 마음으로 간지하자

也许有一天
아마 언젠간

我老的不能唱也走不动
내가 노랠 부를 수도 없고 걸을 수도 없고 늙었더라도

我也将为你献上最真挚的笑容
제일 진심으로 미소를 지어 드리겠소

cr:logo

뭔가 부자 된 기분 들거든요. 내가 어떤 한 세계를 처음부터 끝까지 온전히 이해해서 세상에 알려 주는 그 기분이... 음... 손에 뭔가 가득 쥐고 있는 그런 기분? 내가 뭘 되게 많이 가지고 있는 사람이 된 것 같은 느낌이라 꼭 부자 된 기분이더라고요.
——#韩剧runon#

莫名有种成了富翁的感觉。自己从头到尾 彻底了解了某个世界后把它讲述给世人的感觉...em...就像手心里攥满了东西？那种自己仿佛拥有无尽财富的感觉就像变成了富翁。

[哈哈]요나야! 그런 부자 되자!