「おはよう」（早上好）、「こんにちは」（白天好，你好）、「こんばんは」（晚上好）是生活会话中常见的寒暄语。

而关于它们的用法和使用时间段，有很多小伙伴抱有疑问。

「こんにちは」「こんばんは」里的「は」为什么读作wa不读ha？中午12点遇到一个熟人，要用「おはよう」还是「こんにちは」打招呼？晚上几点钟之后说「こんばんは」比较合适呢？

今天我们就一起来了解一下。

「おはよう」、「こんにちは」、「こんばんは」分别是什么意思？

「おはよう」的语源是「お早く○○ですね」中的「お早く」，由「お早く」演变成「おはよう」的形式，是对早起工作的人的寒暄用语。

「こんにちは」的语源是「今日は、ご機嫌いかがですか？」（今天您心情如何？）里的「今日は」，省略了后面的部分，所以这里的「は」为助词，读作“wa”。这句是对白天碰面的人的寒暄用语。

「こんばんは」的语源是「今晩は〇〇ですね」（今晚真xx）里的「今晩は」，省略了例如「今晩は、お元気ですか」（今晚气色如何）等句子后面的部分，所以这里的「は」是助词，读作“wa”。这句对晚上碰面的人的寒暄用语。

分别在哪个时间段使用？

这三句寒暄语分别用于：

「おはよう」——朝。日出时分至太阳到正南时分。

「こんにちは」——昼。太阳过正南至日落时分。

「こんばんは」——夜。日落时分至日出时分。

但因为日本国土呈南北狭长状，地域季节都有所不同，每个地方日落时间也都不同，不能明确确定时间是几点到几点，为方便，日本人取了一个平均值：

「おはよう」和「こんにちは」的分界点为上午11点。

「こんにちは」和「こんばんは」的分界点为下午5点。

不过，在「こんにちは」和「こんばんは」的分界点上，下午5点冬天的时候有的地区天都还没有黑，这个时候说「こんばんは」会感觉有些奇怪，所以一般「こんばんは」在天黑之后使用会比较好。

而且，不同的行业使用的时间段也不太一样。

NHK：

おはよう：9点前

こんにちは：9点-18点

こんばんは：18点后

NHK的观众年龄层偏高龄，「おはよう」的时间段会稍早一些。

服务业：

おはよう：11点前

こんにちは：11点-17点

こんばんは：17点后

还有一点是，演艺圈、广播界、夜市以及打工的场合和同事之间，在晚上遇到人打招呼时也会用「おはよう」来进行寒暄。因为「おはよう」的本意是“向今天初次见面的人问好”，表达发自内心肺腑的心意。

所以可以看到，「おはよう」、「こんにちは」、「こんばんは」完全没有明确的使用时间段。

在日常生活中，我们可以记一个总的原则，也就是，早上见面用「おはよう」，在此之后见面用「こんにちは」，天黑之后用「こんばんは」。

关于这三句寒暄语的使用，你遇到过怎样的情况呢？欢迎在评论区讨论~#乌鲁木齐日语##日语##乌鲁木齐高考日语##新疆高考日语#

水樹奈々公式ブログ「2021-01-02：菜の花と柚子も良い味出してます☆」
『みなさんお正月いかがお過ごしでしょうかo(^-^)o
初夢はもう見ましたか？
水樹の初夢は、３度目のキングスーパーライブをやっていて、
何故かすみぺの楽屋でご機嫌に過ごしていました（笑）』

https://t.cn/A6qnYPlz

#水樹奈々#

nao更新了2021年的第一次遛狗ins

初さんぽ

2021年初散歩行って来ました！

牛の服を着せたら終始ご機嫌ななめです

新年なんだから笑顔で頼むよ〜と頑張って撮りました。

相変わらず犬バカですいません。

みなさま、本年もレオの写真をUPしていきますので、どうぞよろしくお願い致します。

第一次散步

2021年的第一次散步来啦！

一直穿着牛样式的衣服，Leo有点不爽了

新年伊始，赏个笑脸吧~这么求着勉强拍出来的照片。

不好意思，我依然是那个铲屎的

各位朋友，今年也会UP Leo的照片，还请大家多多关照。

#散步#
#同款穿搭#
#心情不好↘︎#
#LEO#
#松下奈緒#