【“十四五”时期,加快推进重要生态屏障建设,构建以国家公园为主体的自然保护地体系,森林覆盖率达到24.1%。持续改善环境质量,基本消除重污染天气和城市黑臭水体。落实2030年应对气候变化国家自主贡献目标。】Durant le 14e Plan quinquennal, nous devons accélérer la construction de « boucliers écologiques » importants, instaurer un réseau de réserves naturelles fondé sur les parcs nationaux et porter le taux de couverture forestière du pays à 24,1 %. Nous devons améliorer constamment la qualité de l'environnement, et chercher à éliminer pour l'essentiel la forte pollution de l'air et les eaux urbaines très polluées. Nous devons réaliser l'objectif de contribution déterminée au niveau national pour 2030 face au changement. #RapportDActivitéDuGouvernement# #DeuxSessions# #EconomieChinoise# #政府工作报告# #两会# #中国经济#

Day 48 考研英语每日一词#每日一词#考研倒计时#考研打卡 日拱一卒,天天进步。加油!

trans·la·tion /trænsˈleɪʃn/ /trænz‑/ 美 n.
1.
[ U ] ~ (of sth) (into sth) | ~ (from sth) (into sth) the process of changing sth that is written or spoken into another language 翻译;译
例:
an error in translation 误译
例:
He specializes in translation from Danish into English. 他专门从事把丹麦文译成英文的工作。 美
例:
The book loses something in translation . 此书在翻译过程中丢失了一些原意。
例:
The irony is lost in translation . 原文的反语用法在翻译中丢失了。
2.
[ C U ] a text or work that has been changed from one language into another 译文;译本;译作
例:
The usual translation of ‘glasnost’ is ‘openness’. glasnost一词通常译为openness(公开性)。
例:
a rough translation (= not translating everything exactly) 粗略的翻译
例:
a literal translation (= following the original words exactly) 直译
例:
a free translation (= not following the original words exactly) 意译
例:
a word-for-word translation 字字对应的翻译
例:
I have only read Tolstoy in translation . 我只读过托尔斯泰作品的译本。
例:
a copy of Dryden's translation of the Aeneid 一本德莱顿翻译的史诗《埃湼阿斯纪》
3.
[ U ] ~ (of sth) into sth the process of changing sth into a different form 转变;转化
例:
the translation of theory into practice 从理论到实践的转化

M k đánh đồng tất cả nhé. Nhưng diễn xuất của nhiều dv trong drama Hường quắc gất nà chán gất nà chán...
Ngây thơ trợn tròn mắt
Cãi nhau trợn tròn mắt
Nổi giận trợn tròn mắt la hét
Bất ngờ ngạc nhiên trợn tròn mắt đưa tay lên miệng mắt rung rung chớp chớp antuê antuê =))))
Kiểu lối mòn 10 người diễn như 1
1 người diễn 10 vai k có gì khác nhau
Lúc nào cũng có 1 nhân vật phụ làm lố xàm xí gây cười nhạt nhẽo
Cái nết ăn của mấy cô nữ chính thì gớm k tả nổi
Nói chuyện thì chu mỏ phun mưa
Nói chung là chánnnnnnn


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #每日一善[超话]# #阳光信用##每日一善#做一个温暖的人,是做一个成功的人更难的——“做做成功的的人”有实际的回报,钱、、名和地位,而选择择“做温暖的人”的
  • 【台湾教育部加码 学童营养午餐也能吃到龙胆石斑】为让学童从学校午餐中落实饮食教育,台湾教育部指出,已规划后续加码补助精进午餐菜单,并配合农委会推动「学校午餐采用
  • 这是一件改写良渚国家考古断代历史的史前黑陶人,经北京天鉴量子仪器现场检测,该器物的生产制作年份为公元前7540年,至今9560年以前(国家考古遗址良渚黑陶断代为
  • 对旅客来说,实惠、透明的价格和没有“套路”的常旅客福利成为九元航空吸引旅客的法宝。机票产品是春秋航空的一大特色,“廉价机票+短途高铁”的组合模式加上高铁票经常限
  • #6/30 # : 这一套的色系好喜欢就是简简单单又好穿又耐看的那种送2位妹子30元店铺劵劵裤子就是上期搭配黑色衬衣的浅卡短裤. 最近每天几乎每条都有送卷活动
  • 卍 金胜陀罗尼 卍 nán mó hē lài dá nuó dá lā yè yě 南 谟 喝 赖 怛 那 怛 喇 夜 也。 dá zhí tā jūn d
  • 因此,只要做一个真诚坦白的人,凡事言行合一、坦诚对人,不介意别人知道自己的缺点和动机,就能赢得他人的信任。年少时,喜欢“装深沉”而对一些晦涩、虚无、半遮面的人/
  • 张琪琪拒绝,他却更坚定的要按计划一步步把她套牢有人想追张琪琪,他面不改色的撒谎:“其实她不喜欢男人。张琪琪已成为巨星的前男友想回头,他紧张拥吻她,最后却只说:“
  • #青秀营业中# (来源:青秀区融媒体中心)【面包连锁店克莉丝汀8月1日恢复营业,到期卡券仍可消费】深陷经营异常风波的面包连锁店克莉丝汀7月21日在官网发布告知书
  • #阳光信用[超话]# [微风]#每日一善# 【信用较好,友好互动,指路不吞必hui 只hui 本超 带 带hui字 带tag话题 ️快z️@】人的一生也不可
  • 自己对抗病毒72小时后 21岁的票制成发了一条他痊愈了的状态 …我不知道我的心情为什么这么奇怪 尽管小孩很乐观 确诊的第一天就喊话病毒 让它放马过来 我还是会心
  • 哈哈哈,看着那些从东门上来的人们,后面还有差不多两小时上山的路就累的不行了,而我们,北门出发,轻轻松松的看风景,吃喝玩乐,然后下山,风景有了,快乐有了,还一点不
  • 人活着不就是为了磕一口西皮吗,不管了我去补糖了,麻蛋,枯燥的生活终于有乐子了!我的桌子都变得干干净净啦[赢牛奶]p4是我本人,我听她说话,忽然意识到可怕的是终有
  •   如今,拥有“汾”“竹叶青”“杏花村”三大中国驰名商标的山西汾酒,不断借助科技力量,讲述时尚、科技、国际化的新故事。  创新是白酒品牌延续的关键,“汾酒就是因
  • 很有意思~每个适合拍照的地方都有“最佳拍摄点”提示,园内也有烤肠等小吃哦!「捞起顺德鱼生」顺德的大部分餐厅都有自己的招牌鱼生,所以基本吃都不会踩雷。
  • 而颜姑娘……魏珩总觉得,他能养她一辈子,日后等新妇过门,他再给她一个良妾的名分,就是对她最大的责任了。而颜姑娘……魏珩总觉得,他能养她一辈子,日后等新妇过门,他
  • ”她说完迅速把头埋的低低的“看,”“能呀,我早就看上你”他急急的打断道,她惊讶的抬头,他温柔带笑忘进她的眼 ​​​她依旧淡淡的说:不需要!
  • 因为捕杀到白眼狼后,需要趁热取出狼心,由病人的骨肉至亲咬破中指,滴七滴血到狼心上,只有这样的狼心才能做药引子,才有奇效。可能有的发友看完上面的解答,觉得既然是概
  • 「一些日常温柔美好的短句文案」❶终岁新事无二三❷内不愧心,外不媚俗❸这一生,是场浪漫的康复❹与理想平等交易,同喧嚣保持距离❺半路下车的人很多,你不必耿耿于怀❻永
  • #艾辰[超话]#wow,不知不觉迎来了你的生日,一岁一礼,祝老艾生日快乐[奥比岛][奥比岛]愿你新的一岁开开心心快快乐乐,做自己想做的 喜欢的事[锦鲤附体][锦