#考研英语# #日本留学# #日本天气#
involved 日/invɑ'lvd/ 英[ɪnˈvɒlvd] 美[ɪnˈvɑːlvd]
〔形〕［be ～ in [with] A］A（事件・活動など）に巻き込まれている，［get [become] ～ in A］Aに巻き込まれる，［be [get, become] ～ with A］A（人）と関係を持っている［持つ］
adj. 参与; 作为一部分; 有关联; 耗费很多时间; 关注; 关系密切;

我曾七次鄙视自己的灵魂
第一次 当它本可进取时 却故作谦卑
第二次 当它在空虚时用爱欲来填充
第三次 在困难和容易之间 选择了容易
第四次 它犯了错 却借由别人也会犯错来宽慰自己
第五次 它自由软弱 却把它认为是生命的坚韧
第六次 当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时 却不知那正是自己面具中的一副
第七次 它侧身与生活的污泥中 虽不甘心却畏首畏尾

os：不想再看a/c、exp.、inv.、T.R.、sales.我要吐了

#小邓的法语报刊阅读#
泼冷水
例如：
avoir l’effet d’une douche froide,
faire l’effet d’une douche froide

tourner v.t.
翻转；变质
例如：
tourner le dos  转身
tourner la page  翻页

écouler v.t.（专八、高频）
(近： vendre)
Signification：COMMERCE mettre dans un circuit de distribution pour vendre
使进入市场；销售 
例如：
écouler des marchandises  销售商品
s'écouler v. pr.  （时间）流逝
例如；
Le temps s'écoule bien vite.  时间过得很快。

prendre le devant, prendre les devants 
抢先下手

porte-bonheur n.m.inv.&a.inv.
带来好运的；吉祥物
例如：
une fleur porte-bonheur  幸运花朵

mettre à mal 
造成伤害；给…带来压力
例如：
Cette menace continue de mettre à mal la stabilité socio-économique et politique des États de notre sous-région. 
这种威胁继续危及我们次区域各国的社会经济和政治稳定。

brin n.m. （高频）
细枝，嫩枝
例如：
un brin de muguet  一枝铃兰
ramasser le muguet
clochette n.f.
铃铛；各种钟形花
le muguet, la clochette du muguet
铃兰花

à la sauvette
偷偷地，慌忙地
例如：
la vente à la sauvette  偷偷贩卖

maraîcher, ère n.&a.
菜农，种菜的
例如：
un jardin maraîcher  菜园

prix de revient= coût de production
成本
limiter le recours aux saisonniers
减少雇用季节工

grande surface n.f.
大型超市

circuit de distribution
Signification：Ensemble des canaux de distribution utilisés par une certaine catégorie de produits.
分销渠道
jardinerie n.f.
园艺用品店 
un jardinier/une jardinière 
园丁 
épicerie n.f.
食品杂货店
un épicier/une épicière 
杂货商
boucherie n.f.
肉店
un boucher/une bouchère 
肉店伙计
grossiste n.m.
批发商 
例如：
le commerce en gros  批发
le prix de gros  批发价
un grossiste en muguet  铃兰批发商


livrer la commande 
交付订单，发货

soulagement n. m. 
(近：allégement/allègement)
（痛苦）减轻；宽慰
例如：
Ce remède m'a apporté du soulagement. 
这种药减轻了我的痛苦。



à l’instar de
例如