临江仙·饮散离亭西去
徐昌图 〔五代〕

饮散离亭西去,浮生长恨飘蓬。回头烟柳渐重重。淡云孤雁远,寒日暮天红。
今夜画船何处?潮平淮月朦胧。酒醒人静奈愁浓。残灯孤枕梦,轻浪五更风。

译文及注释

译文
喝完饯别酒,友人们终于挥手别去,常常怨恨这种漂泊不定短暂虚浮的人生。回首看到如烟似雾的杨柳早已遮断视线。往前看去,风清云淡,孤雁远征。孤单的寒日傍晚天空一片酡红。
今夜画船将停在什么地方?只怕夜间潮平水落,泊船岸边,一片清月迷漾。到酒消人也醒时,那种愁绪倍加难以排遣了。蜡烛残尽孤枕难眠;五更时轻风吹来激起点点浪花。

注释
饮散:饮完酒后离散。离亭:送别的驿亭。
浮生:一生。古人谓“人生世上,虚浮无定”,故曰“浮生”。
飘蓬(péng):飘浮无定之意。
重重(chóng chóng):一层又一层,形容很多。
暮(mù)天红:指傍晚天空一片酡红。
画船:装饰华丽的船。多指游船。
淮(huái)月:指照临淮水上空的月亮。
朦胧(méng lóng):模糊不清。
奈:怎奈,奈何。
孤枕(zhěn)梦:这里指孤枕难眠。
五更风:指黎明前的寒风。 ▲

赏析

  这是一首写旅愁的小令。

  上片开头是:“饮散离亭西去,浮生长恨飘蓬”。词人饮罢饯行酒,与亲故辞别西去,感慨万分,怨恨自己一生象飞蓬那样到处飘泊。离亭,送别的驿亭。“浮生”一词,出自《庄子·刻意》“其生若浮,其死若休”。庄子认为人生在世虚浮不定,后世相沿称人生为浮生。这里,词人感慨自己的身世,如今踏上旅途,从此开始了“飘蓬”一般的生活,遥遥水路,漠漠苍天,词人内心极度凄凉,羁旅之恨油然而生。而这恨又是“长恨”,这就道出了“饮散”“西去”对词人来说并非第一次了,每重演一次,就会增加一分身世飘零之恨。一个“长”字,使恨的情感深化了。

  词人生活在唐宋之交的动乱时代,这首词,可能就是徐昌图由闽入宋前的作品,它不仅反映了词人凄清的身世,也包容了唐末宋初离乱社会的影子。这次词人西去,是乘船而行的。他别情依依,禁不住频频回首:“回头烟柳渐重重”。送行的人已不见了,只有那岸上的杨柳象是笼罩着一重重的烟雾。“烟柳重重”既是状景也是写情。这是由于当词人看到烟柳迷茫而看不到人时,必然增添其内心的苦闷。因为柳色是最容易引起人的离情别意的,所以,写“烟柳重重”,实际上也就是“离情重重”,是把抽象、无形的愁情寄托在具体形象的烟柳中来表现而已。

  接下去,词人转过头来,顺眼一望,却是“淡云孤雁远,寒日暮天红”。辽远的天际飘浮着几丝淡云:并不时地传来孤雁的鸣声,傍晚的落日,照得满天通红。此时此景,又不免使人感到:“浮云游子意,落日故人情”(李白诗)。词人象浮云一样飘流无依,象孤雁一样孑然影单,而寒日西沉,晚霞映天,却又唤起词人念乡思亲的凄伤之情,这一切既是词人眼前之景,也是他今后“飘蓬”生活的形象概括。这是由当前情景过渡到以后情景的写法,也是融情入景,即景抒情的写法,所以这二句可看作是词人特定心态下摄取的一组画面,既是实景,也是虚景,虚实相用,使画面极富表现力,它给读者的感受就不仅是自然景观了,更深刻的是这种景观中所隐含的离情别恨,它连绵不断,广阔深远。

  下片写词人途中的孤寂心情。“今夜画船何处?潮平淮月朦胧”。词人辞别亲故,纵一叶孤舟西去,水路迢迢,暮色苍苍,想到归宿,词人不禁自问,愁绪充塞。夜深了,当词人从船舱里探出头来时,只见船已行在平波万顷的淮水上,空茫迷濛,孤月映水,朦胧凄清。“淮月”,照临淮水上空的月亮。词人通过气氛的渲染和景物的烘托,使内心的感伤之情与外在的空冷之景交融为一,传达出词人此时此地的冷寂情怀。这时候,词人愁绪难以排遣,只有借洒消愁了。然而,醉酒只能求得一时的解脱,“酒醒人静奈愁浓”,一旦酒醒,回到现实,只能更增愁情,不是三杯两盏淡酒就冲刷得掉的。一个“奈”字,突出了词人万般无奈的苦闷心情。结句:“残灯孤枕梦,轻浪五更风。”又进一步写他的这种感情。一个人躺在船里,辗转反侧,愁绪万千。一直熬到夜尽灯残之时,才对着残弱的烛光,勉强伏枕而眠,可惜好景不长,恍惚朦胧中波动船摇,词人梦断,原来是水面上起了风波。“五更风”,指黎明前的寒风,萧瑟凄寒。好一个“晓风残月”,令人难以忍受,可谓悲痛至极。

  俞陛云《唐五代两宋词选释》曾评徐昌图的《临江仙》一词,曰:“状水窗风景宛然,千载后犹想见客中情味也”。其所以如此,就在于词人巧妙地融情与景为一体,写离愁却很少直接抒情,而是借助于外在的景物来表现词人内心的离愁别恨。词人沿情布景,景物的转承和变换、环境气氛的渲染和烘托,处处反衬出词人的内心世界。离愁难奈,感人至深。▲

创作背景

  在羁役前,徐图昌为了抒发对心上人的眷恋和难消的离愁而在与恋人驿站饮别时写下了这首词。

#欣赏# 高考,读读状元的诗词
高考来了,今天就讨个吉利,发些状元诗词,祝各位学子蟾宫折桂,金榜题名。
一、贺知章
武周证圣元年(695)乙未科状元,《全唐诗》存其诗二十一首。
《咏柳》
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

二、张九龄
武周长安二年(702)癸卯科状元,《全唐诗》存其诗二百二十二首。
《望月怀远》
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。

三、李昂
唐玄宗开元二年(714)甲寅科状元。《全唐诗》存其诗六首。
《赋戚夫人楚舞歌》
定陶城中是妾家,妾年二八颜如花。
闺中歌舞未终曲,天下死人如乱麻。
汉王此地因征战,未出帘栊人已荐。
风花菡萏落辕门,云雨裴回入行殿。
日夕悠悠非旧乡,飘飘处处逐君王。
闺门向里通归梦,银烛迎来在战场。
相从顾恩不顾己,何异浮萍寄深水。
逐战曾迷只轮下,随君几陷重围里。
此时平楚复平齐,咸阳宫阙到关西。
珠帘夕殿闻钟磬,白日秋天忆鼓鼙。
且矜容色长自持,且遇乘舆恩幸时。
香罗侍寝双龙殿,玉辇看花百子池。
君王纵恣翻成误,吕后由来有深妒。
不奈君王容鬓衰,相存相顾能几时?
黄泉白骨不可报,雀钗翠羽从此辞。
君楚歌兮妾楚舞,脉脉相看两心苦。
曲未终兮袂更扬,君流涕兮妾断肠。
已见储君归惠帝,徒留爱子付周昌。

四、王维
唐玄宗开元九年(721)辛酉科状元,《全唐诗》存其诗一百零二首。
《相思》
红豆生南国,春来发几枝?
愿君多采撷,此物最相思。
《山居秋暝》
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
《竹里馆》
独坐幽篁里,弹琴复长啸。
深林人不知,明月来相照。

五、郭子仪
唐玄宗开元年间(713-741)武举状元,《全唐诗》仅录其《享太庙乐章》两首,实为舞词,也可视作四言诗,其内容是歌颂朝廷的德政武功。
《广运舞》
於赫皇祖,昭明有融。
惟文之德,惟武之功。
河海静谧,车书混同。
虔恭孝飨,穆穆玄风。

六、贾至
唐玄宗开元二十三年(735)乙亥科状元,《全唐诗》存其诗四十六首。
《春思二首》
草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。
东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。
红粉当垆弱柳垂,金花腊酒解酴醿。
笙歌日暮能留客,醉杀长安轻薄儿。

七、殷寅
唐玄宗天宝四年(745)乙酉科状元,《全唐诗》存其诗二首。
《玄宗皇帝应见贺圣祚无疆》
应历生周日,修祠表汉年。
复兹秦岭上,更似霍山前。
昔赞神功起,今符圣祚延。
已题金简字,仍访玉堂仙。
睿祖光元始,曾孙体又玄。
言因六梦接,庆叶九龄传。
北阙心超矣,南山寿固然。
无由同拜庆,窃抃贺陶甄。
这首诗是殷寅的殿试卷,诗题、诗体都是御定的,不能越限。
全诗八韵十六句,五言排律,除首尾两联外,中间各联均须对偶
此诗从"应历生周日"起笔,往下各联紧扣"贺圣祚无疆"铺陈延伸,讲求炼字锻句,博得了皇帝的赞赏。但今天我们读来,如同嚼蜡。

八、常衮
唐玄宗天宝十四年(755)乙未科状元,《全唐诗》存其诗十二首。
《赴京旅次感怀》
万里云烟绕画楼,客居无事转深愁。
秋风翠阁看初动,玉露金茎望欲流。
廿载承恩谁报主,一生僚属且封侯。
明朝努力长安道,不为晴川恋旧游。

九、杨凭
唐代宗大历九年(774)甲寅科状元,《全唐诗》存其诗十九首。
《千叶桃花》
千叶桃花胜百花,孤荣春晚驻年华。
若教避俗秦人见,知向河源旧侣夸。

十、杨凝
唐代宗大历十三年(778)戊午科状元,《全唐诗》存其诗三十九首。
《春怨》
花满帘栊欲度春,此时夫婿在咸秦。
绿窗孤寝难成寐,紫燕双飞似弄人。
《送别》
春愁不尽别愁来,旧泪犹长新泪催。
相思倘寄相思字,君到扬州扬子回。

十一、王储
唐代宗大历十四年(779)己未科状元,《全唐诗》存其诗一首。
《花发上林苑》
东陆和风至,先开上苑花。
秾枝藏宿鸟,香蕊拂行车。
散白怜晴日,舒红爱晚霞。
桃间留御马,梅处入胡笳。
城郭连增媚,楼台映转华。
岂同幽谷草,春至发犹赊。
此诗是王储考状元的殿试卷,属试帖诗,似有刻意雕琢之嫌。

十二、李程
唐德宗贞元十二年(796)丙子科状元,《全唐诗》存其诗五首。
《春台晴望》
曲台送春日,景物丽新晴。
霭霭烟收翠,忻忻木向荣。
静看迟日上,闲爱野云平。
风慢游丝转,天开远水明。
登高尘虑息,观徼道心清。
更有迁乔意,翩翩出谷莺。
唐德宗贞元丙子科殿试,出了两道试题,一为《日五色赋》,一为《春台晴望》诗。最终李程中状元,这是他写的《春台晴望》诗。

十三、张孝祥
宋高宗绍兴二十四(1154)甲戌科状元。
《念奴娇过洞庭》
洞庭青草,近中秋、更无一点风色。
玉鉴琼田三万顷,着我扁舟一叶。
素月分辉,银河共影,表里俱澄澈。
悠然心会,妙处难与君说。
应念岭表经年,孤光自照,肝胆皆冰雪。
短发萧骚襟袖冷,稳泛沧浪空阔。
尽挹西江,细斟北斗,万象为宾客。
扣舷独啸,不知今夕何夕。

十四、杨慎
明武宗正德六年(1511)辛未科状元。
《临江仙·滚滚长江东逝水》
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
《送余学官归罗江》
"豆子山,打瓦鼓。扬平山,撒白雨。
白雨下,娶龙女。织得绢,二丈五。
一半属罗江,一半属玄武。"
我诵绵州歌,思乡心独苦。
送君归,罗江浦。

十五、张謇
清光绪二十年(1894)甲午科状元。
《早梅》
无限含春意,朔风吹未开。
不知残雪里,已有暗香来。

十六、张建勋
光绪十五年(1889)己丑科状元。
《登泰山感怀》
风尘莽莽幂乾坤,飞车来瞻泰山尊。
万古斯文绵圣泽,千盘拾级历天门。
汉秦往代登封侈,齐鲁名邦礼让敦。
观海更增沉陆感,几时浴日巩中原。

#历史故事#【鲁迅不喜欢朱安,为什么又不和朱安离婚,而是让朱安跟着他?】朱安是鲁迅的原配夫人,由于是包办婚姻,鲁迅对她并不满意,却也不和她离婚;结果导致她守了一辈子活寡,最后在贫穷孤单中死去。

对于朱安悲剧的人生,很多人认为鲁迅实在不近人情。不喜欢朱安,为什么又不和朱安离婚,让她去追求新生活呢?

鲁迅原名周树人,他和朱安的这桩婚事,是他的母亲鲁瑞做的主。

周家本来是相当体面的人家,鲁迅的爷爷周介孚中过进士,在朝廷里做官。这是很荣耀的事,周家也因此兴旺起来。

鲁迅的父亲周伯宜却在科举考试中屡考不中,只是个极不得意的秀才,因此一直赋闲在家。

然而,由于周介孚行贿乡试主考官。案发后,周介孚外逃,闲散在家的周伯宜被抓捕入狱,吃尽了苦头。直到周介孚主动投案,他才被释放回家。

为了救回周介孚,家里走了很多关系,使了大量的银钱,好歹把周介孚弄了出来。

周家由此财力大损。同时,周伯宜在狱中又因为受了刺激,不仅不思饮食,还经常乱发脾气,喝酒和吸鸦片成了他每天的主要内容。长此下去,周伯宜因营养不良,患上了肺结核,从此成了药罐子。

鲁迅小的时候,家境已经破败了。他曾在《呐喊》中提到他有4年多的时间,几乎每天都要到当铺和药铺去。

然而,纵是如此,鲁迅还是早年失父,家境也因此更加困顿起来。

好在,鲁迅很会读书,这给了母亲鲁瑞颇多希望。

不过对鲁瑞而言,鲁迅的终身大事,才是她最为操心的。

1899年,在亲戚的斡旋下,鲁瑞终于为鲁迅定下了一桩婚事。

对于鲁瑞来说,朱安虽然生在小商人家庭,没有什么见识。但她脾气柔顺,能缝会补,善煮会烹,是个极规矩的旧式女子。

且朱安大鲁迅3岁。旧时的绍兴一向流行“女大三抱金砖”,据说这样于男子是有福气的。所以鲁瑞非常满意朱安,认为她在结婚后,一定会很好地照顾鲁迅。

1901年,也就是订婚第二年,鲁迅即将从矿路学堂毕业。男女双方的家长议定,冬天为他们举行婚礼。谁知鲁迅却考上了公费留学日本的名额。女方家认为,姑爷能留洋,这是非常体面的事,因此同意将婚礼延迟举行。

对于朱安,鲁迅并不是一开始就对她非常冷淡。

鲁迅在日本留学的时候,曾考虑过这个母亲安排给他的妻子。

他曾让母亲转告朱安,要她放脚和到学堂读书。

然而,久受封建思想影响的朱安,却认为放脚和读书都不是正经女人所为,拒绝了这个请求。

转眼朱安到了28岁,已经到了拖不起的年纪。

鲁瑞喜欢朱安,自然也希望鲁迅早点和她成婚。

在这件事上,鲁瑞用了手段,她把婚礼所需要的一切准备好后,便给鲁迅拍电报,声称自己重病。

鲁迅是个孝子,来不及细问,便匆匆归来。

然而,等着他的,却是一场以他为中心的婚礼。

在鲁迅看来,如果朱安放了脚上了学,作为结婚的对象也不是不可以。

可是,鲁迅很快就发现,朱安还是那个执拗的旧式女子,并没有半分改变。

原来,在婚礼上,朱安知道鲁迅喜欢大脚,为了取悦他,专门穿了一双大鞋。

尽管鞋子里塞了棉花,却在下轿的时候,由于鞋子太大,掉到了地上。将她缠过的足,让鲁迅看了个真真切切。

朱安不算漂亮,鲁迅并不会因此责备她。但是她不仅不肯自觉地转变思想,做个新式女子,而且还动了欺瞒的行为,这让鲁迅颇不满意,所以洞房花烛夜的时候,鲁迅就搬到书房居住。在家里又盘桓了两日,便前往日本了。

鲁迅虽然对朱安态度冷淡,但朱安却依旧极贤惠地孝敬着鲁瑞。

鲁瑞很喜欢朱安的本分老实,两人也很谈得来。这样一晃,朱安便陪伴了鲁瑞13年。

当鲁迅再次回来的时候,是来接母亲鲁瑞和弟弟弟媳们同去北京团聚的。

对鲁迅来说,朱安该怎么安排呢?

这个安排从鲁迅和友人的对话中,有很清晰的答案。

“她是我母亲的太太,不是我的太太。这是母亲送给我的一件礼物,我只负有一种赡养的义务,爱情是我所不知道的。”

也就是说,鲁迅只是把朱安当作母亲送给他的礼物,而不是太太;由于母亲的缘故,所以他打算赡养朱安。

事实上,鲁迅也的确是这样做的。

鲁迅在北京八道湾买了个四合院。当时,他住在外院,鲁瑞和朱安住在中院。由于周作人和周建人都成了家,所以他便把最好的里院让给他们住。

鲁迅有时回家,会买新鲜的糕点等。拿回去先请鲁瑞吃,再请朱安挑,最后他才将剩下的拿到外院去。

尽管朱安努力想以妻子的身份照料鲁迅的生活,但鲁迅都以冰冷的姿态,无声地回绝了朱安的好意,因此二人虽然在屋檐之下,却形如陌路。

鲁迅和朱安,在弟媳羽太信子的眼里,自然是可悲的。可悲的人,自然是可以随便欺负的。

所以,当鲁迅请周作人提醒羽太信子,要量入为出,花钱要收敛一点时。羽太信子便故意在鲁迅在家时,喝骂孩子们不要到中院和外院玩耍。并大声说,让他们(鲁迅和朱安)继续做孤老。

其实,鲁迅应该是这个大家庭里的挣钱机器。他不光在教育部做官,又兼着几所大学的教授,因此收入相当可观。

鲁迅除了留下一点钱买零食和烟,剩下的钱,全都交给了羽太信子,让她负责家里的生活。

凭空多了这么多钱,对于使女出身的羽太信子来说,就有点不知把控了。她生活上处处要买日本产品,要请厨子,要请佣人。吃喝上更是一点不如意,就扔掉再买。

这样一来,鲁迅的压力就很大了。

可是纵是如此,纵是被羽太信子骂作是孤老,他也没有因此向朱安妥协。

鲁迅和周作人终于还是为羽太信子的缘故,撕破了脸。

起因是羽太信子在周作人面前告状,说鲁迅偷看她洗澡。

失和后,鲁迅只得另外买一处小房居住

母亲鲁瑞向来不太喜欢周作人,因此坚持要和鲁迅住在一起。

这时候,鲁迅曾问过朱安,她是愿意回绍兴还是愿意一同走?

朱安表示,婆婆到哪,她就到哪。

于是,她和鲁瑞便又跟着鲁迅住到了小院里。

在小院里,朱安得到了做女主人的机会。可是鲁迅对她的态度照旧冷淡,甚至还将她放到柜子里的新棉裤扔了出去。

后来,鲁迅有了许广平,朱安便觉得再无希望可言。

有一次,朱安向鲁瑞说,她梦见鲁迅领回来个孩子。

鲁瑞听了大为高兴,认为这是一个吉梦,预示着鲁迅即将会有孩子了。

对于一心想抱长房孙子的鲁瑞而言,自然欢喜不已。

朱安见鲁瑞如此,不无悲凉地说,鲁迅一天也不会和她说上一句话,她又怎么会有孩子呢?

当许广平怀孕后,朱安愈发绝望,不过她又能如何呢?

其实她也明白,就算当初鲁迅退婚或者和她离婚,她都不会有生路的。

既然原本就没有路可走,那么,她只能默默地活在鲁迅的阴影中,一边接受鲁迅的供养,一边识趣地不去打扰鲁迅。

由此可见,鲁迅对朱安并非不近人情,反而因着当时的社会原因,只能如此。

但鲁迅把爱情看得很金贵,因此他直到40多岁,遇到许广平后,才有了要结婚的冲动。在这之前,他宁可做个苦行僧一样的人物,也不肯有半点将就!

(参考史料:《我是鲁迅的遗物:朱安》《鲁讯自传》)


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 少女的羞涩是暗戳戳的,感觉面对一个喜欢的人,当着大家的面就是不会说出来他的名字,无论是翻唱浪漫主义之后俏皮的说“翻唱一下我们jys老师,这前辈的歌啊”还是昨天晚
  • 笑死,这么红真的适合在考试的时候穿,脑内打架的程序模拟,我真的笑不行了[哈哈][哈哈][哈哈][哈哈][哈哈]关注过多是会陷入爱情的呀,年轻人好冷漠哦,前辈你对
  • ❤️美煨坊—TNB瘦身奶茶➕营养餐❤️#TNB减肥奶茶诚招全国代理##➕v:18562553390# 如果有一食物,可以做你的早餐,可以做你的下午茶,在你饿的
  • 【仍有3人失联,浙江永嘉县继续搜救】浙江省永嘉县今日发布官方通报,8月10日凌晨5时许,岩坦镇山早村一山体因特大暴雨发生山体滑坡,山洪爆发,水位陡涨,造成伤亡。
  • 谢谢了!谢谢了!
  • !!
  • 待入西地,雨渐少而天愈明,及至下静岩,竟雨过而天晴,潦水遍地,鳞波烁烁。这个世界总会有很多令人不愉快的事情就像是突如其来的重感冒公交车上吵闹不休的小孩同学聚会没
  • 回忆我守着就够了,你要向前看,去过开心快乐的生活我期盼着我们能再见一面,那一面该怎么见呢,我可能会局促的说不出一句话吧,或者热情的跟你打招呼,又或者假装不认识呢
  • 心里的苦楚,不必逢人就诉说,身上的伤痕,不必一直展示。”生活中的辛酸苦辣,只能自己品味;人生的千姿百态,只能自己感悟。
  • 截至9月26日24时,现有在院隔离治疗本土确诊病例11例、隔离医学观察无症状感染者138例。截至9月26日24时,现有在院隔离治疗本土确诊病例11例、隔离医学观
  • 对此站方予以严肃处置→#光遇号子回收厂[超话]# 音韵季-破碎季不断✅音韵季:白鸟✅魔法季:耳坠,咖喱✅圣岛季:鲲斗✅预言季:阿努比斯✅梦想季:凤凰面具,凤凰斗
  • ——和lcc相处之间的一些微妙之处很少和对方直接明了的说出想念 永远都是一个电话直接甩过去 即使电话两头不说话干自己的事 但好像听着她在那边碎碎念看综艺电视剧吐
  • (六)市、县应明确街道、社区在推动城镇老旧小区改造中的职责分工,并与加强基层党组织建设、居民自治机制建设、社区服务体系建设相结合,加快健全动员居民参与改造机制,
  • ​​​​ᴹʸ ᶠˡᵒʷᵉʳˢ ʷⁱˡˡ ᵇˡᵒᵒᵐ, ᵃⁿᵈ ˡⁱᶠᵉ ʷⁱˡˡ ˢˡᵒʷˡʸ ʰᵘᵍ ᵐᵉ.我的花会开的,生活也会慢慢来拥抱我的。ᴵ ʲᵘˢ
  • 尤其后来看到当时与我成绩差不多的同学,都留在大城市了,遇到不顺时,心里还是会闪过,如果……时光好不经用,抬眼已是半生。也是在近些年经历了很多事后才逐渐领悟到,成
  • 部分海外自媒体猜测,其中一个可能是瑞士信贷(Credit Suisse)。国际大行暂拒回应】#又一雷曼兄弟将现##百年投行瑞士信贷要破产# 近日,澳洲广播公司(
  • 放得下的人,处处是大道;放不下的人,处处是迷途。放得下的人,处处是大道;放不下的人,处处是迷途。
  • 远处,一只不知名的鸟儿开始啼啭起来,仿佛在倾吐着浴后的欢悦。远处,一只不知名的鸟儿开始啼啭起来,仿佛在倾吐着浴后的欢悦。
  • #鞠婧祎[超话]#"' . ' ."“外面风雨很大 别怕 橘子们会用爱围成风雨的禁地.” #鞠婧祎[超话]#jjy#鞠婧祎花戎# j
  • 坐着电梯我心想坏事了,我既不知道在几楼,也不知道是哪家餐厅,身上又没有手机没法联系,当时就很无语,加上电梯里有个小孩哭的很大声,我怕吵醒孩子就在三楼下了。只要你