#米兰时装周##带你去看时装周#作为La DoubleJ的创始人，设计师JJ Martin最钟爱的就是斑斓醒目的印花，在2020年秋冬系列中，各式各样的图案都被印制在连衣裙、夹克与喇叭裤上，模特都如同一个个优雅复古的波普女郎。JJ Martin米兰的家中同样充满的珍奇异宝，跟着#MiniBAZAAR二月刊#，一起去发现吧！
摄影 / Josh Shinner
采访、文字 / Lucy Halfhead
妆发 / Roman Gasser（WM Management）
编译 / Cosette、TIAAMII

【东京奥组委声明：东京奥运会将不会因疫情而取消 | Se inaugura un estadio polideportivo en Tokio para la realización de los JJ. OO. y JJ. PP. 】Ya faltan menos de 6 meses para el inicio de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, los cuales tendrán lugar entre el 24 de julio y el 9 de agosto. El 2 de febrero, los organizadores del evento llevaron a cabo una gran ceremonia inaugural para un nuevo estadio olímpico en la capital japonesa. Más: https://t.cn/A6PjGBaP

【北京2022冬奥会系列测试赛即将开启 五家企业签约成为钻石合作伙伴 | Cinco nuevas empresas se unen a los eventos de prueba de JJ. OO. de Invierno de Beijing 2022】En la capital china se siguen aunando fuerzas con vistas a la cita invernal bajo los cinco aros que tendrá lugar dentro de poco menos de 3 años. Ya están en marcha oficialmente los preparativos para los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022. Cinco nuevas empresas se han sumado a la lista de patrocinadores de los eventos de prueba previos a las Olimpiadas. Más: https://t.cn/AikdZV0r