七十四岁的歌德像情窦初开的男孩爱上了十九岁的少女乌尔丽克,去往玛丽恩巴德疗养期间,他向乌尔丽克热烈而克制的求婚未果,老人在萧萧秋色中花了三天一气呵成创作了《玛丽恩巴德悲歌》。自此,他再也没有爱上过其他女人,永远告别了爱的激情带来痛苦的时代。随着心境转变,他进入了平静勤奋写作的暮年。
最后,我们便见到了旷世奇作《浮士德》,歌德于八十一岁完成了它。 ​虽然离开那些不幸的日子已有七年,但是歌德仍然身怀敬重的把《浮士德》盖印封存起来,如同当年封存的《玛丽恩巴德悲歌》一样。

——————————————————————————

《玛丽恩巴德悲歌》
当别人在折磨中陷入无言,
上帝却让我倾诉我的痛苦所在。

如今,花朵尚未绽开,
再度相逢,我该有怎样的期待?
或许是天堂,或许是地狱,
我的思绪,竟如此踌躇!

世界不是还存在,那些岩壁,
难道不再顶戴着神圣的日影?
五谷不是在成熟?碧绿的大地,
不是伸向河畔的牧场和丛林?
伟大的苍穹不是还覆盖在上空,
还看到白云苍狗、变化无穷?

像天使一般,她从浓密云朵中浮现而出,
多么轻盈而娇弱,多么清晰而柔嫩!
她那苗条的身影,在光亮的空气中
冉冉升起,直达蓝色的苍穹。
你看,她那曼妙的舞姿,
是一切最可爱形体中的极致。
可是,只有那倏然的片刻,
你斗胆去留住她的幻影——却不是她的真身。
回到你的内心!那里你会有更好的发现:
在那里,她穿梭在不同的形体当中,
一个她,会呈现出千姿百态,
永远、永远越发可爱。

我们胸中的纯洁怀着一份渴求,
出于感激,心甘情愿把自己奉献给
更高贵、更纯洁、素不相识的人,
向那永远的蒙面者展示自己的秘密;
我们称之为:虔诚!—当我站在她的面前,
我觉得自己享受到了这种极乐的顶点。

如今我已经远离!眼前的时刻
该当如何处置?—我一无所知。
她让我享受某种美好
也让我感到重负,我必须将它抛开。
无法克制的热望使我坐立不安,
一筹莫展,除了流不尽的眼泪。

把我留在这里,我忠诚的同仁!
让我一个人留在这岩石边、沼泽里、青苔上!
你们去吧!世界等着你们去探索,
大地辽阔,天空高远,
去观察、去研究、去搜集细节,
自然的秘密就会尽收眼底。

我已经失去了一切,也失去了我自己,
我曾是众神的宠儿;
他们考验我,借予我潘多拉,
她有诸多美曼之处,但是她带来的危险更多;
他们催促我去亲吻她的令人羡慕的嘴唇,
然后又将我拉开——把我抛进深渊。

關於#張立昂# 主演戲劇的收視率
第一張是#浪漫输给你[超话]#的全部收視
第二張是#三明治女孩的逆袭[超话]#的全部收視
第三張是#浮士德的微笑# 的全部收視

三明治和浮士德都是2017、2018三立當年華劇的收視王
今年的浪漫我覺得很好看啊,網路熱度都是第一名的,怎麼收視沒衝高
#张立昂[超话]#顏值這麼高,演技這麼好,會唱歌還會創作的男神哪裡找,大家要多支持他啊[心]

#百日连读[超话]##百日连读#
Day5 阅读时间:1h30min
《浮士德》(绿原译)
纸质书P352-360,P453-454

【摘抄】
当年我映照在一片火海之中,火焰凶残地向我扑来,我觉得我的胸膛早就烙上了独立的钤(qian2)记;这虽然只是假象,可假象也十分宏伟。我曾经迷惘地梦见过胜利和荣誉;我要把过去荒唐蹉跎的一切加以弥补。

拿出勇气来!现在还不算失败。要有耐性和诀窍来对付最后的关隘。形势临了往往反而严峻。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 挑战生命绝迹的主峰,危险的陡壁是攀登者的乐园,这是对生命的锤炼,对梦想的追求。#带着微博去旅行# 阿里质朴而又绮丽神秘却又清晰这一方人间净土让我们魂牵梦萦西藏阿
  • 感谢业界对我们日日贴系列贴纸的认可!再次感谢业界的评委对我们 自立文件夹的认可!
  • 路遥的《平凡的世界》有多次提到过这本书,纵使其实我不是很能理解这书和平凡的世界有啥精神共鸣,对我觉白轮船比平凡的世界写得好多了《白轮船》的其中一个线索故事就是爷
  •  渭滨区高家镇厥湾村党支部书记 曹小平:10月3号,在巡查的时候发现省级滑坡点的安全隐患,上级领导下达指示要求我们及时组织人员撤离,我们村委会全体成员放弃了休假
  • 笔者以为,道教吸收易学内容后的讲述或运用,凡达到学术的层面或构成系统者,称得上是狭义的道教易学。—大宝法王噶玛巴《普贤行愿品》#每日一道# 【古人如何读《周易参
  •     但如果是女性婚姻宫坐食伤,在感情中自己就会很任性,自己像小孩子一样,敏感善变,容易挑剔,而且很容易叛逆,总是为所欲为,缺乏控制自己的能力。#吴泰群测婚姻
  • 去年,上海—芜湖直达联盟航线芜申快线开通,大大减少芜湖至上海洋山的外贸集装箱中转时间,促进我们水水中转的比率,提升了中转时效,为我们企业在安徽省进出口提供了一条
  • 她一般都是蓬松的长直发或者大波浪,很好的修饰了脸型化妆重视眼妆,用下垂眼线在穿服上,她多数时候是全白搭配,或是红黑色格子吊带配上黑色牛仔半身裙,元气满满所以每次
  • 当你开诚布公的与老公沟通的时候,老公也会开诚布公的跟你谈,他也能够更了解到你的需求,所以更容易让老公做出改变。 把我们的想法更加的具体化,这样也能够让我更
  • 纤渼源ETY品牌创始人百万粉丝网红沈一涵携手千万顶级联合创始人甜心 及国家级资深护肤导师津玲 ‼️为你打造属于自己的微商网红之路及财富 3️⃣️8️⃣日 ETY
  • 虽然我不推阿喻,但是如果我推出现这个情况我是完全可以接受的[doge]毕竟我喜欢的是给男人穿新衣服,看见他们的新衣服我就开心[打call]至于哑巴的说法也不至于
  • 中国和俄罗斯联合舰队对于日本的穿插行动在10月23日结束,中国和俄罗斯的舰队分别返回各自的驻地,中国和俄罗斯的联合行动让日本相当的不淡定,航空视界认为中国和俄罗
  • 这个硕士也回应了,是刚失业,人生迷茫,也在求职过渡期,不想闷在家里,所以出去开摩的,散心的同时赚些钱。一到周末或节假日,没有购物目标又想要出门放松的时候,去商场
  • 【八字看丈夫有无二心】命中官清有情,与日干相合的人女命官星为夫,官星清,则感情清,对待丈夫没有二心;对待爱情纯粹笃定。人生苦短,勿忘心安~#生辰八字命理##算八
  • 仔细观察《清明上河图》我们自会发现,图上不只有春景和秋景,还有冬景和夏景:画卷伊始,枯树寒柳之间,那五只驴子,驮的是过冬的木炭,前面说了,对照《东京梦华录》知道
  • 今日份软萌可爱的猫咪刷 快来感受一下撸猫般的快乐~~   实用7支刷型,每一款都是必备哦 ⭐️散粉刷:定妆小能手 ⭐️腮红刷:蓬松柔软,拒绝“红屁屁” ⭐️修容
  • 台灣型男#宥勝#5年未有新作推出,他主演的《#戒指流浪記#》近日終面世,戲中講述兩性及婚姻關係。身為人夫的他奉旨一親香澤,與拍檔#林予晞#激吻連場,最特別是在球
  • 纪录片一直游到海水变蓝 包场看了个电影 贾平凹 余华都是很喜欢的作家 高中买了本盗版的贾平凹作品集 暑假看了很多 最喜欢浮躁 最近正好在看梁鸿的梁庄三部曲
  • 7、中和为福,偏激为灾心态平和,做事中庸,这样的人是有福的,而性格偏激执拗的人往往生活不顺利,甚至惹来祸患。一个人如果不以事业和修养为重,不懂得节制欲望,随时都
  • 九人之属相与语于王曰:“夫一人之身而牵留万乘者,岂不以据势也哉!且其志欲为不善,内抚百姓,外怀戎翟,礼天下之贤士,其志欲有为也,愿王之察之!