顶级女神的时髦经里,#丝巾# 一直被宠爱,永不退流行。
奥黛丽赫本在《罗马假日》中的丝巾造型,成了经典的回味;
Olivia Parlemo带起丝巾扎入腰带的系法,其实是泰勒1950年代玩剩的招数;
这些顶级美人,不仅了解自己、更了解美
跟着女神们巧用丝巾吧!
#女神节# 即将到来,你觉得下边哪一条更令你心动?
#ootd# https://t.cn/A6ta21Yq
奥黛丽赫本在《罗马假日》中的丝巾造型,成了经典的回味;
Olivia Parlemo带起丝巾扎入腰带的系法,其实是泰勒1950年代玩剩的招数;
这些顶级美人,不仅了解自己、更了解美
跟着女神们巧用丝巾吧!
#女神节# 即将到来,你觉得下边哪一条更令你心动?
#ootd# https://t.cn/A6ta21Yq
罗马的Galleria Colonna科隆纳美术馆重新开放供私人参观。这座宫殿八个世纪以来一直是贵族科隆纳家族的故居,内藏着星光灿烂的私人艺术品。
科隆纳宫的建设持续了五个世纪,打造了宫楼内外各种不同建筑风格的交相辉映,成为其突出的特点,并反映了不同的历史时期。1600年,由于家族三代成员的意愿,科隆纳宫披上了宏伟壮观的巴洛克盛装,面貌焕然一新。富丽堂皇的科隆纳画廊也是在这个时期修建的,它是罗马巴洛克建筑中当之无愧的瑰宝。
作为《罗马假日》的取景地之一,可能很多人都会在行程中忽略它,但是这里的景致和浪漫还是不减当年。
: Galleria Colonna官方网站及电影剧照
: Via della Pilotta,Roma
#意大利旅行#
科隆纳宫的建设持续了五个世纪,打造了宫楼内外各种不同建筑风格的交相辉映,成为其突出的特点,并反映了不同的历史时期。1600年,由于家族三代成员的意愿,科隆纳宫披上了宏伟壮观的巴洛克盛装,面貌焕然一新。富丽堂皇的科隆纳画廊也是在这个时期修建的,它是罗马巴洛克建筑中当之无愧的瑰宝。
作为《罗马假日》的取景地之一,可能很多人都会在行程中忽略它,但是这里的景致和浪漫还是不减当年。
: Galleria Colonna官方网站及电影剧照
: Via della Pilotta,Roma
#意大利旅行#
罗马假日。1944年6月初陆战六团正在搭乘Bolivar号运输船前往塞班,准备在那里进行登陆作战。由于塞班是美军登陆的第一个有大量日本国民居住的岛屿,美军特意在船上散发了一个小册子,指导美军在登陆后如何处理与日本居民的关系。
一天陆战六团侦查狙击排的下士Martin Dyer独自坐在甲板上晒太阳,快速地翻阅着这份小册子,同时自言自语。尽管Dyer不是他的班长,但Marvin Strombo已经很了解这个不合群的家伙了。从希洛起航后,两人的铺位就挨在一起,开始了一段友谊。晚上关灯后,两人会一直聊到深夜。
“没人坐这吧?”不等他回答Strombo就坐在了Dyer身边。
“看看这个破玩意,”Dyer把小册子扔给了Strombo。“这封面看起来就像我们要去度假一样。”
Strombo以戏剧性的方式大声朗读道:“海军陆战队员将会首次在日本帝国的一块领土上作战,那里并入日本版图已有二十五年。到目前为止,我们所有的战斗是为了夺回盟军丧失的领土,战斗都发生在太平洋上人烟相对稀少的荒芜地区。从所罗门群岛的潮湿丛林到塔拉瓦的沙滩,当地居民,如果有的话,也只是穿着草裙或腰布的部落居民,他们自愿帮助海军陆战队驱逐日本占领军。”
“开门见山吧,Strombo。”
“别杀死平民。”
“继续往下读。”Dyer闭上了眼睛。“它还说些什么?”
“上面说塞班的一些平民是查莫罗人,是西班牙后裔。他们可能对我们很友好。让我们来看看。‘随着我们靠近日本本土,会遇到越来越多的平民,其他日本平民可能会根据塞班岛居民的遭遇来决定是否与美军作战。如果我们能让这些平民相信我们在尽最大努力遵守国际法,尽量避免造成不必要的伤害,那么大多数日本国民就不会拿起武器抵抗我们。’”
“那可不赖,”Dyer说,眼睛仍然闭着。
Strombo又用他那戏剧性的声音说:“我们在塞班岛上的人道主义行动将为我们,并通过我们,为所有美国人及其后世子孙赢得一个平等待人(fair play)的美誉。”
Dyer睁开眼睛,鼓起掌来。“棒极了!”
“怎么会这样?”Strombo目瞪口呆地继续读着。“真是令人失望。”
“写的什么?”Dyer问道。
“上面说我们不应该抢劫!”
“抢劫?怎么会是抢劫呢?不是说我们应该饮食多样化吗。五分之四的医生建议我们为了使消化道更健康而拿些当地食物吗。”
“这意味着偷窃。我们不应该偷东西。听听这个,‘大多数人日本平民,按我们的标准来说是很贫穷的。因此他们珍惜所拥有的为数不多的财产。’”
“那我们呢?我们也很穷啊……”Dyer插了一句。
Strombo继续读下去,“国际法、军法和国内法都禁止我们在敌人的领土上偷窃,这种行为简直与抢劫那些无法保护自己的人无异。记住我们在这本小册子前面说过的话。我们在塞班岛和其他地方的成功将取决于我们是否能优待平民。”
“把那东西给我。”Dyer抓起小册子。“好吧,也许我不会偷窃。这里有没有说那里的女孩们都很漂亮?”他默默往下读,突然吃惊地说。“我不相信,它说当地人,所有的人,都有性病,淋病、梅毒或者两样都有!上帝啊,真是太糟糕了。如果他们都有性病,他们一定是一群活泼的家伙。”
"我觉得他们这么说是不是为了不让我们和当地的女孩搞到一起。"Strombo推测道。
“我真希望他们能在我入伍之前告诉我这些事,”Dyer说耸了耸肩。"听听这个,除了跟当地女孩上床会得性病外,我们还有可能再次患上痢疾。雅司病,会导致溃烂的伤口,这听起来可不咋样。红眼病。和“血虱……,”Dyer读道,“一种有传染性的血吸虫。在受污染的水中洗澡会被感染。其幼虫来自某些被感染的蜗牛,它们可以通过皮肤传染给人类,一旦进入体内,幼虫就会发育成蠕虫,在血管里生活多年。雌虫释放数以千计的卵,然后再被排出体外。”
“上帝啊!真恶心…我还觉得没什么能恶心到我了呢,”Strombo哀叹道。
“还有个额外的奖励,”Dyer接着说。“那里没有疟疾了。相反,那里有各种各样的蚊子携带一种叫做登革热的病毒。听听这个,它比疟疾还要糟糕。我得过疟疾了……还有什么比这病更糟的呢?”
“一个寻常的罗马假日。”Strombo摇了摇头。
40 Thieves on Saipan
图四是那个小册子的封面,挺像旅游手册的。关于罗马假日这个词的来历见https://t.cn/A6tJ4SK3中的图8
一天陆战六团侦查狙击排的下士Martin Dyer独自坐在甲板上晒太阳,快速地翻阅着这份小册子,同时自言自语。尽管Dyer不是他的班长,但Marvin Strombo已经很了解这个不合群的家伙了。从希洛起航后,两人的铺位就挨在一起,开始了一段友谊。晚上关灯后,两人会一直聊到深夜。
“没人坐这吧?”不等他回答Strombo就坐在了Dyer身边。
“看看这个破玩意,”Dyer把小册子扔给了Strombo。“这封面看起来就像我们要去度假一样。”
Strombo以戏剧性的方式大声朗读道:“海军陆战队员将会首次在日本帝国的一块领土上作战,那里并入日本版图已有二十五年。到目前为止,我们所有的战斗是为了夺回盟军丧失的领土,战斗都发生在太平洋上人烟相对稀少的荒芜地区。从所罗门群岛的潮湿丛林到塔拉瓦的沙滩,当地居民,如果有的话,也只是穿着草裙或腰布的部落居民,他们自愿帮助海军陆战队驱逐日本占领军。”
“开门见山吧,Strombo。”
“别杀死平民。”
“继续往下读。”Dyer闭上了眼睛。“它还说些什么?”
“上面说塞班的一些平民是查莫罗人,是西班牙后裔。他们可能对我们很友好。让我们来看看。‘随着我们靠近日本本土,会遇到越来越多的平民,其他日本平民可能会根据塞班岛居民的遭遇来决定是否与美军作战。如果我们能让这些平民相信我们在尽最大努力遵守国际法,尽量避免造成不必要的伤害,那么大多数日本国民就不会拿起武器抵抗我们。’”
“那可不赖,”Dyer说,眼睛仍然闭着。
Strombo又用他那戏剧性的声音说:“我们在塞班岛上的人道主义行动将为我们,并通过我们,为所有美国人及其后世子孙赢得一个平等待人(fair play)的美誉。”
Dyer睁开眼睛,鼓起掌来。“棒极了!”
“怎么会这样?”Strombo目瞪口呆地继续读着。“真是令人失望。”
“写的什么?”Dyer问道。
“上面说我们不应该抢劫!”
“抢劫?怎么会是抢劫呢?不是说我们应该饮食多样化吗。五分之四的医生建议我们为了使消化道更健康而拿些当地食物吗。”
“这意味着偷窃。我们不应该偷东西。听听这个,‘大多数人日本平民,按我们的标准来说是很贫穷的。因此他们珍惜所拥有的为数不多的财产。’”
“那我们呢?我们也很穷啊……”Dyer插了一句。
Strombo继续读下去,“国际法、军法和国内法都禁止我们在敌人的领土上偷窃,这种行为简直与抢劫那些无法保护自己的人无异。记住我们在这本小册子前面说过的话。我们在塞班岛和其他地方的成功将取决于我们是否能优待平民。”
“把那东西给我。”Dyer抓起小册子。“好吧,也许我不会偷窃。这里有没有说那里的女孩们都很漂亮?”他默默往下读,突然吃惊地说。“我不相信,它说当地人,所有的人,都有性病,淋病、梅毒或者两样都有!上帝啊,真是太糟糕了。如果他们都有性病,他们一定是一群活泼的家伙。”
"我觉得他们这么说是不是为了不让我们和当地的女孩搞到一起。"Strombo推测道。
“我真希望他们能在我入伍之前告诉我这些事,”Dyer说耸了耸肩。"听听这个,除了跟当地女孩上床会得性病外,我们还有可能再次患上痢疾。雅司病,会导致溃烂的伤口,这听起来可不咋样。红眼病。和“血虱……,”Dyer读道,“一种有传染性的血吸虫。在受污染的水中洗澡会被感染。其幼虫来自某些被感染的蜗牛,它们可以通过皮肤传染给人类,一旦进入体内,幼虫就会发育成蠕虫,在血管里生活多年。雌虫释放数以千计的卵,然后再被排出体外。”
“上帝啊!真恶心…我还觉得没什么能恶心到我了呢,”Strombo哀叹道。
“还有个额外的奖励,”Dyer接着说。“那里没有疟疾了。相反,那里有各种各样的蚊子携带一种叫做登革热的病毒。听听这个,它比疟疾还要糟糕。我得过疟疾了……还有什么比这病更糟的呢?”
“一个寻常的罗马假日。”Strombo摇了摇头。
40 Thieves on Saipan
图四是那个小册子的封面,挺像旅游手册的。关于罗马假日这个词的来历见https://t.cn/A6tJ4SK3中的图8
✋热门推荐