王阳明在贵阳城东今仙人洞作的《来仙洞》春句，即兴译文：古洞春寒较浓来的客很少，走过绿

首页发布

【五百年前王阳明心中的贵州春光】

贵竹路从峰顶入，夜郎人自日边来。
莺花夹道惊春老，雉堞连云向晚开。
王阳明在今黄平县作的《兴隆卫书壁》佳句，即兴译文：
路是从山顶上进入的贵州，
阳明子从京都来到了夜郎。
繁花夹道惊奇感觉春已老，
城墙像连着云在夜中展开。

林下春晴风渐和，高岩残雪已无多。
游丝冉冉花枝静，青壁迢迢白鸟过。
王阳明在贵州龙场所作的《春晴》春句，即兴译文：
春天温暖的和风吹过芳林，
高岩上的残雪已经不多了。
蛛丝轻飘在静静的花枝上，
青山将飞翔的白鸟来衬托。

古洞春寒客到稀，绿苔荒径草霏霏。
书悬绝壁留僧偈，花发层萝绣佛衣。
王阳明在贵阳城东今仙人洞作的《来仙洞》春句，即兴译文：
古洞春寒较浓来的客很少，
走过绿苔的小径露珠飞溅。
绝壁上刻着僧侣题字偈语，
丛丛的藤萝花好像那佛衣。

冬尽西归满山雪，春初复来花满山。
白鸥乱浴清溪上，黄鸟双飞绿树间。
王阳明在贵阳与龙场之间的路上作的《春行》，即兴译文：
冬天回龙场时满山都是雪，
春初去贵阳时花已开满山。
白鸥在清溪上洗浴又戏水，
黄莺成对双飞在绿树之间。

花事纷纷春欲酣，杖藜随步过村南。
田翁开野教新犊，溪女分流浴种蚕。
王阳明在龙场所作的《村南》描写春耕诗文，即兴译文：
花开烂漫的春天让人陶醉，
我阳明子拄拐杖来到村南。
老农正教着小牛犊学犁地，
妇女在溪边打水浴蚕选种。

闲来聊与二三子，单夹初成行暮春。
改课讲题非我事，研机悟道是何人？
王阳明在龙场作的《春日花间偶集示门生》，这是王阳明公开第一次申明自己讲学并不是为了“改课讲题”当教书先生，而是为了与来自于四面八方的学子和朋友们研讨学问和探究人生哲理。即兴译文：
空闲时就与几个学生相约，
换上单衣一起去欣赏春光。
改课讲题不是我所做的事，
研讨悟道难道是什么人呢？

乍寒乍暖早春天，随意寻芳到水边。
树里茅亭藏小景，竹间石溜引清泉。
江花照日犹含雨，岸柳垂阴渐满川。
王阳明在今贵阳市南明区太慈桥作的《太子桥》，即兴译文：
贵阳那阵寒阵暖的早春天，
我随意寻找春光来到河边。
树林茅亭旁藏着美丽小景，
竹林里的石溜上流出清泉。
太阳照着洒满雨珠的鲜花，
岸边柳树绿垂填满了河道。

濯缨何处有清流，三月寻幽始得幽。
……
淡我平生无一好，独于泉石尚多求。
王阳明在今贵阳市云岩区二桥作的《复用杜韵一首》，即兴译文：
找条清流洗洗头上的缨子，
三月间寻幽景终于找到了。
我一生平平淡淡没别爱好，
唯独对山水泉石情有独钟。

花间望眼欲崇朝，何事诸君迹尚遥？
自处岂宜同俗驾，相期不独醉春瓢。
王阳明在贵阳市郊区某佳景作的《待诸友不至》，即兴译文：
我在花丛中等了一个上午，
为何看不到朋友们的身影？
因为我不是虚情假意的人，
朋友相约不是为了喝醉酒。

（原创首发）
#醉美贵州水长流[超话]##良知无敌##仁德良知##知行合一致良知##中华民族优秀传统文化##王阳明在贵州#