试析淞雲的《卜算子•仲春临溪咏梨花》——袷衣公子

与淞雲老师相识真是件幸事,他是当今诗坛名人,开辟了风雅颂一代诗风。其本人自小从师父辈,诗词造诣深厚,创建了独树一帜的【淞雲词话】,国内声名鹊起,其诗词、书画等作品也蜚声海外。由于喜欢他的诗风,拜读过他的一些作品,今对淞雲老师的一首【卜算子】,作一试析。老师的诗词高标俊逸,笔者望其项背,评品其作品,确乎有些诚惶诚恐,笔者是抱着负笈游学、程门立雪之诚意。文中如有差池、错误,概由笔者自负。

这是一首咏物词,也可以看做是诗人的咏怀之作。诗人:淞雲,天津人,擅经学、书画,熟谙诗词。其人胸襟开阔,风骨卓然,恬淡达炼,好营山水,是自山水诗鼻祖谢灵运之后,现代诗人中难得的山水派诗人。虽放浪山水,览奇探胜,但却能以文适会,出奇不意,诗风词格贯穿一种清新自然、静谧优雅之韵味,久而形成独特的淞雲风格。

一、原词:
《卜算子•仲春临溪咏梨花》
柳绿未成阴,一夜花如雪。
未解东风似有约,更逐花中蝶。
新渌映晴枝,幻做双枝迭。
一霎清飙乱玉妆,似梦还相悦。

二、词译:

初春的柳已经绿了,但还没有浓密到遮挡住阳光。一夜之间,梨花开的素白如雪。(梨花)似乎不想理会东风已经有约,借助风的力量,追逐花中的蝴蝶。新春时节清澈的池水,映着晴日里的枝丫,幻觉中仿佛是与池中的枝丫双枝交叠。一阵清风吹来,弄乱了梨花的玉色衣裳,(诗人)感到眼前的景致好像是在梦中一样,给他带来无限的喜悦。

三、词释:
1、阴

形容词: 云层较厚,遮住阳光。
2、 渌
形容词:清澈(的池水)。
3、迭

动词:同“叠”堆积;重迭。
4、飙

名词:泛指风

四、试析

诗人所选词牌【卜算子】,又名《缺月挂疏桐》、《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。骆宾王写诗好用数字取名,人称“卜算子”,词家遂取以为名。

写词首先要选择好词牌,那么,诗人为何要选择【卜算子】作为这首咏梨花的词牌呢?在浩如烟海的词牌中,【卜算子】是历代词人耳熟能详且很钟爱的词牌。苏轼的【卜算子】“缺月挂梧桐”,成了词牌的别名。

李之仪的【卜算子】“我住长江头,君住长江尾。 日日思君不见君,共饮长江水。”脍炙人口,成了很多现代诗歌的爱好者趋之若鹜、揉杂古风的佐料。

一句“拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷”成了著名流行歌曲传承人周传雄歌曲“寂寞沙洲冷”的歌名。

从以上描述可以证明,诗人选择【卜算子】是顺应形势,趋利避害,体现诗词为大众服务、向民间、接地气的一种操守。

词的起笔:“柳绿未成阴,一夜花如雪”诗人按照铺排的寻常惯例,以景发端。小令的造景不同于长词,不能用长焦距、慢镜头。小令由于篇幅限制,需要快进快出。诗人遵循了小令的一系列特点,只寥寥几笔,就完成了咏物词的时间、地点、人物三部曲。

柳绿的季节大约在春季,以此想到作者的生活环境,京津以南,物候变化线条分明,很多诗人都是用柳叩开诗或词的大门,或用柳传递春的信息,或借以渲染亦喜亦悲的情感,总之,柳的万种风情在诗人笔下常描常新。如,李商隐的“江南江北雪初消,漠漠轻黄惹嫩条”,如,贺知章的“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦”。

从“柳绿未成阴”中,笔者还可以捕捉到这样一些讯息,柳树虽然绿了,却没能遮挡住阳光,显然,春来还处于发几枝的状态,正因为如此,才有了“一夜花如雪”的场景。梨树因分布范围广,物候期

差别很大,就花期而言,一般在四月左右。

“一夜”这是诗人巧妙的措辞,很显然,花开花落都不会是一夜之间的事,这里,作者化用了唐代诗人岑参的 “忽如一夜春风来,千树万树梨花开”中的“诗眼”。梨花如雪是一种寻常的描写,也是读者最容易入境的意像,读着,想着,眼前会有“梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。惆怅东栏一株雪,人生看得几清明”的引人入胜的画面。

紧承一句“未解东风似有约,更逐花中蝶”,从字面上看,“未解”可以解读成不理解,笔者联系到上下文,不想做这样的解读,可以理解为不予理会比较好,把梨花那种俏皮、可爱的情态婉约出来。

“更逐花中蝶”这句写的很妙,“逐”是动词,从字面理解,是花逐蝶,显见,花无法“逐”蝶,那么只有借“风”的力,所以,不管风愿意与否,只有向风借力,才能实现“花蝶之恋”。
“新渌映晴枝,幻做双枝迭”,小令一般不分片,但在行吟中,可以运用小令的音律,做出上下片的蕴藉。诗人笔锋一转,做了个镜头切换,“新”字并不表示“渌”新,而是寓意新的一年开端,急管繁弦又一时,千门杨柳破青枝。“渌”看做是清澈的池水,如若不然,“幻做双枝迭”就无所附丽了。“幻做”应是无主句,前面省略了主语,诗人顿生了幻觉,晴枝倒映在水中,令诗人产生了双枝并叠的感觉。笔者写到这里,不得不赞佩诗人超凡脱俗的想象力,一般诗词写手,很难出神入化、信马由缰的驰骋于写实与务虚的转换中。
“一霎清飙乱玉妆,似梦还相悦”,煞尾,诗人或者身临其境,或者勾描点染。霎有两种解读,一是雨声,二是同“刹”,指时间短促。联系上下句,笔者认为还是理解成“忽然”比较妥帖,忽然一阵清风吹来。“玉妆”,毫无疑问,是指梨花,在这里诗人给其以拟人化的情态,让其更加灵动活现。一个“乱”字,把“玉女”被风吹乱衣裙的慌乱、窘迫,嗔怪的画面继续加以完善,勾勒得惟妙惟肖。

结尾的“似梦还相悦”,这句神思有些跳跃,像是看完临溪梨花后的一段时间,当他再回想的时候,觉得这场景还是如梦似幻,那种愉悦感呼之欲出,有不能不抒,不能不写的冲动,令其挥墨研砚,一吐为快。也许,这是诗人的一贯笔风吧,看似轻描淡写,于无声处听惊雷,内心常被非泼墨不足以传情左右。写诗融情,是诗人一直遵循的清规戒律,古今诗人概莫如此。

#乙女游戏# #逆行之诗# #星环之诗# 更新日!本周公开的是伊莱的新作立绘!在新世界里成为了乐团主唱的他,成功凭借自己的才华收割了大批粉丝。本来因为外表英俊又富有侵略性,公司最初给他立了高冷人设,然而因为本人忽高忽低的双商,导致人设一崩再崩,高冷早已不在,还间接创造了娱乐圈人设崩塌最速记录(褒义x)新生的地主家的傻儿子,等待各位玩家探(欺)索(负)[doge][doge]

#龙腾南阳# #长安十二时辰# 【热剧《长安十二时辰》内置了一位南阳老乡,他是谁?】 @所有南阳人,厉害了!
窝在家,吃着瓜,吹空调,追着剧,是宅们度夏的惯用姿势之一。
张艾嘉说:“每个人心中都有一个李宗盛!”那咱jio着每个国人心中都有一个大唐盛世!
要说近期热剧,不得不提被安利、被吹爆的《长安十二时辰》。
不说马亲王的博闻强记,熟稔历史典故,编织罗列文字,活生生写出一部唐版《24小时》,让咱梦回大唐。
也不说导演曹盾,用不断上演的跑酷式打斗把雷佳音逼疯,用半文半白的台词把一干主演配角逼疯,用完美细节控的要求把服化道逼疯,用快速推进、不时闪回的的剧情把剪辑逼疯。
单说一人一马赶赴长安求职的程参。
此人身披白衣,胯下知己“绿眉”,时刻戏精附身,出场次数寥寥,但每次都是带足光环,对剧情展开起了不小的推动作用(本人不爱剧透)。
凭借掉书袋程参口中的“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”!咱断定程参的历史原型就是唐朝边塞诗人——岑参!
啥?你说你木猜出,那你肯定小学毕业就成社会人了。因为语文初中教材收录了岑参的边塞诗《白雪歌送武判官归京》。
岑参(约公元715年——770年),棘阳(新野)人,后迁居江陵,唐代边塞诗人中最卓越的代表,与高适并称“岑高”。
边塞诗多描写边塞风光和战争场面,抒写将士豪迈乐观精神以及戎马生涯中复杂的矛盾感情。诗风昂扬奔放,具有深厚的浪漫主义色彩(有点李白范儿,hiahiahia)。
若论家世,岑参可谓是名门之后,其曾祖父岑文本相太宗、伯祖父岑长倩相高宗、伯父岑羲相睿宗,一门三相,岑氏一族一时风光无两。
说岑式一族为大唐荣耀,亦不为过。只不过,岑式一族的兴衰与唐李和武周紧密相连,此不细表。
岑参的父亲岑植两任州刺史,早故至家道衰落。
虽未承受父辈祖荫,但岑参以兄为表率,五岁起开始读书,遍读经史子集,九岁即可赋诗写文(想我9岁小学三年级,字还认不全呢)。
二十岁至长安,献诗求仕(《长安十二时辰》中程参出场再现此场景)。求仕未果,岑参奔走京洛,漫游河朔。
好在744年,岑参而立之年中了进士,授兵曹参军(皇家卫队成员,从八品)。
祖上无尽的荣光,让官职虽小的岑参干起活来兢兢业业,以期能得到皇帝的赏识,干就一番事业。
或是职场上的际遇不佳,让岑参甚觉在长安升迁无望,遂带着对功名的无尽期盼,策马奔腾于749年赴安西四镇节度使高仙芝(玄宗时名将)的幕府任掌书记。
此后,高仙芝领兵至大食国境(今哈萨克斯坦)激战,与大食争夺中亚地区的控制权。
待双方兵将折损之时,唐联军阵前倒戈,与大食合击唐军,致唐军大败,万余唐军战死,数千人被俘。一场败仗,让高仙芝丢了节度使的官位。
751年,未有军功的岑参回长安述职,自然未得升迁。
边塞的历练,让返京后的岑参,隐约感受到了大唐盛世背后的种种不安因素,却无处施展抱负,只得和李白、高适、杜甫等人,游走长安,赋诗解闷。
752年,岑参曾经的上司加好友节度判官封常清接任安西北庭节度使,因在边疆立有战功,还被委任为北庭都护伊西节度使。
眼见封常清回长安述职后加官进爵,岑参心里少不得一句“哎呦,我去!”再度远出边塞的岑参追随封常清,担任节度判官。
不料,安史之乱的爆发,打断了岑参肉眼可见的升迁之路。
第一时间赶赴长安的高仙芝、封常清坚守潼关不出,只待各路援军赶到,便能对安史叛军形成战略合围之势,瓮中捉鳖。
不怕神一样的对手,就怕猪一样的队友。高封二人身边的猪队友监军诬陷高封,玄宗震怒阵前诛杀高仙芝、封常清。
安史乱后,岑参于757年才回朝,前后两次在边塞共六年。
六年苦寒之地的历练,让岑参寄情于物,写下了不少边塞名篇。他的诗说:“万里奉王事,一身无所求。也知边塞苦,岂为妻子谋。”《初过陇山途中呈宇文判官》又说:“侧身佐戎幕,敛任事边陲。自随定远侯,亦着短后衣。近来能走马,不弱幽并儿。”《北庭西郊候封大夫受降回军献上》可以看出他两次出塞都是颇有雄心壮志的,欲在军中建功立业,光耀门楣。
由杜甫等推荐下,肃宗任回朝的岑参为右补阙,以后转起居舍人等官职,郁积在胸中的不得志,可在诗中窥见一斑。
766年,岑参官至嘉州(四川乐山)刺史(正四品),世称“岑嘉州”。
以后罢官,岑参客死成都旅舍,未能再见长安故人,亦未能再见长安八景。
《白雪歌送武判官归京》
作者:岑参
北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。
纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去,去时雪满天山路。
山回路转不见君,雪上空留马行处。
来源:南阳日报


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我去超市买东西结账,一位大爷让我帮他结账,我没有理会,收银员来了句:“帮一帮老人怎么了?”我反驳就你是好人,大爷大骂我没有教养,我气得火冒三丈,谁料,一个大妈的
  • 终于我也可以分清楚“我执”和“自性本我”了。 其实对于曾经发生的很多事 都是“我执”的执念太深没办法放下。 当我提起觉知和良知 专注于当下,一切杂念和过往皆是虚
  • 抽空去电影院看了《一直游到海水变蓝》,应该算是纪录片,非常真诚的那种。电影原名是《一个村庄的文学》,和科长的电影主题一样,都是故乡。宏大叙事带来的情绪永远是飘在
  • #长春文旅爱分享# 【猜猜下图都是谁!你#小时候印象最深的动画角色#是__?[哈哈]】他是孙悟空的徒弟,曾劈山救母;他们是兄弟,探险经历超丰富;他们说,“像我这
  • #勇气信念决胜个站[超话]##TsubakiFactory# 【20210810福田真琳ameba博客搬运】 赤い洋服   福田真琳 こんにちは:-)真琳
  • #刘宇0824生日快乐# [微风]#正能量艺人刘宇# 发得有点晚,迟到的生日表白 21岁的刘宇,你好啊 20岁以前的刘宇,我没参与过 20后的刘宇,我想陪你度
  • #JK闹钟上新[超话]##jk制服上新[超话]##雀翎# 【雀翎】 全‘’款‘’限‘’量‘’‘’约 珊瑚与海贝共生,深蓝中孕育的珍珠正如雀翎的单眼。即便是夏
  • #你会突然间情绪化吗?# 每个人都有脾气,关键在于控制。 我就是个特别情绪化的人,从前没有多加在意也没有控制。 即便是做错了事过后只是去认错而已 但是我发现
  • 这些我都想问,但更为关键的是,他会相信我真的是十几年之后的他吗?所以我觉得17岁的自己无论如何不会相信现在的我。
  •   作为校史的执行主编,袁孝坤老人对中天街这一片区的人文风貌十分了解,例如学校操场以前是竹皮河和菜地、海慧路口是山坡、县小学在龙泉中学这块待过、原市公安局往中天
  • 它告诉我们的不是知足常乐,而是要我们学会在平庸乏味的生活中发掘美好,虽然说起来过于空洞与理想,但生命在于真实,真实的追求,真实的感受。我们每个人都在找属于自己的
  • 洁面才是护肤养肤的第一步、洁面不彻底不到位,用了再多好的保养品 护肤品也是给肌肤吸收营养成分大打折扣❌⤵️大大小小的洁面皂也是用过很多品牌了、这款#原粉燕窝珍珠
  • #祝福祖国 守护平安# 【与时间赛跑与死神拉锯,为民倾尽全力】9月23日22时45分,白云区公安分局110报警服务台接到一个特殊的报警电话,报警人称其朋友刘某(
  • 那么我呢,我把我能给的都给了你,唯独在人生如此艰难的时刻选择暂时低调隐藏,于是,我就成了那个自私,那个高高在上,那个不尊重你让你受尽委屈的女人!四、【不做手心向
  • 活该自己就像带刺的刺猬对亲近的人苛刻 对陌生的人温柔 ,活该自己像蜷缩的蜗牛躲在自己的世界远远看着嬉戏打闹不得入人心,活该这样别人玩笑你只有哭笑    这是孤独
  • #荐书# 《偶然写成的日本野史》#5折封顶 满69再减20#  作者是在日本生活十多年的华人,且具有相关人文专业背景,有观察捕捉有趣而有价值的社会文化资料的敏感
  • 而如果是在命中带有天喜星,则该人的性格老实本分,但是容易冲动,是个很受信用,感情也很丰富的人,这类人人缘很好,喜欢外出漂泊,不喜欢长期呆在家中,有种随遇而安的心
  • 晋时郭象说:“若乃失乎忘生之主,而营生于至当之外,事不任力,动不称情,则虽垂天之翼不能无穷,决起之飞不能无困矣!”仲尼曰:“同则无好也,化则无常也。
  • 凭借一个医生的职业敏感,他不仅自费购买了大量的消毒液,指导左邻右舍每天喷洒,还积极向学校领导和村干部建议,每天早晚在学校喷洒两次。他不收受患者或其家属送来的东西
  • 不是说,刘墉与和珅都必须要按经典版本的模样来演绎,而是一个油头滑脑的刘墉VS一个正儿八经的和珅,这样的戏码完全没乐趣,不好看啊!其实,就他在第一集出场的三场戏,