研究了一下,张开天线是日语的一种固定用法,不是日常经常会用到,但也不是生僻的用法。
请酌情磕药。
ーーーーーーーーーー
「いままでは漠然と頑張ろうという気持ちで目の前の仕事に取り組んでいたんですけど、僕自身も最近この仕事の意義を考える機会があって。何かを発信する職業である以上、いい影響を与えられる人でありたいと思うようになりました。そのために普段からアンテナを張り巡らせ、いろんな知識や価値観を柔軟に吸収した上で、自分で考えなきゃいけない。」
“至今为止一直都是模糊地带着要努力的想法做好眼前的工作,我最近获得了去思考这份工作的意义的机会。作为一份能够传递一些东西的职业,我变得想要成为一个能给人正面影响的人了。为此,在平常就会张开自己的天线,灵活的吸收各种知识和价值观,然后还必须要自己去思考。”
「町田くんと話しているとすごいなって思います。ちゃんと世界情勢のことまで勉強されているんです。そんなふうに世界のことについて知っていると、物の見方や俯瞰の仕方も変わってくる。人と会うのもそうだし、作品を観るのもそうだし、ちゃんと日常からアンテナを張って、自分のセンサーを磨いていきたいです。」
“和町田聊天的时候就觉得真厉害啊。连世界形势都有在好好了解,能像他那样了解这个世界的话,看问题的角度和方法都也会随之改变。和人交往也是一样,看作品也是,我想要在日常生活中张开天线,然后磨练自己的感受器。”
请酌情磕药。
ーーーーーーーーーー
「いままでは漠然と頑張ろうという気持ちで目の前の仕事に取り組んでいたんですけど、僕自身も最近この仕事の意義を考える機会があって。何かを発信する職業である以上、いい影響を与えられる人でありたいと思うようになりました。そのために普段からアンテナを張り巡らせ、いろんな知識や価値観を柔軟に吸収した上で、自分で考えなきゃいけない。」
“至今为止一直都是模糊地带着要努力的想法做好眼前的工作,我最近获得了去思考这份工作的意义的机会。作为一份能够传递一些东西的职业,我变得想要成为一个能给人正面影响的人了。为此,在平常就会张开自己的天线,灵活的吸收各种知识和价值观,然后还必须要自己去思考。”
「町田くんと話しているとすごいなって思います。ちゃんと世界情勢のことまで勉強されているんです。そんなふうに世界のことについて知っていると、物の見方や俯瞰の仕方も変わってくる。人と会うのもそうだし、作品を観るのもそうだし、ちゃんと日常からアンテナを張って、自分のセンサーを磨いていきたいです。」
“和町田聊天的时候就觉得真厉害啊。连世界形势都有在好好了解,能像他那样了解这个世界的话,看问题的角度和方法都也会随之改变。和人交往也是一样,看作品也是,我想要在日常生活中张开天线,然后磨练自己的感受器。”
アニメ「遊☆戯☆王」公式 @yugioh_anime:
【情報解禁②】
/
3/27(土)朝7時30分〜
お引越し特番放送決定
\
#東京ホテイソン が #SEVENS の収録スタジオに突撃
#石橋陽彩 さんと #八代拓 さんの普段聞くことができない制作裏話や、 #花江夏樹 さんと #楠木ともり さんのアフレコの様子などをお届けします
【情報解禁②】
/
3/27(土)朝7時30分〜
お引越し特番放送決定
\
#東京ホテイソン が #SEVENS の収録スタジオに突撃
#石橋陽彩 さんと #八代拓 さんの普段聞くことができない制作裏話や、 #花江夏樹 さんと #楠木ともり さんのアフレコの様子などをお届けします
#TXT组合[超话]# 【210221】日推更新
#MOAとTXTの時間 その4回目!遅くなりましてすみません!
4回目はFCの皆さんとの時間でした これで#STILL_DREAMING 活動終了です!今日放送のドキュメンタリーもいよいよ最終編ですので楽しみにしてください
#TXT
#TOMORROW_X_TOGETHER
#MOAとTXTの愛があふれる時間
#MOAとTXTの時間 その4回目!遅くなりましてすみません!
4回目はFCの皆さんとの時間でした これで#STILL_DREAMING 活動終了です!今日放送のドキュメンタリーもいよいよ最終編ですので楽しみにしてください
#TXT
#TOMORROW_X_TOGETHER
#MOAとTXTの愛があふれる時間
✋热门推荐