青青子衿，悠悠我心中的“子衿”指什么，有多少人不懂其中意思？
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音?
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来?
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。
——《诗经·郑风·子衿》
对于这首诗经，相信大部分的人都比较地熟悉，尤其是这前面一句“青青子衿，悠悠我心”，更是随口一提便知晓的名句。
在这一首诗歌当中，所描绘的便是一位正在城楼上等待自己心上人的男子，只是，等了好久也不见这心上人的到来，最后把他急得只好来回走动，和自己的心上人不过才一天没见面，但是，却好像是隔了三个月没见过面一般，令人想念的紧。
那么，我们根据这篇诗经的意思再来翻译一番，便可以得到另外一种更为直观的理解——
那青青的是你的衣领，悠悠长的是我心情，纵然我没有过去寻你，难道你就这样杳无音信了吗？
那青青的是你玉佩上的绶带，悠悠长的是的思念，纵然我没有过去寻你，难道你就不能自己过来寻我吗？
我独自在这城楼上走来走去，不停的张望，可是一整天过去了都未曾见到你，竟好像是过去了三个月啊！
这么简单粗暴地介绍一番，相信诸位可以达到“秒懂”的程度了，不过，倘若是单单从这几句当中挑出那么几个词语来，不知大家是否能够准确地拿捏？比如说，这“青青子衿，悠悠我心”中的“子衿”二字，你可知何意？
不出意外的话，相信大部分的人都是会被这个问题所难住的，十有八九不知该如何回答才好。
那么，这“子衿”究竟是指何物呢？
在这篇诗经当中，所谓的“子衿”，其实是要分开理解的，这 “子”，其实就是代表“你”的意思；而这“衿”就是指“衣襟”，通俗而言，就是我们平日里所说的衣领子。
不过，追溯一番，这“子衿”在周代之时，便是泛指读书人所穿的衣衫。而这“青青子衿”其实也是有一定说法的。
在古代的时候，青色是最为常见的颜色，介于绿色和蓝色之间，在古代的社会当中，被当作是庄重、古朴、坚强以及希望的象征，因此，在传统的服饰上，古人惯用“青色”。有时候，在给衣服锁边，或者是 做衣领子的时候，也会专门选择青色的布料来制作，甚至是直接将“青青子衿”也代指是读书人的衣衫。这也是为何单单是“青青子衿”，而不是其他“红红子衿”或者是“黑黑子衿”的重要原因。
现如今，随着时代的发展，人们也将“（青青）子衿”赋予了新的含义，其中最为常见的便是将其代指为“恋人”。
当然，在历史上，也将“青青子衿，悠悠我心”代指对贤能之才的渴求，比如说在曹操的《短歌行》中便有言：“青青子衿，悠悠我心。
但为君故，沉吟至今。”此处所表达之意，便是曹操借其本意中对心上人的那种盼望之情，代之自己对贤能之才的渴求之情，用之极为巧妙！
不得不说，中华之传统文化，确实是令人惊艳啊！
#青春文学##国学知识#
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音?
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来?
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。
——《诗经·郑风·子衿》
对于这首诗经，相信大部分的人都比较地熟悉，尤其是这前面一句“青青子衿，悠悠我心”，更是随口一提便知晓的名句。
在这一首诗歌当中，所描绘的便是一位正在城楼上等待自己心上人的男子，只是，等了好久也不见这心上人的到来，最后把他急得只好来回走动，和自己的心上人不过才一天没见面，但是，却好像是隔了三个月没见过面一般，令人想念的紧。
那么，我们根据这篇诗经的意思再来翻译一番，便可以得到另外一种更为直观的理解——
那青青的是你的衣领，悠悠长的是我心情，纵然我没有过去寻你，难道你就这样杳无音信了吗？
那青青的是你玉佩上的绶带，悠悠长的是的思念，纵然我没有过去寻你，难道你就不能自己过来寻我吗？
我独自在这城楼上走来走去，不停的张望，可是一整天过去了都未曾见到你，竟好像是过去了三个月啊！
这么简单粗暴地介绍一番，相信诸位可以达到“秒懂”的程度了，不过，倘若是单单从这几句当中挑出那么几个词语来，不知大家是否能够准确地拿捏？比如说，这“青青子衿，悠悠我心”中的“子衿”二字，你可知何意？
不出意外的话，相信大部分的人都是会被这个问题所难住的，十有八九不知该如何回答才好。
那么，这“子衿”究竟是指何物呢？
在这篇诗经当中，所谓的“子衿”，其实是要分开理解的，这 “子”，其实就是代表“你”的意思；而这“衿”就是指“衣襟”，通俗而言，就是我们平日里所说的衣领子。
不过，追溯一番，这“子衿”在周代之时，便是泛指读书人所穿的衣衫。而这“青青子衿”其实也是有一定说法的。
在古代的时候，青色是最为常见的颜色，介于绿色和蓝色之间，在古代的社会当中，被当作是庄重、古朴、坚强以及希望的象征，因此，在传统的服饰上，古人惯用“青色”。有时候，在给衣服锁边，或者是 做衣领子的时候，也会专门选择青色的布料来制作，甚至是直接将“青青子衿”也代指是读书人的衣衫。这也是为何单单是“青青子衿”，而不是其他“红红子衿”或者是“黑黑子衿”的重要原因。
现如今，随着时代的发展，人们也将“（青青）子衿”赋予了新的含义，其中最为常见的便是将其代指为“恋人”。
当然，在历史上，也将“青青子衿，悠悠我心”代指对贤能之才的渴求，比如说在曹操的《短歌行》中便有言：“青青子衿，悠悠我心。
但为君故，沉吟至今。”此处所表达之意，便是曹操借其本意中对心上人的那种盼望之情，代之自己对贤能之才的渴求之情，用之极为巧妙！
不得不说，中华之传统文化，确实是令人惊艳啊！
#青春文学##国学知识#
2020年的夏天，本已桥归桥路归路，可我偏要重拾这本该断掉的缘分，以至于让自己行走在深渊旁边，一不小心就会粉身碎骨。怪自己太贪婪，贪图这不属于我的温柔与偏爱，深陷其中无法自拔。既伤了身边人，又耽误了心上人。既已在路上，便无法回头。不主动回忆也不刻意忘记，顺其自然，让时间来治愈一切。也许会很久，但最后都会忘掉的吧。
#戳心恋爱短句##恋爱物语#
ᵀʰᵉ ᵍʳᵉᵃᵗᵉˢᵗ ʳᵒᵐᵃⁿᶜᵉ ⁱˢ ᵗʰᵉ ᶠᵒᶜᵘˢ ᵒᶠ ᵒⁿᵉ'ˢ ˡⁱᶠᵉ.
最盛大的浪漫是终其一生的专注。
ᴹᵃʸ ʸᵒᵘ ᵃˡʷᵃʸˢ ʰᵃᵛᵉ ˢᵒᵐᵉᵒⁿᵉ ʷᵃⁱᵗⁱⁿᵍ ᶠᵒʳ ʸᵒᵘ ᵃⁿᵈ ᵃˡʷᵃʸˢ ʰᵃᵛᵉ ˢᵒᵐᵉᵒⁿᵉ ᵗᵒ ˡᵒᵛᵉ ʸᵒᵘ.
愿你一直有人等，永远有人爱。
ᴵ ᶜᵒᵘˡᵈ ʰᵃᵛᵉ ᵉⁿʲᵒʸᵉᵈ ˡᵒⁿᵉˡⁱⁿᵉˢˢ ⁱᶠ ᴵ ʰᵃᵈⁿ'ᵗ ᵐᵉᵗ ʸᵒᵘ.
如果不曾遇见你，我本可以享受孤独。
ᴱˣᵖᵉᶜᵗ ˢᵘʳᵖʳⁱˢᵉˢ ⁱⁿ ˡⁱᶠᵉ / ˡᵒᵒᵏ ᶠᵒʳʷᵃʳᵈ ᵗᵒ ʳᵉˢᵖᵒⁿᵈⁱⁿᵍ ᵗᵒ ᵉᵛᵉʳʸᵗʰⁱⁿᵍ.
期待生活有惊喜，盼望事事有回应。
ᴹᵃʸ ʸᵒᵘʳ ˡⁱᶠᵉ/ᵈʳᵉᵃᵐ ˢʰⁱⁿᵉ/ᵇᵃʳᵇᵃʳⁱᶜ ᵍʳᵒʷᵗʰ/ⁿᵉᵛᵉʳ ʰᵉˢⁱᵗᵃᵗᵉ.
祝你此生，梦想光芒，野蛮生长，永不彷徨。
ᵈᵉᵗᵃⁱˡˢ ᵃˡʷᵃʸˢ ˢᵖᵉᵃᵏ ˡᵒᵘᵈᵉʳ ᵗʰᵃⁿ ʷᵒʳᵈˢ, ᵃⁿᵈ ᶜᵒᵐᵖᵃⁿⁱᵒⁿˢʰⁱᵖ ᵗʳᵘᵐᵖˢ ᵃˡˡ ʷᵒʳᵈˢ.
细节永远胜过情话，陪伴胜过所有语言。
ᴸᵘᶜᵏʸ ᵗᵒ ᵇᵉ ˡᵒᵛᵉᵈ / ᶠᵉᵃʳˡᵉˢˢ.
有幸被爱，无畏山海。
ᵀʰᵉ ʷᵒʳˡᵈ ⁱˢ ˢˡᵒʷ, ᵃⁿᵈ ʸᵒᵘ ʰᵃᵛᵉ ᵇᵉᵉⁿ ⁱⁿ ᵐʸ ʰᵉᵃʳᵗ ᶠᵒʳ ᵐᵒʳᵉ ᵗʰᵃⁿ ˢᵉᵛᵉʳᵃˡ ʸᵉᵃʳˢ.
这世间车遥马慢，你在我心里又何止好几年。
ᴵ ʷⁱˢʰ ᵐʸˢᵉˡᶠ ᵗᵒ ᵐᵉᵉᵗ ʷⁱᵗʰ ᵗᵉⁿᵈᵉʳⁿᵉˢˢ ᵗʰʳᵒᵘᵍʰ ᵗʰᵉ ᵐᵒᵘⁿᵗᵃⁱⁿˢ ᵃⁿᵈ ʳⁱᵛᵉʳˢ.
路过山水万程祝自己与温柔相逢。
ᴵ ᵈᵃʳᵉ ⁿᵒᵗ ᵍᵒ ᵈᵉᵉᵖ ⁱⁿ ˡᵒᵛᵉ / ʰᵃᵛᵉ ᵃ ᵇⁱᵍ ᵈʳᵉᵃᵐ / ʰᵃᵛᵉ ᵇᵉᵉⁿ ᵃᵇˢᵘʳᵈ ᶠᵒʳ ᵗʰᵉ ʳᵉˢᵗ ᵒᶠ ᵐʸ ˡⁱᶠᵉ.
情不敢至深，恐大梦一场，荒唐了一生。
ᴮᵉⁱⁿᵍ ˢᵉⁿˢⁱᵇˡᵉ ⁱˢ ᵗʰᵉ ᵖʳᵒᶜᵉˢˢ ᵒᶠ ˢˡᵒʷˡʸ ˡᵒʷᵉʳⁱⁿᵍ ᵉˣᵖᵉᶜᵗᵃᵗⁱᵒⁿˢ ᵒᶠ ᵒᵗʰᵉʳˢ.
懂事就是慢慢降低对别人期望的过程 。
ᴹᵉᵉᵗ ʸᵒᵘ ᶠᵘˡˡ ᵒᶠ ˡᵒᵛᵉ, ˢᵉᵉ ᵉᵛᵉʳʸᵗʰⁱⁿᵍ ⁱⁿ ᵗʰᵉ ʷᵒʳˡᵈ, ʳᵒᵐᵃⁿᵗⁱᶜ ʰᵉᵃʳᵗ.
遇见你爱意汹涌，看世间万物，都浪漫心动。
ˢᵘʳᵛⁱᵛᵉᵈ ᵗʰᵉ ᵈᵃⁿᵍᵉʳᵒᵘˢ ᵐᵒᵘⁿᵗᵃⁱⁿˢ ᵃⁿᵈ ʳⁱᵛᵉʳˢ, ᵇᵘᵗ ᵈⁱᵈ ⁿᵒᵗ ˢᵘʳᵛⁱᵛᵉ ᵗʰᵉ ᵛᵃˢᵗ ˢᵉᵃ ᵒᶠ ᵖᵉᵒᵖˡᵉ.
挺过了山险水恶，没熬过人海茫茫。
ᴵ ʷʳᵒᵗᵉ ʸᵒᵘʳ ⁿᵃᵐᵉ ʷʰᵉⁿ ᵗʰᵉ ʷⁱⁿᵈᵒʷ ʷᵃˢ ᶠᵒᵍᵍʸ.
那次车窗起雾我写的是你名字。
ᴬˡʷᵃʸˢ ᵏᵉᵉᵖ ᵗʰᵉ ʷᵃˡˡ ʰⁱᵍʰ / ʰᵒˡᵈ ʸᵒᵘʳ ʰᵉᵃᵈ ᵇᵃᶜᵏ ᵃⁿᵈ ʸᵉᵃʳⁿ ᶠᵒʳ ˢᵒᵐᵉᵒⁿᵉ ᵗᵒ ᵗᵘʳⁿ ⁱᵗ ᵒᵛᵉʳ.
总是把墙垒得高高的，又仰着头渴望有人能翻过来。
ᴵ ᵗʳʸ ᵐʸ ᵇᵉˢᵗ ᵗᵒ ᵈᵉᵃˡ ʷⁱᵗʰ ᵗʰᵉ ᵒʳᵈⁱⁿᵃʳʸ ˡⁱᶠᵉ·
我全力以赴的对付着平凡的人生。
ᵂᵒʳᵏ ʰᵃʳᵈ ˢⁱᵈᵉ ᵇʸ ˢⁱᵈᵉ.
各自努力，高处并肩。
ᴬᵗ ᵗʰᵉ ᵉⁿᵈ ᵒᶠ ᵗʰᵉ ˢᵗᵒʳʸ, ᵐʸ ˢʷᵉᵉᵗʰᵉᵃʳᵗ ⁱˢ ᶠʳᵒᵐ ᵃᶠᵃʳ.
故事的结尾，心上人都是远方人
ᵀʰᵉ ᵍʳᵉᵃᵗᵉˢᵗ ʳᵒᵐᵃⁿᶜᵉ ⁱˢ ᵗʰᵉ ᶠᵒᶜᵘˢ ᵒᶠ ᵒⁿᵉ'ˢ ˡⁱᶠᵉ.
最盛大的浪漫是终其一生的专注。
ᴹᵃʸ ʸᵒᵘ ᵃˡʷᵃʸˢ ʰᵃᵛᵉ ˢᵒᵐᵉᵒⁿᵉ ʷᵃⁱᵗⁱⁿᵍ ᶠᵒʳ ʸᵒᵘ ᵃⁿᵈ ᵃˡʷᵃʸˢ ʰᵃᵛᵉ ˢᵒᵐᵉᵒⁿᵉ ᵗᵒ ˡᵒᵛᵉ ʸᵒᵘ.
愿你一直有人等，永远有人爱。
ᴵ ᶜᵒᵘˡᵈ ʰᵃᵛᵉ ᵉⁿʲᵒʸᵉᵈ ˡᵒⁿᵉˡⁱⁿᵉˢˢ ⁱᶠ ᴵ ʰᵃᵈⁿ'ᵗ ᵐᵉᵗ ʸᵒᵘ.
如果不曾遇见你，我本可以享受孤独。
ᴱˣᵖᵉᶜᵗ ˢᵘʳᵖʳⁱˢᵉˢ ⁱⁿ ˡⁱᶠᵉ / ˡᵒᵒᵏ ᶠᵒʳʷᵃʳᵈ ᵗᵒ ʳᵉˢᵖᵒⁿᵈⁱⁿᵍ ᵗᵒ ᵉᵛᵉʳʸᵗʰⁱⁿᵍ.
期待生活有惊喜，盼望事事有回应。
ᴹᵃʸ ʸᵒᵘʳ ˡⁱᶠᵉ/ᵈʳᵉᵃᵐ ˢʰⁱⁿᵉ/ᵇᵃʳᵇᵃʳⁱᶜ ᵍʳᵒʷᵗʰ/ⁿᵉᵛᵉʳ ʰᵉˢⁱᵗᵃᵗᵉ.
祝你此生，梦想光芒，野蛮生长，永不彷徨。
ᵈᵉᵗᵃⁱˡˢ ᵃˡʷᵃʸˢ ˢᵖᵉᵃᵏ ˡᵒᵘᵈᵉʳ ᵗʰᵃⁿ ʷᵒʳᵈˢ, ᵃⁿᵈ ᶜᵒᵐᵖᵃⁿⁱᵒⁿˢʰⁱᵖ ᵗʳᵘᵐᵖˢ ᵃˡˡ ʷᵒʳᵈˢ.
细节永远胜过情话，陪伴胜过所有语言。
ᴸᵘᶜᵏʸ ᵗᵒ ᵇᵉ ˡᵒᵛᵉᵈ / ᶠᵉᵃʳˡᵉˢˢ.
有幸被爱，无畏山海。
ᵀʰᵉ ʷᵒʳˡᵈ ⁱˢ ˢˡᵒʷ, ᵃⁿᵈ ʸᵒᵘ ʰᵃᵛᵉ ᵇᵉᵉⁿ ⁱⁿ ᵐʸ ʰᵉᵃʳᵗ ᶠᵒʳ ᵐᵒʳᵉ ᵗʰᵃⁿ ˢᵉᵛᵉʳᵃˡ ʸᵉᵃʳˢ.
这世间车遥马慢，你在我心里又何止好几年。
ᴵ ʷⁱˢʰ ᵐʸˢᵉˡᶠ ᵗᵒ ᵐᵉᵉᵗ ʷⁱᵗʰ ᵗᵉⁿᵈᵉʳⁿᵉˢˢ ᵗʰʳᵒᵘᵍʰ ᵗʰᵉ ᵐᵒᵘⁿᵗᵃⁱⁿˢ ᵃⁿᵈ ʳⁱᵛᵉʳˢ.
路过山水万程祝自己与温柔相逢。
ᴵ ᵈᵃʳᵉ ⁿᵒᵗ ᵍᵒ ᵈᵉᵉᵖ ⁱⁿ ˡᵒᵛᵉ / ʰᵃᵛᵉ ᵃ ᵇⁱᵍ ᵈʳᵉᵃᵐ / ʰᵃᵛᵉ ᵇᵉᵉⁿ ᵃᵇˢᵘʳᵈ ᶠᵒʳ ᵗʰᵉ ʳᵉˢᵗ ᵒᶠ ᵐʸ ˡⁱᶠᵉ.
情不敢至深，恐大梦一场，荒唐了一生。
ᴮᵉⁱⁿᵍ ˢᵉⁿˢⁱᵇˡᵉ ⁱˢ ᵗʰᵉ ᵖʳᵒᶜᵉˢˢ ᵒᶠ ˢˡᵒʷˡʸ ˡᵒʷᵉʳⁱⁿᵍ ᵉˣᵖᵉᶜᵗᵃᵗⁱᵒⁿˢ ᵒᶠ ᵒᵗʰᵉʳˢ.
懂事就是慢慢降低对别人期望的过程 。
ᴹᵉᵉᵗ ʸᵒᵘ ᶠᵘˡˡ ᵒᶠ ˡᵒᵛᵉ, ˢᵉᵉ ᵉᵛᵉʳʸᵗʰⁱⁿᵍ ⁱⁿ ᵗʰᵉ ʷᵒʳˡᵈ, ʳᵒᵐᵃⁿᵗⁱᶜ ʰᵉᵃʳᵗ.
遇见你爱意汹涌，看世间万物，都浪漫心动。
ˢᵘʳᵛⁱᵛᵉᵈ ᵗʰᵉ ᵈᵃⁿᵍᵉʳᵒᵘˢ ᵐᵒᵘⁿᵗᵃⁱⁿˢ ᵃⁿᵈ ʳⁱᵛᵉʳˢ, ᵇᵘᵗ ᵈⁱᵈ ⁿᵒᵗ ˢᵘʳᵛⁱᵛᵉ ᵗʰᵉ ᵛᵃˢᵗ ˢᵉᵃ ᵒᶠ ᵖᵉᵒᵖˡᵉ.
挺过了山险水恶，没熬过人海茫茫。
ᴵ ʷʳᵒᵗᵉ ʸᵒᵘʳ ⁿᵃᵐᵉ ʷʰᵉⁿ ᵗʰᵉ ʷⁱⁿᵈᵒʷ ʷᵃˢ ᶠᵒᵍᵍʸ.
那次车窗起雾我写的是你名字。
ᴬˡʷᵃʸˢ ᵏᵉᵉᵖ ᵗʰᵉ ʷᵃˡˡ ʰⁱᵍʰ / ʰᵒˡᵈ ʸᵒᵘʳ ʰᵉᵃᵈ ᵇᵃᶜᵏ ᵃⁿᵈ ʸᵉᵃʳⁿ ᶠᵒʳ ˢᵒᵐᵉᵒⁿᵉ ᵗᵒ ᵗᵘʳⁿ ⁱᵗ ᵒᵛᵉʳ.
总是把墙垒得高高的，又仰着头渴望有人能翻过来。
ᴵ ᵗʳʸ ᵐʸ ᵇᵉˢᵗ ᵗᵒ ᵈᵉᵃˡ ʷⁱᵗʰ ᵗʰᵉ ᵒʳᵈⁱⁿᵃʳʸ ˡⁱᶠᵉ·
我全力以赴的对付着平凡的人生。
ᵂᵒʳᵏ ʰᵃʳᵈ ˢⁱᵈᵉ ᵇʸ ˢⁱᵈᵉ.
各自努力，高处并肩。
ᴬᵗ ᵗʰᵉ ᵉⁿᵈ ᵒᶠ ᵗʰᵉ ˢᵗᵒʳʸ, ᵐʸ ˢʷᵉᵉᵗʰᵉᵃʳᵗ ⁱˢ ᶠʳᵒᵐ ᵃᶠᵃʳ.
故事的结尾，心上人都是远方人
✋热门推荐