_

200302 #深夜愛豆# E133 ♡ : with 사이로
⠀⠀⠀⠀⠀⠀─── ⠀:⠀[]⠀┆

_

01' 하성운 - BLUE
02' BTS - 친구
03' 사이로 - 네 곁에 머물 어제가 주어진다면
04' 사이로 - 매일 짓던 표정
05' 사이로 - 상상
06' 사이로 - 그림자
07' 사이로 - Take me there

_

#河成云[超话]#

#金裕贞# #池昌旭# #便利店新星[超话]# 韩网评论：
【翻译：彩虹】

두배우팬으로써 화이팅 기대작 본방사수
作为两位演员粉丝，fighting！期待 本放死守

이미결정한 작품이니 김유정배우님을 믿어요
因为是已经决定的作品，所以相信金裕贞演员

원작자체가 맘에 안들어서 심사숙고 했으면 했는데 한다고 결정했으니 응원할수밖에 없네..대본을 더 좋게 각색했으리라 믿어보자. 이번에도 유정이가 작품을 잘선택했길 믿어볼께!!!
对原作本身并不满意，希望能够深思熟虑来着，既然已经决定要拍了，当然只能支持，让我们相信，剧本会改编的更好. 这次也相信裕贞yi 选择了很好的作品！！！

지창욱 배우의 선택 믿고 응원합니다!!! 감독, 연기력 좋은 배우들이니 제발 대본 잘 나오길~
相信池昌旭演员的选择，为他应援，导演，演技好的演员们，只要剧本好好改编就可以了~

대본만 잘 나오면 될거 같은데 ..... 지창욱 배우님 믿고 응원합니다 ~~^^
只要剧本好好改编就可以...相信池昌旭演员，为他应援~~^^

韩语说土味情话，怪有情调的

1、每天只想和你做四件事——一日三餐
매일 당신과 네 가지 일만하고 싶어요——하루 세 끼.

2、既然你把我的心已经弄乱了，那你打算什么时候来弄乱我的床？
기왕 네가 내 마음을 어지럽힌 이상，그러면 너는 언제 와서 나의 침대를 뒤틀려고 하니?

3、你知道我的缺点是什么吗? 是缺点你。
당신은 나의 결점이 무엇인지 압니까?단점이 있다

4、“你最近是不是又胖了?” “没有啊，为什么这么说?” “那为什么在我心里的分量越来越重了?”
너 요즘 또 살쪘니? 아니, 왜 이렇게 말하지?그럼 왜 내 마음속 무게가 점점 무거워지는 거죠?

5、“我想买一块地。”“什么地?”“你的死心塌地。”
땅을 좀 사고 싶습니다.어떤 곳이죠?" 당신의 사가.

6、女孩，我十拿九稳 只差你一吻。
여아, 난 십중팔구 너한테 키스밖에 안 했어.

7、你为什么要害我！我害你？害我那么喜欢你！
너는 왜 나를 해치려고 하느냐!내가 너를 해치겠니?내가 너를 그렇게 좋아하도록!

8、.莫文蔚的阴天，孙燕姿的雨天，周杰伦的晴天，都不如你和我聊天。
막문위의 흐린 날씨, 손연자의 비오는 날, 주걸륜의 맑은 날은 너와 내가 이야기하는것보다 못하다.

9、“你是什么血型？”“你的理想型。”
"혈액형이 뭐야?"당신의 이상형.

10、你今天真怪！怪迷人的！
너 오늘 정말 이상하다!정말 매력적이야!