【美国股市周五收盘小幅上涨，各大基准股指再次创下历史新高[看涨]】Les grands indices de Wall Street ont décroché vendredi de nouveaux records et conclu une semaine de hausse dans un marché, se préparant à des nouvelles mesures de soutien et se voulant optimiste sur la campagne de vaccination aux Etats-Unis. Les investisseurs ont acheté des actions énergétiques, financières et matérielles et ont vendu de grandes valeurs technologiques en prévision d'une nouvelle aide fiscale de Washington pour aider l'économie américaine à se redresser. Au cours de la semaine, les investisseurs se sont retirés des actions axées sur la croissance qui ont dominé pendant près d'un an et ont acheté des actions de valeur cycliques et sous-évaluées. L'indice des valeurs vedettes, le Dow Jones Industrial Average, est monté de 0,09% à 31.458,99 points. Le Nasdaq, à forte coloration technologique, a progressé de 0,50% à 14 095,47 points et l'indice élargi S&P 500 a pris 0,47% à 3 934,93 points. De lundi à vendredi, le Dow Jones s'est apprécié de 0,9%, le Nasdaq de 1,7% et le S&P 500 de 1,2%.

【刚果民主共和国议会对总理提出不信任投票 旨在迫使现任政府垮台】Les législateurs de la République démocratique du Congo (RDC) ont déposé vendredi une motion de censure contre le Premier ministre Slyvestre Ilunkamba. La motion fait partie de la décision du président Félix Tshisekedi de chasser un cabinet dominé par les alliés de son prédécesseur Joseph Kabila. 详细视频报道：https://t.cn/A65qCBI1

#易烊千玺#【《#送你一朵小红花#》上映五天票房破8亿——献给积极生活的我们】Le film chinois "Une petite fleur rouge" a dominé le box-office depuis ses débuts le 31 décembre, avec un chiffre d'affaires de plus de 800 millions de yuans (123 millions de dollars) en cinq jours. Avec Jackson Yee (Yiyang Qianxi) et Liu Haocun, le film a rapporté plus de 100 millions de yuans (15,4 millions de dollars) en préventes une semaine avant sa première, ce qui en fait l'un des films les plus attendus de la saison au box-office du Nouvel An. Réalisé par Han Yan, le film raconte l'histoire touchante de deux familles luttant contre le cancer.