【第三轮1400美元纾困金通过众议院委员会投票】周四，美国国会民主党人通过众议院一个委员会，推动了拜登(Joe Biden)总统1.9万亿美元的新冠救助计划的一半，为数百万美国人提供1400美元第三轮纾困金的提案。
据abcny及美联社报道，美国众议院筹款委员会（The Ways and Means Committee）以25票对18票的投票结果通过了拜登提案中的9400亿美元，十几个众议院委员会为这项庞大的法案做出了贡献。民主党领导人希望本月晚些时候众议院能通过这一法案，参议院也能在3月中旬批准并将纾困金法案提交给拜登。
拜登总统1.9万亿美元的新冠救助计划将为数百万美国人提供第三轮纾困金。然而，尽管两党议员都表示支持这一提议，但对于谁应该有资格获得这1400美元的直接补贴，各方却没有达成多少共识。
https://t.cn/A6tUewvW #侨报新闻速递#
据abcny及美联社报道，美国众议院筹款委员会（The Ways and Means Committee）以25票对18票的投票结果通过了拜登提案中的9400亿美元，十几个众议院委员会为这项庞大的法案做出了贡献。民主党领导人希望本月晚些时候众议院能通过这一法案，参议院也能在3月中旬批准并将纾困金法案提交给拜登。
拜登总统1.9万亿美元的新冠救助计划将为数百万美国人提供第三轮纾困金。然而，尽管两党议员都表示支持这一提议，但对于谁应该有资格获得这1400美元的直接补贴，各方却没有达成多少共识。
https://t.cn/A6tUewvW #侨报新闻速递#
【把京味儿快递回家 老字号异地订单暴增 春节留京过 年货“大串门”】这个春节，很多人选择留京过年，但京味儿年货消费不减。没法亲自把北京特产带回家的消费者，选择把京味儿快递邮寄回家。据了解，不少京城老字号年货通过线上渠道获得了销售增长。而另一方面，全中国各地的特产年货也陆续来到北京。
异地订单暴增 京城老字号“跨省”过年
在北京稻香村线下门店的年货小吃集专区，不仅有年节应景的京八件、饽饽匣子等传统糕点礼盒，还有团圆餐桌上的酱小肘、红烧肉等美味熟食。此外，更加便宜实惠的自装礼盒也获得了消费者的青睐。
负责人表示，由于今年留京过年的人数增多，北京稻香村也加紧商品供应量。今年春节期间，糕点计划产量1300万公斤，比去年增长8.5%。肉食计划产量230万公斤，比去年增长10%。此外，线上销量增长迅猛，线上渠道销量环比增长135%。
在另一家北京老字号吴裕泰的店内，喜庆的年货茶礼占据了门店的正中心。负责人介绍，线上的订单同比增幅超过了500%，茉莉花茶的新春礼盒成为了消费者的首选。
电商平台数据显示，自元旦以来，从北京市发出的异地订单量比去年同期增长了52%，稻香村京八件点心礼盒、天福号酱肘子、全聚德羊肉和同仁堂白燕盏等销量不断走高。此外还有酒水茶奶等饮料、海鲜、肉类和调味品，主要发往了广东、福建、河北、山东、河南等地。
年货“大串门”大批异地订单发往北京
不仅北京的老字号年味儿通过网购出京，传达留京过年游子的孝心和温情，电商平台的数据显示，各地的年货也陆续来到北京。
为了方便消费者购买年货，“2021年全国网上年货节”从1月20日开始，一直持续到2月18日。电商平台数据显示，干果、糖果、糕点仍是中国家庭首选的“年货三件套”，螺狮粉、自热火锅等一人食餐品则成为年货节首日增长最快的年货品类，增幅达15倍。
此外，90后首次接棒成为置办年货的主力。半成品年夜饭、宠物新年服、擦窗机器人、餐具消毒机、咖啡礼盒等成为增速最为显著的“新”年货。
服务就地过年 北京商超增异地特色年货
除了线上消费凸显就地过年的特色，线下不少商超也加大了备货量。为服务更多消费者“留京过年”，蔬果、米面粮油等基础民生品类备货充足，不少备货量比平时翻番。而从年货产品的采购上，也更加注重异地过年以及居家消费的需求。
在北京一家生鲜超市，熟食年菜有海鲜大咖、酱炖系列，还有鲁菜的黄河大鲤鱼、广式的甜皮鸭、淮扬菜的狮子头等。超市还有多款广式盆菜，让在北京过年的南方家庭能够尝到家乡味道。负责人透露，年菜类商品的销量有50%左右的增长。
留京过年的消费者多了，各大商超也加大了备货量。在北京一家超市，大米的销售非常火爆，有的货架已经卖空了。负责人透露，以前都是一天上下午各补货一次，如今变成了随时补。蔬菜的备货量每天也达到了10吨，比之前翻了一番。
考虑到今年宅家过年的需求，超市还减少了礼盒类的采购，增加了网红零食产品以及健身游戏装备等来适应年轻消费者。
图：春节前，北京第二外国语学院留校国际学生张衣笙来到中国同学黄悦家里包饺子、贴春联，体验北京年味。北京第二外国语学院举办了“我在北京过大年”系列特色活动。和冠欣摄
https://t.cn/A6tUgVLE #侨报新闻速递#
异地订单暴增 京城老字号“跨省”过年
在北京稻香村线下门店的年货小吃集专区，不仅有年节应景的京八件、饽饽匣子等传统糕点礼盒，还有团圆餐桌上的酱小肘、红烧肉等美味熟食。此外，更加便宜实惠的自装礼盒也获得了消费者的青睐。
负责人表示，由于今年留京过年的人数增多，北京稻香村也加紧商品供应量。今年春节期间，糕点计划产量1300万公斤，比去年增长8.5%。肉食计划产量230万公斤，比去年增长10%。此外，线上销量增长迅猛，线上渠道销量环比增长135%。
在另一家北京老字号吴裕泰的店内，喜庆的年货茶礼占据了门店的正中心。负责人介绍，线上的订单同比增幅超过了500%，茉莉花茶的新春礼盒成为了消费者的首选。
电商平台数据显示，自元旦以来，从北京市发出的异地订单量比去年同期增长了52%，稻香村京八件点心礼盒、天福号酱肘子、全聚德羊肉和同仁堂白燕盏等销量不断走高。此外还有酒水茶奶等饮料、海鲜、肉类和调味品，主要发往了广东、福建、河北、山东、河南等地。
年货“大串门”大批异地订单发往北京
不仅北京的老字号年味儿通过网购出京，传达留京过年游子的孝心和温情，电商平台的数据显示，各地的年货也陆续来到北京。
为了方便消费者购买年货，“2021年全国网上年货节”从1月20日开始，一直持续到2月18日。电商平台数据显示，干果、糖果、糕点仍是中国家庭首选的“年货三件套”，螺狮粉、自热火锅等一人食餐品则成为年货节首日增长最快的年货品类，增幅达15倍。
此外，90后首次接棒成为置办年货的主力。半成品年夜饭、宠物新年服、擦窗机器人、餐具消毒机、咖啡礼盒等成为增速最为显著的“新”年货。
服务就地过年 北京商超增异地特色年货
除了线上消费凸显就地过年的特色，线下不少商超也加大了备货量。为服务更多消费者“留京过年”，蔬果、米面粮油等基础民生品类备货充足，不少备货量比平时翻番。而从年货产品的采购上，也更加注重异地过年以及居家消费的需求。
在北京一家生鲜超市，熟食年菜有海鲜大咖、酱炖系列，还有鲁菜的黄河大鲤鱼、广式的甜皮鸭、淮扬菜的狮子头等。超市还有多款广式盆菜，让在北京过年的南方家庭能够尝到家乡味道。负责人透露，年菜类商品的销量有50%左右的增长。
留京过年的消费者多了，各大商超也加大了备货量。在北京一家超市，大米的销售非常火爆，有的货架已经卖空了。负责人透露，以前都是一天上下午各补货一次，如今变成了随时补。蔬菜的备货量每天也达到了10吨，比之前翻了一番。
考虑到今年宅家过年的需求，超市还减少了礼盒类的采购，增加了网红零食产品以及健身游戏装备等来适应年轻消费者。
图：春节前，北京第二外国语学院留校国际学生张衣笙来到中国同学黄悦家里包饺子、贴春联，体验北京年味。北京第二外国语学院举办了“我在北京过大年”系列特色活动。和冠欣摄
https://t.cn/A6tUgVLE #侨报新闻速递#
【很快就轮到啦！4月美国所有人都能打到疫苗】根据约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的数据，美国新冠病毒确诊病例超过2720万，死亡病例47.1万。全球总数：超过1.074亿例确诊，235万例死亡。
根据今日美国报道，全国过敏与传染病研究所所长福奇（Anthony Fauci）博士周四（2月11日）预测，4月将是美国疫苗接种的“开放季节”，任何人都可以接种疫苗。
福奇在NBC的“今日”节目上发言时说，疫苗接种速度已经在加快。他说，随着辉瑞公司和Moderna公司两种授权疫苗的生产速度加快，以及更多的疫苗进入药房，疫苗将很快变得更容易获得。
他说：“到4月，打疫苗将对所有人开放，也就是说，不再限定类别、几乎任何人都可以开始接种疫苗。”
他说，物流上将疫苗输送给美国人还需要几个月的时间，但他预计到夏末可以实现群体免疫。福奇发言的当下，全美疫苗推出仍缓慢而混乱，由于供应短缺，不少疫苗接种站点被关闭，全美各地成千上万的人无法预约注射。
https://t.cn/A6tUg5Qw #侨报新闻速递#
根据今日美国报道，全国过敏与传染病研究所所长福奇（Anthony Fauci）博士周四（2月11日）预测，4月将是美国疫苗接种的“开放季节”，任何人都可以接种疫苗。
福奇在NBC的“今日”节目上发言时说，疫苗接种速度已经在加快。他说，随着辉瑞公司和Moderna公司两种授权疫苗的生产速度加快，以及更多的疫苗进入药房，疫苗将很快变得更容易获得。
他说：“到4月，打疫苗将对所有人开放，也就是说，不再限定类别、几乎任何人都可以开始接种疫苗。”
他说，物流上将疫苗输送给美国人还需要几个月的时间，但他预计到夏末可以实现群体免疫。福奇发言的当下，全美疫苗推出仍缓慢而混乱，由于供应短缺，不少疫苗接种站点被关闭，全美各地成千上万的人无法预约注射。
https://t.cn/A6tUg5Qw #侨报新闻速递#
✋热门推荐