【国韵贺新春|中国的世界遗产地们陪您过大年！[2021][福到了][牛哞哞]】今日除夕，辞旧迎新，CGTN法语频道恭祝您新春快乐！值此新春佳节，我们特别推出《国韵贺新春》中国风手绘长卷，带你云游神州，领略中国世界遗产地们的历史文化之美！图中都有哪些世界遗产地？[思考] 你的家乡是否就在这幅长卷里？[太开心] 一起来找找吧！答案在评论区揭晓哦~ CGTN Français vous souhaite une bonne Fête du printemps ! À cette occasion pleine de joie, nous vous invitons à admirer cette peinture sur rouleau de style chinois ! Le renouveau du début de l'année se ressent partout. Porter de nouveaux vêtements reste une tradition très chinoise de cette période ; ainsi, les sites chinois inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO ont également changé de tenue ! Quels sont les sites chinois du patrimoine mondial de l'UNESCO cachés dans l'image ? Découvrons-les ensemble ! Les réponses seront révélées plus tard dans les commentaires. #春节# #NouvelAnChinois2021# #CultureChinoise#

祝卡妙老師生日快樂，冰雪如初❄️
十年過去了，你依然二十歲，就像凍在冰層裡。而我終於到了比你更年長的年紀。謝謝你陪我走過人生中很重要的十年，教會我給予愛本身就是最大的自我成就，也感念因為你而結識的那些緣分：因你而讀的學派，和你同名的法國文豪，以及與你同一天生日的摯友@啮齿动物改名叫翻车鱼了
« Si la descente-ainsi se fait certains jours dans la douleur, elle peut se faire aussi dans la joie. »
祝你和米羅長長久久！

巴黎廉租房设计 / Atelier du Pont
项目位于rue de Nantes街区，毗邻de Flandre大道与de l'Ourcq运河，位于巴黎近郊，保留豪斯曼改造时期的巴黎风貌。
项目位于一块狭长的场地上，周边是高密度的住宅楼。建筑临街的立面自然地融入了四周环境，成为巴黎街景的一个片段。朝向花园的一侧，平面从一层至六层逐层递减，因此每层都拥有一片大面积的私人露台，没有任何遮挡阻碍。
建筑的体量与L形的建筑形态为种植着高大乔木的公共花园创造了绝佳的位置，三个联排别墅组成了L的长边，同时限制了花园的边界。建筑外墙拼贴了黑色珐琅陶瓷砖，会随着光线的亮度和方向反射出不同的效果。这栋优雅的建筑与对面场地上建筑遥相呼应，该建筑位于rue de l’Ourcq大街上，是由Philippe Gazeau于1993年为Toit et Joie建造的。
建筑的设计理念尊重场地，适当的融入当地城市氛围内，并用美丽的景象和绿色环境激活了社区的生活气氛。为了艺术和美带入居民日常生活中，Atelier YokYok精心设立了一面公共墙作为绘画站点：将居民的日常活动和场所利用的景象的映射在墙面上。