【德国再度延长“封城”至3月7日 默克尔警告存在第三波疫情风险】德国总理默克尔10日与各州州长会谈后达成决议，将目前实施的全国性“封城”措施从2月14日再度延长至3月7日。她当天警告称，随着新冠变异病毒在德国感染病例的增多，存在暴发第三波疫情的风险，从现在起到3月中旬将是关系到疫情走势的关键阶段。L'Allemagne va prolonger les mesures de confinement prises pour contenir la pandémie de COVID-19 de trois semaines supplémentaires, soit jusqu'au 7 mars, ont décidé mercredi la chancelière Angela Merkel et les dirigeants des 16 États fédéraux allemands. #COVID19# #coronavirus# #共同战疫# #全球战疫总动员#

【“天问一号”进入火星轨道】2月10日晚间，我国首次火星探测任务“天问一号”探测器成功实施近火制动，开启环绕火星之旅。此举也被视为此次火星探测任务的关键一步，意味着“天问一号”探测器已经成功被火星引力捕获。La première sonde d'exploration chinoise sur Mars, Tianwen-1, est entrée dans l'orbite de la planète. Le vaisseau spatial de 5 tonnes ralentit pour pouvoir être happé par l'attraction gravitationnelle de Mars.
详细报道：https://t.cn/A6tANIOD

Concours – Le 1166e follower nous a rejoint ! A quand le 1213e ?
微博粉丝关注比赛——我们已经迎来了第1166位粉丝！看看下一位，第1213位粉丝在哪里呢？

Notre 1166e follower vient de nous rejoindre. Félicitations à Sen0z_ ! Merci de nous contacter pour recevoir votre cadeau.
我们的第1166位粉丝刚刚揭晓，这位幸运的获奖者是Sen0z_ ! 请获奖者尽快与我们联系，领取带给您幸运的礼物。

Le 14 février, nous célébrons les amoureux, aussi, notre 1213e follower recevra un carnet du Consulat général de France à Shenyang pour rédiger ses billets doux !
2月14日，一个充满幸福和甜蜜的节日-情人节。当春节遇上情人节，我们的第1213位粉丝将获得由法国驻沈阳总领事馆赠送的定制款记事本，把爱书写一生！