我们卫老板@卫斯理的妈妈说 筹备已久的The Née Vintage store中古店终于开业啦！和姐妹们一起拍拍聊聊的简直不要太开心！最巧的是去年的第一个聚会也是和这群姐妹一起，以后大家一定要多多见面呀 [害羞]

㊗️ Née Vintage 新年大卖！牛气冲天！大家来坡坡一定记得来打卡唷～

@安妮与索菲娅 @Amberchichi @Michele大王 @Pearlzeng @Stella史呆拉不呆拉 @YOUKE_74

【快递进村助力中国农村产业发展】The rapid development of express delivery services in rural areas is tremendously facilitating China’s rural industries. Statistics indicate that over 30 billion express packages were shipped to and from China’s rural regions last year, and the exchange of industrial products and farm produce between urban and rural areas totaled 1.5 trillion yuan ($232 billion). The use of express delivery services was improved in the sales of potatoes, sweet potatoes and corns. 近年来，中国快递服务网络进一步下沉，村级网络覆盖率快速提升。数据显示，2020年，中国农村地区揽收和投递快递包裹量超过300亿件，带动工业品下乡和农产品进城超过1.5万亿元，土豆、红薯、玉米等农产品销售使用快递渠道比例有所增加。
https://t.cn/A6t7irHR

On behalf of CanCham, we wish you all the best in the Year of the Bull![2021]

CanCham vous souhaite un joyeux Année du Boeuf![2021]

加中商会在此诚挚地祝您牛年春节快乐！[2021][迎福运][暖暖的]

#中国# #春节倒计时# #春节#

[可爱][可爱]Please note that the CanCham office will be closed from February 11th to February 17th.

Veuillez noter que le bureau de CanCham sera fermé du 11 au 17 février.

请注意加中商会的办公室将会于2月11日至2月17日放假。