杰尼斯纪录片节目「RIDE ON TIME」将于2月19日(五)起播出 #SexyZone#特别篇。
前次的特集过后，节目製作单位继续对Sexy Zone进行贴身採访。中岛表示「Sexy Zone是擅长将危机变成转机的团体。」，菊池也说道「虽然目前的状况不能说是"平稳"，但小聪的归队，让我们再次出发。为了目前暂休的MARIUS，我们也会尽自己所能，开心的进行每一项工作！」
『RIDE ON TIME』Sexy Zone 特别篇 2月19日(五)JP时间晚间12:55 千万别错过！
#富士电视台# #RIDEONTIME# #MARI酱好好休息#
前次的特集过后，节目製作单位继续对Sexy Zone进行贴身採访。中岛表示「Sexy Zone是擅长将危机变成转机的团体。」，菊池也说道「虽然目前的状况不能说是"平稳"，但小聪的归队，让我们再次出发。为了目前暂休的MARIUS，我们也会尽自己所能，开心的进行每一项工作！」
『RIDE ON TIME』Sexy Zone 特别篇 2月19日(五)JP时间晚间12:55 千万别错过！
#富士电视台# #RIDEONTIME# #MARI酱好好休息#
Sexy Zone、10周年イヤー突入で新たな覚悟 『RIDE ON TIME』特別編放送「ここからが踏ん張りどころ https://t.cn/A6thmH5K
人気グループ・Sexy Zoneが19日放送のフジテレビ系『連続ドキュメンタリー RIDE ON TIME』（毎週金曜 深夜0：55※関東ローカル）に出演。『Sexy Zone特別編 ～彼らが見据える未来～』と題した今回、昨年からの密着取材を継続させ、デビュー10周年イヤーに突入した彼らの新たな覚悟と共に、10周年へとまい進する姿を追う。
人気グループ・Sexy Zoneが19日放送のフジテレビ系『連続ドキュメンタリー RIDE ON TIME』（毎週金曜 深夜0：55※関東ローカル）に出演。『Sexy Zone特別編 ～彼らが見据える未来～』と題した今回、昨年からの密着取材を継続させ、デビュー10周年イヤーに突入した彼らの新たな覚悟と共に、10周年へとまい進する姿を追う。
City Pop完整指南（五）
之山下达郎的专辑“For You” （1982/Air)
City Pop风格由funk，boogie，doo wop和soul所激发-也就是说，形成的张力并不大量由合成器驱动-八十年代初期同时出现了合成器的流行高峰并产生了一些伟大的作品。間宮貴子Takako Mamiya，大瀧詠一Eiichi Ohtaki，松任谷正隆Makoto Matsushita和芳野藤丸Yoshino Fujimaru的专辑本身都具有重要意义，涵盖了从Jazz-pop到Progressive Rock，从Sunshine Pop到Synth-funk的广泛音乐领域。
到发行专辑“For You”时，山下达郎Tatsuro Yamashita已经以其季节性单曲“Christmas Eve”而闻名，在商业和艺术上取得了巨大成功。除了组建Sugar Babe乐队和制作“Pacific”专辑之外，他还一起加入了大瀧詠一和伊藤银次所在的Niagara Triangle乐队，并在大贯妙子，吉田美奈子，松任谷由实 Yumi Matsutoya，EPO和竹内玛利亚 Mariya Takeuchi的专辑中演出。
山下达郎以自己的名义发行的第五张唱片”Ride on Time”（1980），为他自己带来了第一张排名第一的专辑和单曲的成绩。
山下达郎制作的Pop音乐的特点，是他对和声与合唱学术性地追求，以及亲自录制并制作了大量音乐的事实，这在专辑“For You”上体现得最多。就其本身而言，“For You”似乎几乎没有展现出与其他主要受欢迎同行的区别。就像许多City Pop唱片一样，它的特点是悠闲的乐观，永恒的表演以及对所借用风格的一丝漠视。
而封面是由多产的插画师Eizin Suzuki鈴木英人提供，典型地融合了幸福，原始的波普艺术（带有超现实主义色彩和米国广告的暗示），这为许多该类型的开创性作品增添了光彩。
但是，“For You”是山下达郎完全不受预算限制的第一张唱片。它随着对山下达郎野心的更充分认识而萌芽，却抓住每个机会保持巨响。十几位音乐人的参与，确保了这张专辑每首曲目，慢民谣或单曲，都具有戏剧性和规模。“For You”不一定是一张独特的City Pop专辑（确实，其中两首是山下达郎为竹内玛利亚 1980年专辑“M小姐”写的歌的重新录音），却是最华美的专辑之一。
Yamashita将Soul, funk, sunshine pop和boogie等元素融合在一起，同时不让音乐听起来自命不凡或晦涩。从歌词和器乐上的轰鸣，到唱片封套说明文字（liner notes），“For You”像许多标志性的流行音乐那样，忍不住会表现得极尽夸张做作。但细致和规模的融合确保了即使40年后，For You仍然成功地成为了深刻的流行音乐。
另请参阅：竹内玛利亚Mariya Takeuchi的“Plastic Love”，这是山下写的另一首流行音乐杰作，也很可能是80年代这一时期最著名的City Pop歌曲；以及大瀧詠一创作的“Wall-of-Sound-inspired A Long Vacation”（1981年）和松任谷正隆的重低音作品“First Light”（1981年），都是无懈可击的经典。
文章来源：
A Complete Guide to City Pop
by Ed Cunningham
July 17, 2020
www.tokyoweekender.com
搬砖试译自学分享 #MyMusicNotes#
之山下达郎的专辑“For You” （1982/Air)
City Pop风格由funk，boogie，doo wop和soul所激发-也就是说，形成的张力并不大量由合成器驱动-八十年代初期同时出现了合成器的流行高峰并产生了一些伟大的作品。間宮貴子Takako Mamiya，大瀧詠一Eiichi Ohtaki，松任谷正隆Makoto Matsushita和芳野藤丸Yoshino Fujimaru的专辑本身都具有重要意义，涵盖了从Jazz-pop到Progressive Rock，从Sunshine Pop到Synth-funk的广泛音乐领域。
到发行专辑“For You”时，山下达郎Tatsuro Yamashita已经以其季节性单曲“Christmas Eve”而闻名，在商业和艺术上取得了巨大成功。除了组建Sugar Babe乐队和制作“Pacific”专辑之外，他还一起加入了大瀧詠一和伊藤银次所在的Niagara Triangle乐队，并在大贯妙子，吉田美奈子，松任谷由实 Yumi Matsutoya，EPO和竹内玛利亚 Mariya Takeuchi的专辑中演出。
山下达郎以自己的名义发行的第五张唱片”Ride on Time”（1980），为他自己带来了第一张排名第一的专辑和单曲的成绩。
山下达郎制作的Pop音乐的特点，是他对和声与合唱学术性地追求，以及亲自录制并制作了大量音乐的事实，这在专辑“For You”上体现得最多。就其本身而言，“For You”似乎几乎没有展现出与其他主要受欢迎同行的区别。就像许多City Pop唱片一样，它的特点是悠闲的乐观，永恒的表演以及对所借用风格的一丝漠视。
而封面是由多产的插画师Eizin Suzuki鈴木英人提供，典型地融合了幸福，原始的波普艺术（带有超现实主义色彩和米国广告的暗示），这为许多该类型的开创性作品增添了光彩。
但是，“For You”是山下达郎完全不受预算限制的第一张唱片。它随着对山下达郎野心的更充分认识而萌芽，却抓住每个机会保持巨响。十几位音乐人的参与，确保了这张专辑每首曲目，慢民谣或单曲，都具有戏剧性和规模。“For You”不一定是一张独特的City Pop专辑（确实，其中两首是山下达郎为竹内玛利亚 1980年专辑“M小姐”写的歌的重新录音），却是最华美的专辑之一。
Yamashita将Soul, funk, sunshine pop和boogie等元素融合在一起，同时不让音乐听起来自命不凡或晦涩。从歌词和器乐上的轰鸣，到唱片封套说明文字（liner notes），“For You”像许多标志性的流行音乐那样，忍不住会表现得极尽夸张做作。但细致和规模的融合确保了即使40年后，For You仍然成功地成为了深刻的流行音乐。
另请参阅：竹内玛利亚Mariya Takeuchi的“Plastic Love”，这是山下写的另一首流行音乐杰作，也很可能是80年代这一时期最著名的City Pop歌曲；以及大瀧詠一创作的“Wall-of-Sound-inspired A Long Vacation”（1981年）和松任谷正隆的重低音作品“First Light”（1981年），都是无懈可击的经典。
文章来源：
A Complete Guide to City Pop
by Ed Cunningham
July 17, 2020
www.tokyoweekender.com
搬砖试译自学分享 #MyMusicNotes#
✋热门推荐