愛のメモリー
松崎しげる
https://t.cn/A6HXRnJ7
-----------------
听了氷川きよし版本，我相信这歌只能本人唱，太强了[笑cry]
==============
歌词

愛の甘いなごりに　あなたはまどろむ
天使のようなその微笑(ほほえ)みに　時は立ち止まる
窓に朝の光が　やさしくゆれ動き
あなたの髪を　ためらいがちに染めてゆく

美しい人生よ　かぎりない喜びよ
この胸のときめきをあなたに
この世に大切なのは
愛し合うことだけと
あなたはおしえてくれる

愛は風のささやき　あなたは目覚(めざ)める
子供のような瞳を向けて　指をからめるよ
そっと肌をよせれば　水仙の花のような
やさしい香りが　はじらうようにゆれている

美しい人生は　言葉さえ置き忘れ
満ち足りた二人を包むよ
この世に大切なのは
愛し合うことだけと
あなたはおしえてくれる

美しい人生よ　かぎりない喜びよ
この胸のときめきをあなたに
二人に死がおとずれて
星になる日が来ても
あなたと離れはしない

【出来なくてもいい】
KHÔNG HOÀN THÀNH CŨNG ĐƯỢC

出来なくてもいい
Không hoàn thành cũng được
無理せず休めばいい
Đừng quá sức hãy nghỉ ngơi một chút
人生に疲れたら休めばいい。
Cuộc sống này nếu có mệt hãy cứ nghỉ ngơi
無理せず立ち止まればいいのです。
Đừng quá sức, hãy dừng chân một chút.
また歩きだせばいいのだから。
Vì ta vẫn có thể bước đi lại
何度だってやり直せる。
Bao nhiêu lần vẫn có thể làm lại
失敗したら終わりではない。
Thấy bại đâu phải là kết thúc
出来ないことがあってもいい。
Cho dẫu chưa hoàn thành cũng ổn mà
苦手なことは誰かに頼めばいい。
Nếu bạn không giỏi chỉ cần nhờ người khác là được
何でも自分で出来る
必要はないのです。
Không cần bạn phải làm được mọi thứ
強くならなくていい。
Không nhất thiết cần phải mạnh mẽ
弱さが有ってもいいのです。
Có chút yếu đuối cũng chẳng sao
人生に疲れたら
頑張ることをやめてみる。
Nếu mà mệt với cuộc sống này
Hãy thử ngưng cố cắng
「いい人」「できる人」を
やめてみる。
Thử ngừng làm “người có thể”
自ら生きることを
難しいものにしない。
Đừng làm khó
Cuộc sống của riêng bạn
飾らなくていい。
Cũng không cần phải trang sức cho mình
力を抜いて生きればいいのです。
Hãy thư giãn và hết mình là đủ.
　ー深呼吸日和ー
St & dịch: Hin Xu

おはようございます。暑さが日ごとに加わってまいりますが、皆様お変わりありませんか。今日の朝ごはんはココナッツパン、コーヒーメロンパン、焼き芋、トウモロコシ、ゆで卵でした。クリームパンの外はふかふか、中はねっとりしててすごくおいしかったね。嚙めば嚙むほど、ココナッツの優しい甘さが口に広がりました～また、コーヒーメロンパンもとってもおいしかったです。コーヒーの風味とバターの香りがほどよく調和していて、ひと口食べたら止まらなくなるおいしさでした。ご馳走さまでした