《声明》
櫻坂46字幕组对异己之见向来秉承包容的态度，我们欢迎不一样的声音进行讨论。但与此同时，我们也绝不允许那些造谣和毁谤的言语，这不仅是对字幕组内无私奉献的组员的否定，更破坏了那些遵守礼仪与道德的观众的良好观看环境。请记住，饭圈不是展现你无知与野蛮的地方。
近日，櫻坂46字幕组在B站发表了一篇名为《字幕组二三事》的专栏文章，分享了一些组员的亲身经历，并呼吁字幕组圈坚持高质量的创造，摒弃恶性竞争。
链接：https://t.cn/A65YRAkE
该文章一经发出，便得到了大量观众、字幕组、个人字幕组的响应，我们非常高兴看到大家同意我们的观点，也非常感谢大家能够分享自己的感受。此举让我们真切地感受到了字幕组圈内积极的一面，也让我们感受到了广大观众的支持，甚至有不少观众私信向我们表示感谢。在此，櫻坂46字幕组再次向大家表示感激。
然而，有阳光的地方就一定有黑暗：
不久前我们看到了有人投稿，对櫻坂46字幕组进行了恶意诋毁与中伤。为了消除热爱櫻坂46并支持櫻坂46字幕组的观众心中的芥蒂，我们做出如下回应：
这些毁谤主要可以分为两类，一是针对我们发的这篇文章本身，二是针对櫻坂46字幕组本身。让我们来一一讨论。
对事：
有的评论认为我们在文章中自视清高，虚情假意。我们想说，这非但不是自视清高，而更是我们对圈内美好氛围的追求。古往今来，人类对美好事物的追求是永不停歇的，我们期望和平，厌恶战争；期望合作，厌恶纷争；期望文明，厌恶野蛮。正因为我们相信字幕组圈的明天，我们才分享看到的不足，呼吁希望的美好。我们看到的不足，也是各位观众，各个字幕组所看到的；我们希望的美好，也是各位观众，各个字幕组所希望的。
你认为我们自视清高，那请具体指出文章中的哪些点是所谓的“自视清高”；你认为我们虚情假意，那请指出櫻坂46字幕组的各种行为哪里与我们呼吁的有所偏差？
对人：
作为櫻坂46的相关字幕组，我们不会对日向坂46相关的字幕组做出任何评价，我们会保持一贯的中立态度，绝不掺合别团的事宜。
回头来看毁谤的核心观点，“櫻坂46字幕组是日向坂真的热字幕组的换皮，是与真的晒字幕组斗争失败后流落到櫻坂46”。
首先，请拿出证据证明櫻坂46字幕组是日向坂真的热字幕组的换皮。谁提出，谁举证的原则在此无比适用。
一点容易猜到的理由我们在此预先说明：
“櫻坂46字幕组组员中有部分与日向坂真的热字幕组重合”
字幕组人员重合是再正常不过的事情了，字幕组成员由于各种条件的限制，包括时间，技能，精力等，时常处于紧缺的状态。櫻坂46字幕组的来自各个领域，也来自各个字幕组，包括AKB相关字幕组的，二次元相关字幕组的，也有来自日向坂46相关字幕组的，但超过80%的组员，则来自欅坂46 / 櫻坂46相关字幕组。据此，为什么不说我们是是二次元相关字幕组换皮，AKB相关字幕组换皮，而一定是日向坂46相关字幕组换皮，甚至指名道姓是“日向坂真的热字幕组”呢？是否有什么特定的目的？
同时，这也正好驳斥了某些 “櫻坂46字幕组的组员不推櫻坂46，只是櫻坂46流量更好赚罢了” 的观点。如果你到现在还不知道，櫻坂46字幕组的绝大多数组员都来自欅坂46 / 櫻坂46相关字幕组，恰好说明了你根本没有看过欅坂46 / 櫻坂46相关字幕组的作品，否则又怎么会连如此明显的人员重合都没注意到呢？
说到这里，我必须为櫻坂46字幕组的成员正名，櫻坂46字幕组的组员比任何人都更喜爱着櫻坂46，无论是她们的过去、现在还是将来。这股热情，是我们不断坚持，不断进步的动力。在这一点上，我们不允许任何人以任何方式进行诋毁。
“是与真的晒字幕组斗争失败后流落到櫻坂46”
这一点更是无从谈起。我们不清楚，在你的理解中，字幕组成员加入字幕组是为了什么。如果你不知道，那我们可以很确定地告诉你：是对该组合 / 个人的热爱。在这一点上，我们相信，无论是坂道圈、日偶圈、甚至是整个字幕组圈，都是亘古不变的。从来没有人会为了所谓的“流量”，而不顾自己的爱好，付出自己的精力，使用自己的技能，来做一件绝对不会有回报的事情。我猜，你也理解不了这种精神，是吧？“燕雀安知鸿鹄之志”。所谓 “想在饭圈做大爹” 的想法，恐怕只有你一个人有吧？“以小人之心，度君子之腹”。倘若你能理解这一点，那请告诉我们，一群人，究竟应该抱着怎样的心理，从一个自己热爱的团，转向了一个自己不喜欢的团，并吸引了大量热爱该团的组员，组成了一个字幕组，坚持做着自己不喜欢的事情呢？
“我以前也在字幕组”
巧了，你恰好是櫻坂46字幕组所呼吁，应该被抵制的那类人，不想着提高质量，只想着兴风作浪。
如果我们的猜想不对，那请你拿出切实明确的证据，并佐以恰当的说明。一切“猜灯谜式”的回答，我们均不会承认。我们重申一遍，请正面回答我们的问题！
针对以上的种种行为，我们相信，这是少部分人的极端行为，与任何字幕组无关。櫻坂46字幕组努力与各个优秀字幕组之间保持良好关系，无论是櫻坂46团内，还是櫻坂46团外。
最后，櫻坂46字幕组有此回应，一是为了保证广大观众在观看我们作品时不会心存芥蒂，二是为櫻坂46字幕组每一个努力坚持，热爱着櫻坂46的组员正名，我们的努力绝不允许被污蔑。櫻坂46字幕组绝不会忍气吞声，任由毁谤和谣言中伤。
我们从不要求每一位观众都能明辨是非，但请在说话做事前，三思而后行，字幕组的热情绝非凭空产生，一半来自于对櫻坂46的热爱，一半来自于观众的支持。
2021年02月03日
櫻坂46字幕组全体组员
櫻坂46字幕组对异己之见向来秉承包容的态度，我们欢迎不一样的声音进行讨论。但与此同时，我们也绝不允许那些造谣和毁谤的言语，这不仅是对字幕组内无私奉献的组员的否定，更破坏了那些遵守礼仪与道德的观众的良好观看环境。请记住，饭圈不是展现你无知与野蛮的地方。
近日，櫻坂46字幕组在B站发表了一篇名为《字幕组二三事》的专栏文章，分享了一些组员的亲身经历，并呼吁字幕组圈坚持高质量的创造，摒弃恶性竞争。
链接：https://t.cn/A65YRAkE
该文章一经发出，便得到了大量观众、字幕组、个人字幕组的响应，我们非常高兴看到大家同意我们的观点，也非常感谢大家能够分享自己的感受。此举让我们真切地感受到了字幕组圈内积极的一面，也让我们感受到了广大观众的支持，甚至有不少观众私信向我们表示感谢。在此，櫻坂46字幕组再次向大家表示感激。
然而，有阳光的地方就一定有黑暗：
不久前我们看到了有人投稿，对櫻坂46字幕组进行了恶意诋毁与中伤。为了消除热爱櫻坂46并支持櫻坂46字幕组的观众心中的芥蒂，我们做出如下回应：
这些毁谤主要可以分为两类，一是针对我们发的这篇文章本身，二是针对櫻坂46字幕组本身。让我们来一一讨论。
对事：
有的评论认为我们在文章中自视清高，虚情假意。我们想说，这非但不是自视清高，而更是我们对圈内美好氛围的追求。古往今来，人类对美好事物的追求是永不停歇的，我们期望和平，厌恶战争；期望合作，厌恶纷争；期望文明，厌恶野蛮。正因为我们相信字幕组圈的明天，我们才分享看到的不足，呼吁希望的美好。我们看到的不足，也是各位观众，各个字幕组所看到的；我们希望的美好，也是各位观众，各个字幕组所希望的。
你认为我们自视清高，那请具体指出文章中的哪些点是所谓的“自视清高”；你认为我们虚情假意，那请指出櫻坂46字幕组的各种行为哪里与我们呼吁的有所偏差？
对人：
作为櫻坂46的相关字幕组，我们不会对日向坂46相关的字幕组做出任何评价，我们会保持一贯的中立态度，绝不掺合别团的事宜。
回头来看毁谤的核心观点，“櫻坂46字幕组是日向坂真的热字幕组的换皮，是与真的晒字幕组斗争失败后流落到櫻坂46”。
首先，请拿出证据证明櫻坂46字幕组是日向坂真的热字幕组的换皮。谁提出，谁举证的原则在此无比适用。
一点容易猜到的理由我们在此预先说明：
“櫻坂46字幕组组员中有部分与日向坂真的热字幕组重合”
字幕组人员重合是再正常不过的事情了，字幕组成员由于各种条件的限制，包括时间，技能，精力等，时常处于紧缺的状态。櫻坂46字幕组的来自各个领域，也来自各个字幕组，包括AKB相关字幕组的，二次元相关字幕组的，也有来自日向坂46相关字幕组的，但超过80%的组员，则来自欅坂46 / 櫻坂46相关字幕组。据此，为什么不说我们是是二次元相关字幕组换皮，AKB相关字幕组换皮，而一定是日向坂46相关字幕组换皮，甚至指名道姓是“日向坂真的热字幕组”呢？是否有什么特定的目的？
同时，这也正好驳斥了某些 “櫻坂46字幕组的组员不推櫻坂46，只是櫻坂46流量更好赚罢了” 的观点。如果你到现在还不知道，櫻坂46字幕组的绝大多数组员都来自欅坂46 / 櫻坂46相关字幕组，恰好说明了你根本没有看过欅坂46 / 櫻坂46相关字幕组的作品，否则又怎么会连如此明显的人员重合都没注意到呢？
说到这里，我必须为櫻坂46字幕组的成员正名，櫻坂46字幕组的组员比任何人都更喜爱着櫻坂46，无论是她们的过去、现在还是将来。这股热情，是我们不断坚持，不断进步的动力。在这一点上，我们不允许任何人以任何方式进行诋毁。
“是与真的晒字幕组斗争失败后流落到櫻坂46”
这一点更是无从谈起。我们不清楚，在你的理解中，字幕组成员加入字幕组是为了什么。如果你不知道，那我们可以很确定地告诉你：是对该组合 / 个人的热爱。在这一点上，我们相信，无论是坂道圈、日偶圈、甚至是整个字幕组圈，都是亘古不变的。从来没有人会为了所谓的“流量”，而不顾自己的爱好，付出自己的精力，使用自己的技能，来做一件绝对不会有回报的事情。我猜，你也理解不了这种精神，是吧？“燕雀安知鸿鹄之志”。所谓 “想在饭圈做大爹” 的想法，恐怕只有你一个人有吧？“以小人之心，度君子之腹”。倘若你能理解这一点，那请告诉我们，一群人，究竟应该抱着怎样的心理，从一个自己热爱的团，转向了一个自己不喜欢的团，并吸引了大量热爱该团的组员，组成了一个字幕组，坚持做着自己不喜欢的事情呢？
“我以前也在字幕组”
巧了，你恰好是櫻坂46字幕组所呼吁，应该被抵制的那类人，不想着提高质量，只想着兴风作浪。
如果我们的猜想不对，那请你拿出切实明确的证据，并佐以恰当的说明。一切“猜灯谜式”的回答，我们均不会承认。我们重申一遍，请正面回答我们的问题！
针对以上的种种行为，我们相信，这是少部分人的极端行为，与任何字幕组无关。櫻坂46字幕组努力与各个优秀字幕组之间保持良好关系，无论是櫻坂46团内，还是櫻坂46团外。
最后，櫻坂46字幕组有此回应，一是为了保证广大观众在观看我们作品时不会心存芥蒂，二是为櫻坂46字幕组每一个努力坚持，热爱着櫻坂46的组员正名，我们的努力绝不允许被污蔑。櫻坂46字幕组绝不会忍气吞声，任由毁谤和谣言中伤。
我们从不要求每一位观众都能明辨是非，但请在说话做事前，三思而后行，字幕组的热情绝非凭空产生，一半来自于对櫻坂46的热爱，一半来自于观众的支持。
2021年02月03日
櫻坂46字幕组全体组员
“真相越明显，流言越多”这句话瞬间就刺激到我，人们常说社会是复杂黑暗的，在看到某事件发生时，人们往往会喜欢偏向于“阴谋论”。
比如：他是米酒会长的儿子，说和这件事没多大关系判他无罪不是很容易的一件事吗？又或者：她是自杀吗？我觉得有人在唆使…
这两件事是我喜欢的艺人身上发生过的，人们喜欢用自己自以为聪明的推理随意判断一件事并造成轩然大波，但是和推崇的保持怀疑的态度这件事又是让我觉得矛盾的地方。
“侮辱和贬低是一场战败方才获利的战争”这个看似有些深奥的道理对于我的理解来说最明显的还是在饭圈的交流中，我一直很不能理解不同艺人的粉丝互相伤害的行为，特别是在(微博)公众场合说出各种不堪入目脏话，这样的对垒最后的结果就是“战败方才获利”。
比如：他是米酒会长的儿子，说和这件事没多大关系判他无罪不是很容易的一件事吗？又或者：她是自杀吗？我觉得有人在唆使…
这两件事是我喜欢的艺人身上发生过的，人们喜欢用自己自以为聪明的推理随意判断一件事并造成轩然大波，但是和推崇的保持怀疑的态度这件事又是让我觉得矛盾的地方。
“侮辱和贬低是一场战败方才获利的战争”这个看似有些深奥的道理对于我的理解来说最明显的还是在饭圈的交流中，我一直很不能理解不同艺人的粉丝互相伤害的行为，特别是在(微博)公众场合说出各种不堪入目脏话，这样的对垒最后的结果就是“战败方才获利”。
写作是一条个人道路无需奢求理解或需要更多解释但它最终方向是汇入世间万物的整体秩序汇入大心的领域如同水滴汇入大海愿这些文字在书写和沉没于水中时于你我交会的因缘中种种欢喜或障碍的种子光明或黑暗的能量成全各自的修行并最终趋于唯一存在的光源
——安妮宝贝#青春文学##安妮宝贝##文学#
——安妮宝贝#青春文学##安妮宝贝##文学#
✋热门推荐