陆游《诉衷情》词:「当年万里觅封侯。匹马戍梁州。关河梦断何处,尘暗旧貂裘。 胡未灭,鬓先秋。泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧洲。」
@中华书局 中华书局附图对《诉衷情》词之解未必臻善,我在此出稍作补充。
当年,当指乾道七年,或乾道八年,陆游在南郑王炎军幕的一段经历。陆游在此作《平戎策》,提出如何收复中原,以及训练大宋士兵的几种措施。
万里觅封侯,《后汉书》卷四十七《班超传》:「超家贫,常为官佣书以供养,久劳苦。尝辍业投笔叹曰:『大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞立功异城,以取封侯,安能久事笔研间乎。』左右皆笑之。超曰:『小子安知壮士志哉。』其后行诣相者,曰:『祭酒,布衣诸生耳,而当封侯万里之外。』超问其状,相者指曰:『生燕颔虎颈,飞而食肉,此万户侯相也。』」陆游在此处,乃是自比班超之志。唐王绩《晚年叙志示翟处士》:「明经思待诏,学剑觅封侯。」唐唐求《边将》:「却被交亲笑,封侯未有期。」
匹马,一人一骑谓匹马,形容孤身犯险。宋程大昌《演繁露》卷十四「马匹」:「马以匹为数,自古言匹马,皆一马也。〈文侯之命〉有『马四匹』,不知当时何指。〈韩诗外传〉谓:『马夜行,目光所及,与匹练等。或曰匹,言价与匹帛等。』不知孰是。因读刘勰〈文心雕龙〉,其说为长。」唐张谓《送卢举使河源》:「故人行役向边州,匹马今朝不少留。」唐戴叔伦《塞上曲二首 其二》:「汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。」
戍,守边、守卫。
梁州,旧指南郑。
匹马戍梁州,事典。《旧唐书·卷一百四十六·列传第九十六·萧昕传》:「及吐蕃败走,回纥悔惧,启颡乞和。非大唐存念旧功,则当匹马不得出塞矣。」陆游词此句是指,为保国之安宁,书生亦当守土。
关河,边塞之地。《史记·卷六九·苏秦传》:「秦四塞之国,被山带渭,东有关河,西有汉中,南有巴蜀,北有代马,此天府也。」齐谢朓《隋王鼓吹曲十首 其五 出藩曲》:「飞艎溯极浦,旌节去关河。」唐卢照邻《陇头水》:「关河别去水,沙塞断归肠。」
关河梦断何处,此句言南郑守边事迹,如今经常回忆,不能忘怀。
尘暗,风沙使之破损,或污损之意。
旧貂裘,事出《战国策·秦策》:「说秦王书十上,而说不行。黑貂之裘弊,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归。」言苏秦上书,十次游说秦王不成,落魄归家,遭亲戚奚落。陆游用苏秦之事自比,说自己平戎之策没有得到重视,结果境遇越来越坏。
胡,汉以北谓胡。
秋,愁也。《春秋繁露》:「秋之言犹湫也。湫者,忧悲状也。」梁萧子范《到临贺王府笺》:「老少异时,盛衰殊日,虽佩恩宠,还羞年鬓。」北周庾信《拟咏怀诗二十七首 其三》:「自怜才智尽,空伤年鬓秋。」
泪空流,唐刘得仁《哭翰林丁侍郎》:「惆怅天难问,空流泪满巾。」
天山,卽祁连山。《汉书》卷六《武帝纪》:「贰师将军三万骑出酒泉,与右贤王战于天山。」颜师古注:「卽祁连山也。匈奴谓天为祁连,今鲜卑语尚然。」陆游诗多见祁连山、天山语。如《剑南诗稿》卷十七《新年》:「稽山剡曲虽堪乐,终忆祁连古战场。」卷二十三《秋思》:「慨然此夕江湖梦,犹绕天山古战场。」卷三十七《感秋》:「一身寄空谷,万里梦天山。」陆游诗词多把祁连山、天山指代南郑诸事,或边关诸事。梁吴均《战城南》:「天山已半出,龙城无片云。」梁萧子云《落日郡西齐望海山诗》:「故隐天山北,梦想日依依。」
沧洲,指是水泽之处。比喻隐士居处。《昭明文选》卷二十七:齐谢朓《之宣城出新林浦向版桥》:「既欢怀禄情,复协沧州趣。」唐李善注:「汉扬雄〈覈灵赋〉曰:世有黄公者,起于苍州,精神养性,与道浮游。」
身老沧洲,陆游此句指当下处于野下,赋闲而居。
陆游为官多年,浮沉数次,既有人生得意之处,又有诸事逆料之时,可称得上令人慨叹。陆游在词中回忆当年于南郑军中壮阔豪情,甚至有种一人可守一关之志向,转而又恍然想起如今身处,知道那才不过是一种回忆。陆游对于自己的抱负不得施展,有深刻的自道,如果有人读过陆游之诗,便可以知道,当年陆游曾经敬献《平戎策》,以期朝廷据此而北讨,可惜事情终究未能如愿。这件事,可以说是陆游的一个遗憾,始终未能平复,多次在诗文中表现此志未能如愿的心态。当年豪情满怀,与如今淡然处事,若在乡野之中的放怀于山水,是愤慨,还是说叹息?陆游都写过这些情感,但我想在这首词的结尾,终不过是一种情怀,期望朝廷再起用自己罢了。毕竟,此词的开始,是寄希望于壮志,词的结尾,实际是在表现隐士之志,希望有人得识而已,此处之意义,更是不可不知,不是叹息自己不成材不得志,而是蓄势待发,枕戈待旦也。#微博公开课# #国学知识# #诗词#
@中华书局 中华书局附图对《诉衷情》词之解未必臻善,我在此出稍作补充。
当年,当指乾道七年,或乾道八年,陆游在南郑王炎军幕的一段经历。陆游在此作《平戎策》,提出如何收复中原,以及训练大宋士兵的几种措施。
万里觅封侯,《后汉书》卷四十七《班超传》:「超家贫,常为官佣书以供养,久劳苦。尝辍业投笔叹曰:『大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞立功异城,以取封侯,安能久事笔研间乎。』左右皆笑之。超曰:『小子安知壮士志哉。』其后行诣相者,曰:『祭酒,布衣诸生耳,而当封侯万里之外。』超问其状,相者指曰:『生燕颔虎颈,飞而食肉,此万户侯相也。』」陆游在此处,乃是自比班超之志。唐王绩《晚年叙志示翟处士》:「明经思待诏,学剑觅封侯。」唐唐求《边将》:「却被交亲笑,封侯未有期。」
匹马,一人一骑谓匹马,形容孤身犯险。宋程大昌《演繁露》卷十四「马匹」:「马以匹为数,自古言匹马,皆一马也。〈文侯之命〉有『马四匹』,不知当时何指。〈韩诗外传〉谓:『马夜行,目光所及,与匹练等。或曰匹,言价与匹帛等。』不知孰是。因读刘勰〈文心雕龙〉,其说为长。」唐张谓《送卢举使河源》:「故人行役向边州,匹马今朝不少留。」唐戴叔伦《塞上曲二首 其二》:「汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。」
戍,守边、守卫。
梁州,旧指南郑。
匹马戍梁州,事典。《旧唐书·卷一百四十六·列传第九十六·萧昕传》:「及吐蕃败走,回纥悔惧,启颡乞和。非大唐存念旧功,则当匹马不得出塞矣。」陆游词此句是指,为保国之安宁,书生亦当守土。
关河,边塞之地。《史记·卷六九·苏秦传》:「秦四塞之国,被山带渭,东有关河,西有汉中,南有巴蜀,北有代马,此天府也。」齐谢朓《隋王鼓吹曲十首 其五 出藩曲》:「飞艎溯极浦,旌节去关河。」唐卢照邻《陇头水》:「关河别去水,沙塞断归肠。」
关河梦断何处,此句言南郑守边事迹,如今经常回忆,不能忘怀。
尘暗,风沙使之破损,或污损之意。
旧貂裘,事出《战国策·秦策》:「说秦王书十上,而说不行。黑貂之裘弊,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归。」言苏秦上书,十次游说秦王不成,落魄归家,遭亲戚奚落。陆游用苏秦之事自比,说自己平戎之策没有得到重视,结果境遇越来越坏。
胡,汉以北谓胡。
秋,愁也。《春秋繁露》:「秋之言犹湫也。湫者,忧悲状也。」梁萧子范《到临贺王府笺》:「老少异时,盛衰殊日,虽佩恩宠,还羞年鬓。」北周庾信《拟咏怀诗二十七首 其三》:「自怜才智尽,空伤年鬓秋。」
泪空流,唐刘得仁《哭翰林丁侍郎》:「惆怅天难问,空流泪满巾。」
天山,卽祁连山。《汉书》卷六《武帝纪》:「贰师将军三万骑出酒泉,与右贤王战于天山。」颜师古注:「卽祁连山也。匈奴谓天为祁连,今鲜卑语尚然。」陆游诗多见祁连山、天山语。如《剑南诗稿》卷十七《新年》:「稽山剡曲虽堪乐,终忆祁连古战场。」卷二十三《秋思》:「慨然此夕江湖梦,犹绕天山古战场。」卷三十七《感秋》:「一身寄空谷,万里梦天山。」陆游诗词多把祁连山、天山指代南郑诸事,或边关诸事。梁吴均《战城南》:「天山已半出,龙城无片云。」梁萧子云《落日郡西齐望海山诗》:「故隐天山北,梦想日依依。」
沧洲,指是水泽之处。比喻隐士居处。《昭明文选》卷二十七:齐谢朓《之宣城出新林浦向版桥》:「既欢怀禄情,复协沧州趣。」唐李善注:「汉扬雄〈覈灵赋〉曰:世有黄公者,起于苍州,精神养性,与道浮游。」
身老沧洲,陆游此句指当下处于野下,赋闲而居。
陆游为官多年,浮沉数次,既有人生得意之处,又有诸事逆料之时,可称得上令人慨叹。陆游在词中回忆当年于南郑军中壮阔豪情,甚至有种一人可守一关之志向,转而又恍然想起如今身处,知道那才不过是一种回忆。陆游对于自己的抱负不得施展,有深刻的自道,如果有人读过陆游之诗,便可以知道,当年陆游曾经敬献《平戎策》,以期朝廷据此而北讨,可惜事情终究未能如愿。这件事,可以说是陆游的一个遗憾,始终未能平复,多次在诗文中表现此志未能如愿的心态。当年豪情满怀,与如今淡然处事,若在乡野之中的放怀于山水,是愤慨,还是说叹息?陆游都写过这些情感,但我想在这首词的结尾,终不过是一种情怀,期望朝廷再起用自己罢了。毕竟,此词的开始,是寄希望于壮志,词的结尾,实际是在表现隐士之志,希望有人得识而已,此处之意义,更是不可不知,不是叹息自己不成材不得志,而是蓄势待发,枕戈待旦也。#微博公开课# #国学知识# #诗词#
1.岁月不饶人,我亦未曾饶过岁月。
——木心
2.对待自己温柔一点,你只不过是宇宙的孩子,与植物、星辰没什么两样。
——麦克斯. 埃尔曼
3.我什么都没有忘,只是有些事只适合收藏,不能说,不能想,却也不能忘。
——史铁生
4.世间草木皆美,人不是。中药很苦,你也是。
——冯唐《中药》
5.我年华虚度,空有一身疲倦。
——海子《以梦为马》
6.小时候不期待结果,小时候哭笑都不打折。
——马德《允许自己虚度时光》
7.也要楚天阔,也要大江流,也要望不见前后,才能对月下酒。
——林清玄
8.所爱隔山海,山海不可平。
——Littlesen《山木诗词》
9.我没有为你伤春悲秋不配有憾事,你没有共我踏过万里不够剧情延续。
——张敬轩《春秋》
10.愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。
——范成大《车遥遥篇》
11.雨声潺潺,像住在溪边,宁愿天天下雨,以为你是因为下雨不来。
——张爱玲《小团圆》
12.人的快乐,多半是自以为的快乐。植物快乐,如果快乐,真快乐。
——《琼美卡随想录》
13.一梦之中,尽是称心如意。乍惊,不知人间何世,天不再冷了,夜也不再昏了,人也不再年少,一觉醒来,人间原来暗换了芳华。
——李碧华《生死桥》
14.没有什么比时间更具说服力了,因为时间无需通知我们就可以改变一切。
——余华《活着》
15.太平年间,他有花草,有诗歌,有茶酒,亡了国,他有牺牲和死亡,他很满意自己的遭遇。
——老舍
16.我在云中独行,给人间的街灯撒上细盐,灯火朗照,盐粒里藏着我酿了一秋的甜。
——风月书
17.人间是非一梦中。
——荒木经惟
18.世态人情,比明月清风更饶有滋味,可作书读,可当戏看。
——杨绛《将饮茶》
19.生活的悲欢离合远在地平线之外,而眺望是一种青春的姿态。
——北岛
20.一个人只拥有此生此世是不够的,他还应该拥有一个诗意的世界。
——王小波《万寿寺》
——木心
2.对待自己温柔一点,你只不过是宇宙的孩子,与植物、星辰没什么两样。
——麦克斯. 埃尔曼
3.我什么都没有忘,只是有些事只适合收藏,不能说,不能想,却也不能忘。
——史铁生
4.世间草木皆美,人不是。中药很苦,你也是。
——冯唐《中药》
5.我年华虚度,空有一身疲倦。
——海子《以梦为马》
6.小时候不期待结果,小时候哭笑都不打折。
——马德《允许自己虚度时光》
7.也要楚天阔,也要大江流,也要望不见前后,才能对月下酒。
——林清玄
8.所爱隔山海,山海不可平。
——Littlesen《山木诗词》
9.我没有为你伤春悲秋不配有憾事,你没有共我踏过万里不够剧情延续。
——张敬轩《春秋》
10.愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。
——范成大《车遥遥篇》
11.雨声潺潺,像住在溪边,宁愿天天下雨,以为你是因为下雨不来。
——张爱玲《小团圆》
12.人的快乐,多半是自以为的快乐。植物快乐,如果快乐,真快乐。
——《琼美卡随想录》
13.一梦之中,尽是称心如意。乍惊,不知人间何世,天不再冷了,夜也不再昏了,人也不再年少,一觉醒来,人间原来暗换了芳华。
——李碧华《生死桥》
14.没有什么比时间更具说服力了,因为时间无需通知我们就可以改变一切。
——余华《活着》
15.太平年间,他有花草,有诗歌,有茶酒,亡了国,他有牺牲和死亡,他很满意自己的遭遇。
——老舍
16.我在云中独行,给人间的街灯撒上细盐,灯火朗照,盐粒里藏着我酿了一秋的甜。
——风月书
17.人间是非一梦中。
——荒木经惟
18.世态人情,比明月清风更饶有滋味,可作书读,可当戏看。
——杨绛《将饮茶》
19.生活的悲欢离合远在地平线之外,而眺望是一种青春的姿态。
——北岛
20.一个人只拥有此生此世是不够的,他还应该拥有一个诗意的世界。
——王小波《万寿寺》
心情不是人的全部,却能左右人的全部。我们常常不是输给了别人,而是输给了心情。而好心情,其实是种素养。它告诫我们,人生有好多事,其实可以不必做。不去抱怨,笑看花开是一种好心情,静看花落也是种好境界。
人生无尽的悲欢离合,不过是不同的心路。有遇见,就有分别;有惊喜,就有遗憾。与其抱怨,不如祝愿。得之,幸也;失之,命也。与其计较,不如受教。人生这场盛宴,真正让人铭记的,不是到口的美味,而是萦绕在心的滋味。万事在心,这份素养,你得自己准备!
人生无尽的悲欢离合,不过是不同的心路。有遇见,就有分别;有惊喜,就有遗憾。与其抱怨,不如祝愿。得之,幸也;失之,命也。与其计较,不如受教。人生这场盛宴,真正让人铭记的,不是到口的美味,而是萦绕在心的滋味。万事在心,这份素养,你得自己准备!
✋热门推荐