“我爱狗狗”别说成“I love dog”!这么说误会大了!

现在,很多人家里都养了宠物,大多数以猫狗为主。即使没有宠物,可能也会在网络上关注一些可爱的网红猫猫狗狗,享受“云养宠物”的快乐。有时候自我介绍,大家可能也会加上这一喜好。那么,你知道如何用英语说喜欢猫猫狗狗吗?

如果要用英语介绍自己喜欢狗或者猫,千万不要想当然地以为是“I love dog/cat”。这句话乍一看上去没有什么问题,但是却很容易让人误会!

首先,dog和cat都没有加复数s,而动物英语单词作不可数名词的时候,通常表示它的肉。所以你本来想表达的意思是:我喜欢狗/猫。但说出来的意思就变成了:我喜欢吃狗肉/猫肉。这误会可相当大了。

一般来说,我们说喜欢狗或者猫都是泛指,要用复数表示。所以正确的说法是:

I love dogs/cats. 我喜欢狗狗/猫咪。

我们可以对比一下这两种表达,只是一个单复数s的不同,意思就相差了很远。

I love duck. 我爱吃鸭肉。

I love ducks. 我爱鸭子这种动物。

如果要特指说喜欢自己的狗,可以不加复数,直接说:I love my dog.

俗话说“狗是人类最好的朋友”,英语中也有很多和“dog”有关的表达,有一些意思真的很难猜哦。

1.dog days 三伏天;酷暑

dog days的意思是三伏天,关于这个表达的来源有两种说法。

第一种源于16世纪罗马天文学家的发现。每年天气最炎热这几个星期,天狼星(Sirius)总与太阳共升共落,而天狼星的别号就是the Dog Star。所以在拉丁文中人们用代表狗的词根“can”来表示天狼星“canicular”。所以这段酷热期就被称为dies caniculars(天狼星的日子),英语写成了canicular days,民间用了更通俗的说法,就是dog days。(这个来源更为靠谱一点)

还有一种说法更好理解一些。天热的时候,狗会伸长舌头喘气,所以这种能把狗都热喘气的天气,就叫做dog days。

The dog days will arrive soon. We had better install an air conditioner.

三伏天快要来了,我们最好装一个空调。

2.dog watch 夜班

不要把它理解成“狗在看”,“dog watch”的意思是夜班。

连在一起的“dogwatch”指的是两个小时换班的值班,尤其指最晚的夜班。据说“dogwatch”一词是从德语或荷兰语中的相似表达直接翻译过来的,最初指在船上值夜。

Tips:夜班说的比较多的是night shift,这里的shift是轮班的意思,白班可以说day shift。

3.dog ear 书页的折角

名词:a folded-down corner of a page 书页的折角,可用作复数。

动词:to fold down the corner of (a page) 将书页折起角

形容词:dog-eared (书)翻旧了的;(书页)折角的

Linda dislike a book full of dog ears.

Linda不喜欢满是折角的书。

Do not dog-ear the new book.

不要把这本新书折角。

4.sad dog 易闯祸的人;放荡的人

You are such a sad dog.

你就是一个爱闯祸的人。

5.underdog 不被看好者;失败者;弱势者

Once the front-runner, Former Vice President Joe Biden is beginning to reframe himself as an underdog.

曾经的领跑者,前副总统乔·拜登开始将自己重新定位为失败者。

6.top dog 优胜者;领军人物

Reynolds has never concealed his ambition to be the top dog.

雷纳尔德从不掩饰他要成为领军人物的雄心。

7.dog eat dog 自相残杀

这是一句俗语,意思是残酷无情的竞争;同室操戈;自相残杀。这个说法其实来自于“dog does not eat dog”,中文意思是“同室不操戈,同类不相残”。

"Dog eat dog" describes a situation where people will do anything to be successful.

“Dog eat dog”描述的是人们为了成功不惜一切的情况。

8.let the sleeping dogs lie 别自找麻烦;别自讨苦吃

You'd better let the sleeping dogs lie.

你最好不要自找麻烦。

9.like a dog with two tails 心情愉悦;非常开心

“tail”的意思是“尾巴”,表示狗狗见到主人以后开心到恨不得有两个尾巴可以摇,引申出的意思就是非常开心。

Daisy has been like a dog with two tails since she study abroad.

Daisy自从留学后,每天都特别开心。

英语中同样也有很多关于猫的表达。

1.fat cat 有钱有势的人

a fat-cat developer 一位有钱有势的开发商

We need some fat cat investors to pluck some money down.

我们需要找些有钱有势的人来投资。

2.cool cat 追赶潮流的人

Joseph earns his name as a cool cat for always following the fashion.

约瑟夫一直追逐时尚,因此被人们称为潮流人士。

3.cats hide their claws 知人知面不知心

这句话的表面意思是“猫藏利爪而不露”,实际上是告诫那些与人交往毫无戒备之心的人,有些人知人知面不知心啊。

You must make friends in a cautious manner as cats hide their claws.

一些人知人知面不知心,因此你交友务必谨慎。

4.have kittens 心烦意乱,焦虑不安

Final exams are coming, Mary is having kittens.

期末考试要来了,Mary现在心烦意乱。

5.rain cats and dogs 狂风暴雨,倾盆大雨,瓢泼大雨

In the middle of the picnic it started to rain cats and dogs.

野餐进行到一半时,天开始下起瓢泼大雨。 https://t.cn/z8AmLNy

复刻卡地亚钥匙系列手表一般多少钱?1、复刻卡地亚钥匙系列复刻品质价格是300到800元,做工有点像,地摊货,这类手表多为地摊货一眼假。2、复刻卡地亚钥匙系列精仿品质价格是1200到2000元,比较像,高端货,外观方面已经比较像了,表壳也是用的精钢材质了。3、卡地亚钥匙系列复刻表顶级复刻品质价格是2000至4500元不等。顶级复刻表。这类手表是代表复刻表行业最高标准,多为国内知名大厂。复刻手表的价格因材质、工艺和性能等因素而有所不同。一般来说,卡地亚钥匙系列复刻手表的价格大致在1000元至5000元之间,部分还会更高些,具体看款式。购买卡地亚钥匙系列复刻手表时,建议还是选择高端复刻的比较好!玩表的圈子里面有句俗话说得好:”戴金劳,有金捞“。为什么有钱人都戴金劳呢?都说穷玩车,富玩表。带得起劳力士的男人才是成功人士的象征。更别说现在很火的“朱一旦的枯燥生活”让你直观懂得,什么叫做拥有一块金劳的重要性。在站西复刻表市场,带金款的水鬼,游艇虽然各大厂都有在出,比如N厂,AR厂等等,但他们主要还是推出的镀金款式,有些要求比较高的朋友,喜欢真正18K金水鬼或者游艇,大厂复刻选择余地却太少。首先,给大家普及一下镀金和18K包金的区别:镀金:是指对非黄金材料(银、铜等材料)的表面进行镀金处理,从而达到黄金的视觉效果。包金:是指通过机械力碾压或高温熔接,将较薄的金或K金金箔包在银或其他种类金属胎体表面的方法。说的通俗点,包金就是腕表的表面包上了一层金,比镀金层的厚度要厚一些,所以相对耐久性更好。包金的厚度大概在10-50um之间,比镀金厚几十倍的,不容易磨损,耐磨度很高。所以,这也是有些表友一定要选择包金劳力士的原因。近日,D1工厂包金王重拳出击,劳力士系列包18K金系列来袭。填补站西市场上金色手表佩戴易磨损的不足之处,真正做到一步到位,无后顾之忧。D1厂包金劳力士采用316L精钢材质打造,一比一复刻。采用稳定且精准的2836机芯,给你带来近乎正品的完美佩戴体验。有些朋友喜欢包金款劳力士,但又不想买表再后期单独做包金,因为另做包金时间一般是一周到半月左右,费时费精力。那么选择D1厂包金劳力士,一步到位,是非常值得推荐的。最后,如果想了解D1厂18K包金劳力士更多细节,可以联系,专业细致的出货检测,诚信靠谱的售后服务,某某工厂货源,优势实力放货!关注某信:

高仿劳力士切利尼手表一般多少钱?1、高仿劳力士切利尼高仿品质价格是300到800元,做工有点像,地摊货,这类手表多为地摊货一眼假。2、高仿劳力士切利尼精仿品质价格是1200到2000元,比较像,高端货,外观方面已经比较像了,表壳也是用的精钢材质了。3、劳力士切利尼高仿表顶级复刻品质价格是2000至4500元不等。顶级复刻表。这类手表是代表复刻表行业最高标准,多为国内知名大厂。高仿手表的价格因材质、工艺和性能等因素而有所不同。一般来说,劳力士切利尼高仿手表的价格大致在1000元至5000元之间,部分还会更高些,具体看款式。购买劳力士切利尼高仿手表时,建议还是选择高端复刻的比较好!玩表的圈子里面有句俗话说得好:”戴金劳,有金捞“。为什么有钱人都戴金劳呢?都说穷玩车,富玩表。带得起劳力士的男人才是成功人士的象征。更别说现在很火的“朱一旦的枯燥生活”让你直观懂得,什么叫做拥有一块金劳的重要性。在站西复刻表市场,带金款的水鬼,游艇虽然各大厂都有在出,比如N厂,AR厂等等,但他们主要还是推出的镀金款式,有些要求比较高的朋友,喜欢真正18K金水鬼或者游艇,大厂复刻选择余地却太少。首先,给大家普及一下镀金和18K包金的区别:镀金:是指对非黄金材料(银、铜等材料)的表面进行镀金处理,从而达到黄金的视觉效果。包金:是指通过机械力碾压或高温熔接,将较薄的金或K金金箔包在银或其他种类金属胎体表面的方法。说的通俗点,包金就是腕表的表面包上了一层金,比镀金层的厚度要厚一些,所以相对耐久性更好。包金的厚度大概在10-50um之间,比镀金厚几十倍的,不容易磨损,耐磨度很高。所以,这也是有些表友一定要选择包金劳力士的原因。近日,D1工厂包金王重拳出击,劳力士系列包18K金系列来袭。填补站西市场上金色手表佩戴易磨损的不足之处,真正做到一步到位,无后顾之忧。D1厂包金劳力士采用316L精钢材质打造,一比一复刻。采用稳定且精准的2836机芯,给你带来近乎正品的完美佩戴体验。有些朋友喜欢包金款劳力士,但又不想买表再后期单独做包金,因为另做包金时间一般是一周到半月左右,费时费精力。那么选择D1厂包金劳力士,一步到位,是非常值得推荐的。最后,如果想了解D1厂18K包金劳力士更多细节,可以联系,专业细致的出货检测,诚信靠谱的售后服务,某某工厂货源,优势实力放货!关注某信:


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #刘宇宁天行健# [打call][打call] #刘宇宁卓不凡# [打call][打call]#摩登兄弟[超话]# 刘宇宁卓不凡[心]刘宇宁天行健*☀♬ .
  • 规格:30x33x6cm 批【原单品质】范思哲VERSACE小号拉链钱包黑色YKk拉头定制版小胎牛皮柔美手感毫无压力【色】型号9991尺寸19-10-2.5cm
  • ”我让他这两天搜集了一些“如约”影楼宰客的新闻,以及和顾客发生过的各种矛盾,全部都整理出来,剪辑出最让人觉得恶心的几个点,全网推送,这是可以用钱买到的事情,我不
  • ”“他已经被蔚蓝逼到了绝路,准备离开A市了,这个关键点上突然联系不上,很可能出了事,救人一命胜造七级浮屠,你就当为自己积德!  “此刻,要是按影视剧的经典桥段,
  •   她手忙脚乱的想要处理伤口,结果手指上的血不小心滴落在旁边的鲤鱼瓷盆上,好巧不巧的,她就刚好看到了血珠消失在盆底的那一幕请+ 即可取全文书虫福利!  这不,
  • #Les表白墙[超话]#刚看完那不勒斯四部曲 决定写一些什么 絮絮叨叨献给莉拉·赛鲁罗...“那几个星期,她一直觉得很屈辱,因为她高估了一种力量——文字、写作还
  • 很多人都觉得读书,赚钱是为了跳出自己的认知去见世面,所谓世面,不过是世界的一面而已,你知道牛排五分熟好吃,别人能一眼分辨出麦子和水稻的区别,科学家知道如何能够让
  • 成都中西医结合医院位于人流密集的高新区,是首批“全国重点中西医结合医院”前往就医的患者较多,停车位本就紧缺,随着院区规模进一步扩大,停车更是难上加难,智能车库充
  • 未来无法言表,此时此刻我们是彼此付出真心的朋友就已足够(PS看到此条的朋友快用夸夸砸晕我吧[哇])好消息:我想到让我血脉喷张新的漫画了!这次【剪辑一周年】呢,有
  • 《皮囊》里有一段话是这样说的:“真正能给你撑腰的,是丰富的知识储备,足够的经济基础,持续的情绪稳定,可控的生活节奏,和那个打不败的自己。”这个时代对女人要求很高
  • ————▶如果日常再注意一下:注意日常的环境卫生注意别让狗狗吃高脂肪含量的食物注意狗粮选低脂高蛋白的,数遍每天狗粮+10%的果蔬(西蓝花、蓝莓、紫薯等)————
  • 前两天刷小红看到图中的话一下子被击中了,感觉太对了!女性对于情感的探索以及对自我的探索,男性拍马都赶不上。那种隐秘、幽微的情感体验,身处其中敏感细腻的自我感受,
  • 罗翔老师清醒语录#郑润泽[超话]# 刚刚的帖子没显示 我再发一遍 事情如下P1是我在dy平台上看到的某一位姐妹发的视频 然后Ta在下面的评论 我就觉得这张图片眼
  • 李宗伟成就难以复制安东森:李梓嘉做好自己也是李梓嘉好友的安东森受询及,李梓嘉是否能够成为第2个李宗伟,他个人认为,不论任何人,都不能去复制另一个人的成就,这是很
  • 以心传心单人表情称号全拿10r(自备券)单人8888❤️➕表情称号全拿50r五人8888❤️➕表情称号全拿70r走定尾也可信誉图超级多可点主页查看【也可预约后续
  • 某某高仿手表浪琴手表这个牌子是二类表,一类表是劳力士这样的,都在10000以上,高仿的不值钱也就500左右,浪琴手表很适合商务男士,清新淡雅很有一种魄力,所以说
  • #黑龙江省考[超话]#这是一篇感谢贴,事业编成绩出来了,拉了坨大的,不过其实自己是有心理准备的。我成功让我上一个项目的TE也做我下一个项目的TE了今天市场通知我
  • 都市繁华,是人们生活的舞台,是梦想的港湾,是希望的归宿。都市繁华让人们感受到生活的快节奏,体验着成功的喜悦,也品味着挑战的艰辛。
  • 今天在归途中偶遇一位姐姐,因为前面有人和我换了位置,我连忙解释,当时平板还编辑着“建行面试的自我介绍”姐姐知心的表示理解,当时那一站是在淄博,于是先聊起了热度很
  • 日常养护光照:喜通风良好的半阴环境,忌阳光直射,夏季需要适当遮阴,光照过强会灼伤叶片温度:喜凉爽,较耐寒,生长适温15-25℃,超过30℃需加强通风、喷水降温,