【#美联储宣布十年多来首次降息#】 美国联邦储备委员会7月31日宣布将联邦基金利率目标区间下调25个基点到2%至2.25%的水平，这是自2008年12月以来美联储首次降息。
La Réserve fédérale des États-Unis (Fed, banque centrale) a rabaissé mercredi ses taux d'intérêts pour la première fois depuis la crise financière mondiale de 2008, sur fond d'inquiétudes croissantes concernant les tensions commerciales, le ralentissement de l'économie mondiale et les pressions inflationnistes contenues.
Le Federal Open Market Committee, organe décideur de la Fed, a revu son taux cibles des fonds fédéraux à la baisse de 25 points de base, le portant à une fourchette de 2 % à 2,25 % à l'issue de sa réunion de politique monétaire de deux jours, une décision conforme aux anticipations du marché.
Le comité estime que cette mesure devrait permettre une expansion durable de l'activité économique, une situation solide du marché du travail, et une inflation proche de l'objectif symétrique du comité de 2%, mais souligne dans son communiqué que "des incertitudes sur ces perspectives subsistent".
La Fed a approuvé quatre relèvements de ses taux directeurs en 2018, poursuivant une politique de normalisation monétaire débutée en 2015, après avoir conservé des taux proches de zéro pendant sept ans. Depuis le début de cette année, la banque centrale avait maintenu ses taux d'intérêts inchangés.

【《新时代的中国国防》白皮书首次阐述中国军队新时代的使命任务为“四个战略支撑”，即：为巩固中国共产党领导和社会主义制度提供战略支撑，为捍卫国家主权、统一、领土完整提供战略支撑，为维护国家海外利益提供战略支撑，为促进世界和平与发展提供战略支撑。】 Un Livre blanc intitulé "Défense nationale de la Chine dans la nouvelle ère" indiquait pour la première fois que la mission de la nouvelle ère de l'armée chinoise consistait en "quatre soutiens stratégiques", à savoir :
- un soutien stratégique apporté à la consolidation de la direction du Parti communiste chinois et du système socialiste
- un soutien stratégique apporté à la sauvegarde de la souveraineté nationale, de l'unité et de l'intégrité territoriale
- un soutien stratégique apporté à la protection des intérêts nationaux à l'étranger
- un soutien stratégique apporté à la promotion de la paix et du développement dans le monde.

【郑州：中牟县广惠街跨陇海铁路立交桥工程全线贯通】#TopCGTN# Les travaux du pont ferroviaire sur la rivière Longhai ont été terminés le 17 juillet. La construction de ce pont, situé dans le district de Zhongmu, dans la province chinoise du Henan, a débuté en août 2015. D'une longeur de 755 mètres et constitué de six voies, le pont est destiné à promouvoir l’intégration des régions urbaines et rurales et à renforcer les échanges entre les zones sud et nord le long du rail.