#童书绘本推荐# #最全书单# #0-6岁童书绘本推荐# #100本世纪最佳儿童读物书单#
86.《The Tales of Uncle Remus: The Adventures of Brer Rabbit》《瑞摩斯舅舅的故事》
内容介绍
Lester's thoughtful preface to his retelling of the JoelChandler Harris folktales elucidates the problems inherent in aproject of this sort,which,unfortunately,this volume does notentirely resolve.Harris's stories are told in the Gullahdialect,often thought difficult by modern readers.In an attempt topreserve the tales,Lester has rewritten them in his own voice,oftenwith references to"things that are decidedly contemporary,likeshopping malls."Lester calls such references characteristic ofblack storytelling and admits they may be jarring.But his retellingis uneven.For example,in the same story the narrator tells usformally,"Early one morning,even before Sister Moon had put on hernegligee,Brer Fox was up and moving around,"and then says indialect,"Brer rabbit was sho'nuf'mad now."Harris's Brer Rabbitcomes"pacin'down de roadlippity-clippity,clippity-lippitydez assassy ez a jay-bird"while Lester's comes"strutting along like heowned the world."This collection is important as a way ofintroducing readers to the Harris tales; it also stands alone as avolume of wonderfully funny folktales.For many purists,though,itwill not replace the original stories.Pinkney's drawings,bothblack-and-white and color,nicely combine realistic detail andfancy.All ages.
作者介绍
JULIUS LESTER is an award-winning and critically acclaimedauthor of books for both adults and children.He has won numerousawards,including the Coretta Scott King Award,the Nowbery HonorMedal,the American Library Association Notable Book award,theCaldecott Honor Book award,and the Boston Globe-Horn Book Award,andwas a finalist for the National Book award,the National Jewish BookAward,and the National Book Critics Award.His novel To Be a Slaveis the the first Newbery Medal Honor Book By a blackauthor.Mr.Lester llives in Massachusetts with his family.He teachesat the University of Massachusetts at Amherst.
The Tales of Uncle Remus 《瑞摩斯舅舅的故事》ISBN9780142407202 https://t.cn/Ei6ki1W
86.《The Tales of Uncle Remus: The Adventures of Brer Rabbit》《瑞摩斯舅舅的故事》
内容介绍
Lester's thoughtful preface to his retelling of the JoelChandler Harris folktales elucidates the problems inherent in aproject of this sort,which,unfortunately,this volume does notentirely resolve.Harris's stories are told in the Gullahdialect,often thought difficult by modern readers.In an attempt topreserve the tales,Lester has rewritten them in his own voice,oftenwith references to"things that are decidedly contemporary,likeshopping malls."Lester calls such references characteristic ofblack storytelling and admits they may be jarring.But his retellingis uneven.For example,in the same story the narrator tells usformally,"Early one morning,even before Sister Moon had put on hernegligee,Brer Fox was up and moving around,"and then says indialect,"Brer rabbit was sho'nuf'mad now."Harris's Brer Rabbitcomes"pacin'down de roadlippity-clippity,clippity-lippitydez assassy ez a jay-bird"while Lester's comes"strutting along like heowned the world."This collection is important as a way ofintroducing readers to the Harris tales; it also stands alone as avolume of wonderfully funny folktales.For many purists,though,itwill not replace the original stories.Pinkney's drawings,bothblack-and-white and color,nicely combine realistic detail andfancy.All ages.
作者介绍
JULIUS LESTER is an award-winning and critically acclaimedauthor of books for both adults and children.He has won numerousawards,including the Coretta Scott King Award,the Nowbery HonorMedal,the American Library Association Notable Book award,theCaldecott Honor Book award,and the Boston Globe-Horn Book Award,andwas a finalist for the National Book award,the National Jewish BookAward,and the National Book Critics Award.His novel To Be a Slaveis the the first Newbery Medal Honor Book By a blackauthor.Mr.Lester llives in Massachusetts with his family.He teachesat the University of Massachusetts at Amherst.
The Tales of Uncle Remus 《瑞摩斯舅舅的故事》ISBN9780142407202 https://t.cn/Ei6ki1W
Is it wickedness?
Is it weakness?
You decide
Are we gonna live or die?
So I was takin' a walk the other day
And I seen a woman, a blind woman
Pacin' up and down the sidewalk
She seemed to be a bit frustrated
As if she had dropped somethin' and
Havin' a hard time findin' it
So after watchin' her struggle for a while
I decide to go over and lend a helping hand, you know?
"Hello, ma'am, can I be of any assistance?
It seems to me that you have lost something
I would like to help you find it"
She replied
"Oh yes, you have lost something, you've lost your life"
Is it weakness?
You decide
Are we gonna live or die?
So I was takin' a walk the other day
And I seen a woman, a blind woman
Pacin' up and down the sidewalk
She seemed to be a bit frustrated
As if she had dropped somethin' and
Havin' a hard time findin' it
So after watchin' her struggle for a while
I decide to go over and lend a helping hand, you know?
"Hello, ma'am, can I be of any assistance?
It seems to me that you have lost something
I would like to help you find it"
She replied
"Oh yes, you have lost something, you've lost your life"
#狼毫带你看设计#布拉格 Gran Fierro 阿根廷餐厅设计
“Gran Fierro”餐厅的阿根廷老板胡安·克鲁兹·帕辛（juan cruz pacin）将他的家乡美食带到了布拉格。餐厅位于城市中心的 vorsilska 街，简便饮食店使地处欧洲中心位置的人们领略到南美洲的味道。
鸡尾酒、美食和探戈舞使得餐厅成为那些在城里寻求夜生活的人的聚集地。除了上好的食物之外，formafatal 工作室的建筑师 dagmar těpánová 和 katarína varsová 设计的醒目的室内空间也独具特色。
厚重的木材和阿根廷的细节处理搭配南美洲烹饪中粗野的、大分量的肉食风格 他们的餐厅设计以两个大的特定空间区域为特色。一个区域在入口附近，有一个引人注目的能从宽大的前窗玻璃看见的大型吧台。
在其后面，是一个布满桌子的较私密的空间，以及一个带有沙发的小型休息室。不论你在哪，厨房和忙于工作的大厨们总是在你的目光所及之内。所有的设计特色与光泽的木桌、金属架子精心配合，深褐色的阿根廷皮革制作了所需的垫衬物。
“Gran Fierro”餐厅的阿根廷老板胡安·克鲁兹·帕辛（juan cruz pacin）将他的家乡美食带到了布拉格。餐厅位于城市中心的 vorsilska 街，简便饮食店使地处欧洲中心位置的人们领略到南美洲的味道。
鸡尾酒、美食和探戈舞使得餐厅成为那些在城里寻求夜生活的人的聚集地。除了上好的食物之外，formafatal 工作室的建筑师 dagmar těpánová 和 katarína varsová 设计的醒目的室内空间也独具特色。
厚重的木材和阿根廷的细节处理搭配南美洲烹饪中粗野的、大分量的肉食风格 他们的餐厅设计以两个大的特定空间区域为特色。一个区域在入口附近，有一个引人注目的能从宽大的前窗玻璃看见的大型吧台。
在其后面，是一个布满桌子的较私密的空间，以及一个带有沙发的小型休息室。不论你在哪，厨房和忙于工作的大厨们总是在你的目光所及之内。所有的设计特色与光泽的木桌、金属架子精心配合，深褐色的阿根廷皮革制作了所需的垫衬物。
✋热门推荐