#河北美术学院[超话]##书籍推荐##小台推荐#
小台今日推荐书籍：《我从未如此眷恋人间》
作者：史铁生 汪曾祺
作者用细腻的文字描述了生命中的种种细节，从平凡的日常到那些触动心弦的瞬间，都让人仿佛置身于其中，与作者一同经历那些生活的点点滴滴。这不仅仅是一本书，更像是一部人生的纪录片，记录着生命中的欢笑、泪水、挫折和成功。
书中提到了人生的意义和价值。我们都在寻找自己的价值和意义，而这本书就像是一盖明灯，为我们指明了方向。我们应该反思自己的人生，找到自己的价值和意义，只有这样，我们才能真正地活出自己的人生，活出自己的价值。

今日分享：新书推荐《莎士比亚十四行诗》
《莎士比亚十四行诗》
作者：威廉·莎士比亚

我把今年的第一次奉献给《莎士比亚十四行诗》这本书。
整整七个小时，去细细的读一本刚到手的新书，这种感觉不止是阅读的宁静，还有读完一本书的满足。

为什么想要看《莎士比亚十四行诗》？
因为作者是文学巨匠，因为威廉·莎士比亚拥有“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”之称。
更因为，这一版的《莎士比亚十四行诗》的颜值，很难不让我倾心。

被一本书吸引的第一眼，我认为一定会像是，遇见一个自己感兴趣的人一样。
紫色的书皮封面，精致，用心的包装。——我喜欢收藏书，所以想要把它收藏回家。

翻开《莎士比亚十四行诗》，这是我第一次看商籁体诗，这种艺术形式的诗集。英式的诗歌韵律，相较于中国的诗歌韵律，有着截然不同的规律。
商籁体诗歌有着自己严谨的表达方式，而这种语言上的韵律美，则是无法通过译文来表达出来的。所以，这一版的新书，在内容的呈现上，分别用英文式的原诗和中文的翻译诗文并列展示。

辜正坤老师，在这一版的翻译中，区别于之前的其他版本，在翻译的过程中，更加融入了中国式的特色，如此一来也就更加符合中国人的口味。
所以，我刚刚在诗集里读到中国风式的句子时，很让人感到惊讶。
外国文学转化为中国式的表达方式，这是一种不一样的浪漫。

诗集中的经典句子：
1.如此，你虽衰老，美却会重生，/你虽精衰血凉，也会借体重温。
2.造化刻你是要把你作为一枚圆章，/多多盖印，岂可让圆章大名虚扬！
3.但白昼日日使我忧心加重，/夜晚则夜夜令我愁思更浓。
4.但记住，你柔情招来财无限，/纵帝王屈尊就我，不与换江山。

读莎士比亚的诗章，你会从字里行间直白的感受到，他对于真善美，爱，友情等，毫不遮掩的，对于欲望的表达。这样的表达里，直观的展现出了诗人对于世界的价值观。
诗人解剖了自己的心，展现给世人去看。
可这样的表现手法，在我看来也是一把双刃剑。——毕竟含蓄的人，有些很难接受，热情者的赤裸直白。然而，这就是文艺复兴时代的表达方式，就是莎士比亚的独有方式。
莎士比亚用他的诗章，完成了一次永垂不朽的长生。
喜欢莎士比亚的书迷们，这本书不可错过。
想要了解不同艺术形式的书友们，这本书也不容错过。
#书籍分享##读书分享[超话]##新书推荐#

#小说资源铺[超话]##小说资源铺[超话]##小说资源铺[超话]#
宝宝们我又来帮大家找啦[送花花][送花花][送花花]
都可以后胎tt，自动回复取
tt秒回[打call][打call][打call]
留下书名＋作者，各种类型都有[送花花]#书籍推荐##我们都是小说控[超话]##我们都是小说控[超话]##小说txt分享[超话]##热门小说推荐##甜宠文[超话]#