#云上东博会##国外产品专场推介会#第17届中国—东盟博览会将于11月27—30日在广西南宁举行，围绕“共建‘一带一路’ 共兴数字经济”主题，首次采取“实体展+云上东博会”的办会形式，为各国企业带来新体验、新商机，云上东博会全年在线运营。老挝作为东盟中唯一一个内陆国家，今年出任第17届东博会主题国，这既是延续更是崭新的开始；千岛之国印度尼西亚今年也带来了独特的自然风情和民族景观；风景迤逦、鲜果飘香的菲律宾今年也如约前来；柬埔寨的“魅力之城”仍然让人期待；越南也带着中国人民熟知的越南咖啡亮相登场；中国的“老铁”巴基斯坦也带来了精美的手工艺品；花园城市新加坡和文明古国缅甸也各自都来了特色产品、美食等。https://t.cn/A6GrGMBt https://t.cn/Ryhj5BB

#中国—东盟中心简讯# 【中国—东盟中心组织东盟国家驻华使领馆商务官员参观成都高新区】

2020年11月10日，中国—东盟中心组织东盟国家驻华使领馆商务官员参观成都市高新区新经济产业功能区。

中国—东盟中心秘书长陈德海，老挝驻华使馆商务参赞波沙万·坤占塔，缅甸驻华使馆商务参赞杜雪欣吴，越南驻华使馆商务参赞陶越英，印尼驻华使馆一等秘书牛浩然，新加坡资讯通信媒体发展局中国司司长、新加坡驻华使馆一等秘书庄庆维，泰国投资促进委员会驻华代表、泰国驻上海总领馆投资处主任钟宝芬等东盟国家驻华使领馆官员以及参加2020中国—东盟数字经济合作论坛的企业代表共20人参观了软件园展馆，深入了解园区整体规划、产业分类及重点企业。东盟国家官员亲自体验了智能机器人、智能家居、AI人脸识别等创意智能产品和技术。

代表团一行还参观了位于园区的成都世纪光合作用科技有限公司和成都极米科技有限公司，与企业就加强与东盟国家合作、促进东盟与中国数字经济横向联动进行交流。

此行是中国—东盟中心与成都市人民政府共同主办的2020中国—东盟数字经济合作论坛配套活动，成都高新区管委会、成都市外办和成都市经济和信息化局工作人员陪同参观。

#万象时报# #实验室#
老挝计划对实验室进行升级，以应对传染病

老挝将受益于加强东南亚实验室系统(SEALAB)项目概述的各项举措，对于及时发现、预防和应对新出现的传染病至关重要。
周二，法国驻老挝大使Jeanblanc-Risler女士、卫生部国家实验室和流行病学中心副主任Bouaphanh Khamphaphongphane以及卫生部高级官员和受邀嘉宾出席了讨论该项目的会议。

卫生部传染病控制副司长Sisavath Southaniraxay在启动SEALAB项目的协商会议上说，高质量的实验室系统和有效的网络实验室对于全面有效的卫生保健至关重要。会议讨论了该项目的目标、活动、预期产出和成果，该项目由澳大利亚外交和贸易部资助。
该项目旨在加强柬埔寨、老挝和缅甸的国家卫生系统，使这三个国家能够应对可能成为大流行病和/或人畜共患威胁的新出现的传染病。
该项目将从2020年至2022年运行，技术支持来自联盟专家组织:Merieux基金会(主要机构)、澳大利亚国家血清学参考实验室和法国综合质量实验室服务。
Sisavath表示，高效的实验室系统对于及时和公平地获得准确诊断和实现更有效和更具成本效益的治疗至关重要。

在过去十年中，老挝在卫生部门发展方面取得了显著进展，包括在诊断和治疗服务领域。在新冠疫情期间，进一步强调了建立健全和高效的实验室系统的必要性。
然而，现有的实验室系统，不仅在人类卫生部门，而且在兽医部门，都有不同的差距，需要进一步改进，以实现更好的卫生结果。

来源：万象时报
更多资讯，欢迎微信搜搜‘万象时代中文网’
欢迎关注我咨询了解老挝旅游投资商务合作