宗萨蒋扬钦哲仁波切的诗 （Poetry of Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche - English after Chinese)
心的究竟本质，是生气盎然的空性，
据说这才是真实不虚的佛陀。
觉知于斯能帮助我
不被僧团概念所捆绑。
心的究竟本质，其空性的面貌，
据说才是真实不虚的佛法。
觉知于斯能帮助我
不被政治正确的概念所捆绑。
心的究竟本质，其生气盎然的面貌，
据说才是真实不虚的僧伽。
觉知于斯能帮助我
不被平等权益的概念所捆绑。
无人能够自外于鲜明的空性。
据说这无二无别即上师。
觉知于斯能帮助我
不被仰赖沙文主义的喇嘛所捆绑。
这心之本质从未被二元分别念染污，
据说这无瑕即本尊。
觉知于斯能帮助我
不被性别或文化传统所捆绑。
心之本质随顺自然呈现。
据说这自生即天女的面貌。
觉知于斯能帮助我
不被恐惧投诉所捆绑。
Mind's ultimate nature, emptiness endowed with vividness,I was told is the real Buddha.
Recognizing this should help me
Not to be stuck with thoughts of hierarchy.
Mind's ultimate nature, its emptiness aspect,
I was told is the real Dharma.
Recognizing this should help me
Not to be stuck with thoughts of political correctness.
Mind's ultimate nature, its vivid aspect,
I was told is the real Sangha.
Recognizing this should help me
Not to be stuck with thoughts of equal rights.
One cannot disassociate emptiness from vividness.This inseparability I was told is the Guru.Recognizing this should help me
Not to be stuck with depending on chauvinist lamas.
This nature of mind has never been stained by duality,
This stainlessness I was told is the deity.
Recognizing this should help me
Not to be stuck with the categories of "gender" or "culture."
This nature of mind is spontaneously present.That spontaneity I was told is the dakini aspect.Recognizing this should help me
Not to be stuck with fear of being sued.
心的究竟本质，是生气盎然的空性，
据说这才是真实不虚的佛陀。
觉知于斯能帮助我
不被僧团概念所捆绑。
心的究竟本质，其空性的面貌，
据说才是真实不虚的佛法。
觉知于斯能帮助我
不被政治正确的概念所捆绑。
心的究竟本质，其生气盎然的面貌，
据说才是真实不虚的僧伽。
觉知于斯能帮助我
不被平等权益的概念所捆绑。
无人能够自外于鲜明的空性。
据说这无二无别即上师。
觉知于斯能帮助我
不被仰赖沙文主义的喇嘛所捆绑。
这心之本质从未被二元分别念染污，
据说这无瑕即本尊。
觉知于斯能帮助我
不被性别或文化传统所捆绑。
心之本质随顺自然呈现。
据说这自生即天女的面貌。
觉知于斯能帮助我
不被恐惧投诉所捆绑。
Mind's ultimate nature, emptiness endowed with vividness,I was told is the real Buddha.
Recognizing this should help me
Not to be stuck with thoughts of hierarchy.
Mind's ultimate nature, its emptiness aspect,
I was told is the real Dharma.
Recognizing this should help me
Not to be stuck with thoughts of political correctness.
Mind's ultimate nature, its vivid aspect,
I was told is the real Sangha.
Recognizing this should help me
Not to be stuck with thoughts of equal rights.
One cannot disassociate emptiness from vividness.This inseparability I was told is the Guru.Recognizing this should help me
Not to be stuck with depending on chauvinist lamas.
This nature of mind has never been stained by duality,
This stainlessness I was told is the deity.
Recognizing this should help me
Not to be stuck with the categories of "gender" or "culture."
This nature of mind is spontaneously present.That spontaneity I was told is the dakini aspect.Recognizing this should help me
Not to be stuck with fear of being sued.
简单聊聊华为MatePad 11.5”S这款平板：
整机：
全金属一体化机身
整机厚度薄至6.2mm
重量仅为510g
8800mAh 超大电池
配色：
MatePad 11.5“S提供了羽砂紫、海岛蓝、冰霜银、深空灰四种配色
屏幕：
采用华为自研的云晰柔光屏技术
144Hz高刷新率
3:2黄金生产力屏幕比例
87%超高屏占比
2800×1840高分辨率
P3电影级色域
支持HDR Vivid
系统：
全新升级的HarmonyOS 4.2智慧功能
全新自研绘画软件“天生会画”
超级中转站
多设备移动通信共享
鸿蒙平板自由多窗、演示批注等功能
✅其他：
华为旋涡式磁天线
华为抗干扰星闪天线
华为创新多驱动阵列扬声器
#华为MatePad##华为##华为[超话]##华为平板##华为新平板预置自研绘画软件#
整机：
全金属一体化机身
整机厚度薄至6.2mm
重量仅为510g
8800mAh 超大电池
配色：
MatePad 11.5“S提供了羽砂紫、海岛蓝、冰霜银、深空灰四种配色
屏幕：
采用华为自研的云晰柔光屏技术
144Hz高刷新率
3:2黄金生产力屏幕比例
87%超高屏占比
2800×1840高分辨率
P3电影级色域
支持HDR Vivid
系统：
全新升级的HarmonyOS 4.2智慧功能
全新自研绘画软件“天生会画”
超级中转站
多设备移动通信共享
鸿蒙平板自由多窗、演示批注等功能
✅其他：
华为旋涡式磁天线
华为抗干扰星闪天线
华为创新多驱动阵列扬声器
#华为MatePad##华为##华为[超话]##华为平板##华为新平板预置自研绘画软件#
#世界计划多彩舞台[超话]#遥妈救救我愿意担你调价[泪]
扫码直通求助力！
借tag致歉：pjsk projectsekai 世界计划多彩舞台 v家 VOCALOID 术力口 c社 CRYPTON 本家 vs Miku 葱 猫葱 mmj meiko 大姐 咩口 kaito 大哥 巡音流歌 luka 镜音双子 镜音连 len 镜音铃 rin leo need ln 星乃一歌 天马咲希 日野森志步 望月穗波 ick saki shiho hnm meiko luka more more jump mmj 花里实乃理 桐谷遥 桃井爱莉 日野森雫 mnr hrk airi szk rin kaito vivid bad squad vbs 小豆泽心羽 白石杏 东云彰人 青柳冬弥 len khn an akt ワンダーランズ×ショウタイム ws 天马司 凤笑梦 草薙宁宁 神代类 tks emu nene rui 25時、ナイトコードで。25h 25时 宵崎奏 朝比奈真冬 东云绘名 晓山瑞希 knd mfy ena mzk
扫码直通求助力！
借tag致歉：pjsk projectsekai 世界计划多彩舞台 v家 VOCALOID 术力口 c社 CRYPTON 本家 vs Miku 葱 猫葱 mmj meiko 大姐 咩口 kaito 大哥 巡音流歌 luka 镜音双子 镜音连 len 镜音铃 rin leo need ln 星乃一歌 天马咲希 日野森志步 望月穗波 ick saki shiho hnm meiko luka more more jump mmj 花里实乃理 桐谷遥 桃井爱莉 日野森雫 mnr hrk airi szk rin kaito vivid bad squad vbs 小豆泽心羽 白石杏 东云彰人 青柳冬弥 len khn an akt ワンダーランズ×ショウタイム ws 天马司 凤笑梦 草薙宁宁 神代类 tks emu nene rui 25時、ナイトコードで。25h 25时 宵崎奏 朝比奈真冬 东云绘名 晓山瑞希 knd mfy ena mzk
✋热门推荐