#皮皮干货##考研英语# #黄皮书题源外刊#
[炸鸡啤酒]读题源外刊,玩转22英语阅读!
[炸鸡啤酒]每天泛读十分钟,真题原文提前看!
2020.01.11 The New York Times《纽约时报》The F.D.A. Is in Trouble. Here’s How to Fix It. (FDA的困境和出路)。主要内容可概括为:FDA监管力度日益下滑导致获批产品存在安全隐患,增强FDA的监管权力有助解决其监管弱化问题。
I The Food and Drug Administration is in distress. The agency is still the world’s leading regulator of food and medical products, responsible for ensuring the safety of some $2.6 trillion in consumer goods each year. That represents 20 cents of every dollar that Americans spend. But critics both inside and outside the sprawling agency say that the F.D.A.’s standards have been slipping for some time.
【翻译】食品药品监督管理局(FDA)正陷于困境。该机构仍然是世界上最重要的食品和医疗产品监管机构,负责确保每年约2.6万亿美元消费品的安全。这相当于美国人消费总额的20%。但是,这家庞大机构内外的批评者都说,FDA的标准一直在下降,已经有一段时间了。
【点评】引出FDA的困境:因审批标准下滑而饱受批评。同指词The Food and Drug Administration、The agency、the sprawling agency、the F.D.A.凸显全文关注对象:美国食品药品监督管理局(FDA);上下义词in distress...critics...体现其所处困境。
【主要逻辑衔接】首句概述指出FDA正陷于困境;第二、三句铺垫FDA的重要职责:监管食品、医疗产品等消费品的安全;末句以But转折引出语义重点:FDA审批标准下降受到内外批评。
【核心关键词】in distress
#考研# #考研英语黄皮书#[炸鸡啤酒][炸鸡啤酒][炸鸡啤酒]
[炸鸡啤酒]读题源外刊,玩转22英语阅读!
[炸鸡啤酒]每天泛读十分钟,真题原文提前看!
2020.01.11 The New York Times《纽约时报》The F.D.A. Is in Trouble. Here’s How to Fix It. (FDA的困境和出路)。主要内容可概括为:FDA监管力度日益下滑导致获批产品存在安全隐患,增强FDA的监管权力有助解决其监管弱化问题。
I The Food and Drug Administration is in distress. The agency is still the world’s leading regulator of food and medical products, responsible for ensuring the safety of some $2.6 trillion in consumer goods each year. That represents 20 cents of every dollar that Americans spend. But critics both inside and outside the sprawling agency say that the F.D.A.’s standards have been slipping for some time.
【翻译】食品药品监督管理局(FDA)正陷于困境。该机构仍然是世界上最重要的食品和医疗产品监管机构,负责确保每年约2.6万亿美元消费品的安全。这相当于美国人消费总额的20%。但是,这家庞大机构内外的批评者都说,FDA的标准一直在下降,已经有一段时间了。
【点评】引出FDA的困境:因审批标准下滑而饱受批评。同指词The Food and Drug Administration、The agency、the sprawling agency、the F.D.A.凸显全文关注对象:美国食品药品监督管理局(FDA);上下义词in distress...critics...体现其所处困境。
【主要逻辑衔接】首句概述指出FDA正陷于困境;第二、三句铺垫FDA的重要职责:监管食品、医疗产品等消费品的安全;末句以But转折引出语义重点:FDA审批标准下降受到内外批评。
【核心关键词】in distress
#考研# #考研英语黄皮书#[炸鸡啤酒][炸鸡啤酒][炸鸡啤酒]
If you know how to cherish what you've got, you'd find you are having more; whereas if you keep pursuing, you'd find you are losing faster and faster. 如果你懂得珍惜,你会发现你获得的越来越多,如果你一昧追求,你会发现你失去的越来越快。头像高冷 头像女无水印 简笔画异地恋每日手绘插画情侣头像# https://t.cn/A65bJwX9
“It's undeniable that we should be together
It's unbelievable
how I use to say that I'd fall never
The basis is need to know
If you don't know just how I feel
Then let me show you now that I'm for real
If all things in time, time will reveal
One,you're like a dream come true
Two, just wanna be with you
Three, girl it's plain to see
that you're the only one for me
and four, repeat steps one through three
Five, make you fall in love with me
If ever I believe my work is done,
Then I'll start back at one.”
It's unbelievable
how I use to say that I'd fall never
The basis is need to know
If you don't know just how I feel
Then let me show you now that I'm for real
If all things in time, time will reveal
One,you're like a dream come true
Two, just wanna be with you
Three, girl it's plain to see
that you're the only one for me
and four, repeat steps one through three
Five, make you fall in love with me
If ever I believe my work is done,
Then I'll start back at one.”
✋热门推荐