古書店街の橋姫 文学朗读CD sss「夢の後/水上」
---
因寒意从睡梦中醒来。
我轻手轻脚地钻出被窝，穿好睡衣，悄悄回到原处。
浑身一丝不挂的玉森，在被子里紧紧缩成一团。
他身上仍裹着细密的汗，但先前的热意已经褪去。
为了避免着凉感冒，我把被子拉到他脖子处盖好，
随后隔着被单，“扑、扑”，轻柔地拍着他的肩膀。
时间不知不觉间过去，现在已经迎来十月。
傍晚时能听到伯劳高昂的啼叫。
温存过后，两人向来都赤裸着迎来早晨，
差不多也该注意保暖了啊。
“mi nya ka mi”*
“？”
玉森哼哼唧唧地叫着我的名字。
大概正在做美梦吧，他的嘴角翘起微笑。
不冷吗，我问他。
烦人啦，他带些愠怒地回答。
玉森不记得自己说过的梦话。
无论有过多温柔的对话，或说过多了不得的事。
从亿万年前起，
一字不漏地记着玉森的话的人，就只有我一个。
“靠过来，一点……”
“嗯”
明明不冷，却仍然蹭过身来，钻进我怀里的玉森。
他打起了呼噜。在他的背上，我继续“扑、扑”地轻拍着。
---
*：水上的原名是“mi na ka mi”，日本的猫叫声是“nya nya”。
#古书店街的桥姬#
---
因寒意从睡梦中醒来。
我轻手轻脚地钻出被窝，穿好睡衣，悄悄回到原处。
浑身一丝不挂的玉森，在被子里紧紧缩成一团。
他身上仍裹着细密的汗，但先前的热意已经褪去。
为了避免着凉感冒，我把被子拉到他脖子处盖好，
随后隔着被单，“扑、扑”，轻柔地拍着他的肩膀。
时间不知不觉间过去，现在已经迎来十月。
傍晚时能听到伯劳高昂的啼叫。
温存过后，两人向来都赤裸着迎来早晨，
差不多也该注意保暖了啊。
“mi nya ka mi”*
“？”
玉森哼哼唧唧地叫着我的名字。
大概正在做美梦吧，他的嘴角翘起微笑。
不冷吗，我问他。
烦人啦，他带些愠怒地回答。
玉森不记得自己说过的梦话。
无论有过多温柔的对话，或说过多了不得的事。
从亿万年前起，
一字不漏地记着玉森的话的人，就只有我一个。
“靠过来，一点……”
“嗯”
明明不冷，却仍然蹭过身来，钻进我怀里的玉森。
他打起了呼噜。在他的背上，我继续“扑、扑”地轻拍着。
---
*：水上的原名是“mi na ka mi”，日本的猫叫声是“nya nya”。
#古书店街的桥姬#
古書店街の橋姫 文学朗读CD sss「水上の夢」
图1朗读CD封面终稿 图2初稿
---
做了这样一个梦。
我坐在飞天蒲团上，
在不知是朝霞还是晚霞的日光中飘浮着。
身边还有一只鸡。它似乎误以为自己是迦楼罗*。
虽然大家都称它鸡，但它实在太勇猛，
不知何时起我也把它认作迦楼罗了。
漫天赤红。
这红色仍在愈发变深，变得愈来愈灼热。
脱下衣服的话会好受些。
…迦楼罗莫名地显得威风凛凛。
回去吧，
我正招呼迦楼罗时，飞天蒲团歪倒了，
攀附着我解下的衣带，罪人们向上爬来。
这红色，是地狱业火之红。
为了让罪人们得获救赎，
地狱火炉中隐约回响着咕哝咕哝的诵经声。
再这样下去，我会被拽得坠下蒲团。
但我的力量，已经不足以让它再度悬浮起来了。
我并非神佛。鸡也不再是迦楼罗。
这是犯下罪过的众生，终将到达之处。
“！”
伯劳的尖鸣将我唤醒。
我从砚台上稍稍抬头，随后又把脸搭回砚台上。
做这样的噩梦，一定是这阳光的错吧。
*迦楼罗：汉译“大鹏金翅鸟”或“金翅鸟”。印度神话中的一种巨鸟，被佛教吸收为护卫佛的天龙八部之一。力量强大，凶猛残忍，以龙、蛇为食。
#古书店街的桥姬#
图1朗读CD封面终稿 图2初稿
---
做了这样一个梦。
我坐在飞天蒲团上，
在不知是朝霞还是晚霞的日光中飘浮着。
身边还有一只鸡。它似乎误以为自己是迦楼罗*。
虽然大家都称它鸡，但它实在太勇猛，
不知何时起我也把它认作迦楼罗了。
漫天赤红。
这红色仍在愈发变深，变得愈来愈灼热。
脱下衣服的话会好受些。
…迦楼罗莫名地显得威风凛凛。
回去吧，
我正招呼迦楼罗时，飞天蒲团歪倒了，
攀附着我解下的衣带，罪人们向上爬来。
这红色，是地狱业火之红。
为了让罪人们得获救赎，
地狱火炉中隐约回响着咕哝咕哝的诵经声。
再这样下去，我会被拽得坠下蒲团。
但我的力量，已经不足以让它再度悬浮起来了。
我并非神佛。鸡也不再是迦楼罗。
这是犯下罪过的众生，终将到达之处。
“！”
伯劳的尖鸣将我唤醒。
我从砚台上稍稍抬头，随后又把脸搭回砚台上。
做这样的噩梦，一定是这阳光的错吧。
*迦楼罗：汉译“大鹏金翅鸟”或“金翅鸟”。印度神话中的一种巨鸟，被佛教吸收为护卫佛的天龙八部之一。力量强大，凶猛残忍，以龙、蛇为食。
#古书店街的桥姬#
晚上好！入荷酱来啦！
距离#ADELTA#的超热门游戏「#古書店街の橋姫#」＆「#ウウウルトラC#」
Stella Worth独家新周边的发售日还有一周的时间✨
----------------------------------------------------
2024年4月27日发售 商品
----------------------------------------------------
・模切小抱枕挂件＆徽章 套装
售价：各1100日元（含税）
・迷你相卡套装
售价：各880日元（含税）
・可爱糖果挂饰
售价：550日元（含税）
集换式/随机款式
----------------------------------------------------
模切小抱枕挂件是#くろさわ凛子#老师全新绘制的柄图
入荷酱也非常期待发售
大家肯定都已经预约了对吧？
如果还没的话记得尽快啦。
▽通贩戳！
https://t.cn/A6YQGnzN
#古书店街的桥姬[超话]# #古书店街的桥姬#
距离#ADELTA#的超热门游戏「#古書店街の橋姫#」＆「#ウウウルトラC#」
Stella Worth独家新周边的发售日还有一周的时间✨
----------------------------------------------------
2024年4月27日发售 商品
----------------------------------------------------
・模切小抱枕挂件＆徽章 套装
售价：各1100日元（含税）
・迷你相卡套装
售价：各880日元（含税）
・可爱糖果挂饰
售价：550日元（含税）
集换式/随机款式
----------------------------------------------------
模切小抱枕挂件是#くろさわ凛子#老师全新绘制的柄图
入荷酱也非常期待发售
大家肯定都已经预约了对吧？
如果还没的话记得尽快啦。
▽通贩戳！
https://t.cn/A6YQGnzN
#古书店街的桥姬[超话]# #古书店街的桥姬#
✋热门推荐