#新冠肺炎治疗药物# 在《本草纲目》记录回回草药“甘蜜露”是波斯语ترنجبین，来自撒马尔罕，是生长在呼罗珊地区的草药。这个草药有润肺止咳。#元明回回语#

【附波斯草药甘露的波斯文介绍】

ترنگبین، ترانگبین یا (به عربی ترنجبین) ، شیرابه‌های برگ و ساقه‌های گیاه خارشتر است که از نظر خواص ملین بوده و جوشانده آن برای سرفهو درد سینه مفید است. آن را به فرانسوی Manne d"hedysarum و Manna d"alhagi و Manne de perse و به انگلیسی Manna of hedysarum و به عربی "ترنجبین" می‌نامند. 

ماده‌ای است شیرین که به صورت شبنم روی گیاه حاج یا خارشتر (با نام علمی Alhagi maurorum) یا خاربز می‌نشیند. در یک بررسی که توسط مرکز تحقیقات کشاورزی و منابع طبیعی خراسان انجام شد، مشاهده شد که این شیرابه‌های قندی در نتیجه عمل حشره‌ای به‌طور طبیعی و با ایجاد شکاف به خارج تراوش می‌شود.

今天我们将悲痛悼念那些为祖国牺牲的英雄们和那些在疫情中失去生命的同胞们。

今日、私たちは祖国のために命を落とした英雄と、流行で命を落とした同胞を嘆き悲しむでしょう。

Today we mourn the heroes who have sacrificed for their motherland and their lost lives in the epidemic

Heute trauern wir die Helden, die für ihr Mutterland geopfert haben und ihr verlorenes Leben in der Epidemie

Oggi piangiamo gli eroi che hanno sacrificato per la loro patria e le loro vite perse nell'epidemia

剑桥校本部的三名学生参加了在珀斯高中 (Perse Senior School) 举行的模拟联合国活动，此次学术活动也邀请到了英国的所有学校，针对全球热点问题进行讨论。我们的学生此次作为波兰的国家代表，站在不同委员的不同角度分别阐述了各自的观点：
历史委员：讲述了如何处理广岛问题带来的后果；
政治委员：讨论了以色列和巴勒斯坦的战争冲突；
环境委员：阐明了全球的垃圾填埋场减少的问题。
#CATS China# #剑桥文理学校中国中心# #英美校本部# ​​​​ #CATS Cambridge#