放⽜班的春天主题曲
Vois sur ton chemin 看看你经过的路上 Gamins oubliés égarés 孩⼦们迷了路 Donne leur la main 向他们伸出⼿ Pour les mener 拉他们⼀把 Vers d'autres lendemains 步向往后的⽇⼦ Sens au coeur de la nuit ⿊暗中的⽅向 L'onde d'espoir 希望之光 Ardeur de la vie ⽣命中的热忱 Sentier de gloire 荣耀之巷 Bonheurs enfantins 童年的欢乐 Trop vite oubliés effacés 转瞬消逝被遗忘 Une lumière dorée brille sans fin ⼀道绚烂⾦光 Tout au bout du chemin 在⼩道尽头闪亮 Sens au coeur de la nuit ⿊暗中的⽅向 L'onde d'espoir 希望之光 Ardeur de la vie ⽣命中的热忱 sentier de la gloire 荣耀之巷 Caresse sur l'océan 海上的清风 chorus)Caresse sur l'océan 海⾯上的清风 Porte l'oiseau si léger 托起轻盈的飞鹭 Revenant des terres enneigées 从⽩雪皑皑的⼤地飞来 Air éphémère de l'hiver 冬⽇转瞬即逝的⽓息 Au loin ton écho s'éloigne 远⽅你的回声飘离了 Chateaux en Espagne 西班⽛的.城堡 Vire au vent tournoie déploie tes ailes 在回旋的风中转向展开你的翅膀 Dans l'aube grise du levant 在灰⾊晨曦中 Trouve un chemin vers l'arc-en-ciel 寻找通往彩虹的路 Se découvrira le printemps 揭开春之序幕 (solo)Caresse sur l'océan 海⾯上的清风 Pose l'oiseau si léger 托起轻盈的飞鹭 Sur la pierre d'une (i^)le immergée 停落孤岛的礁岩处 Air éphémère de l'hiver 冬⽇转瞬即逝的⽓息
Vois sur ton chemin 看看你经过的路上 Gamins oubliés égarés 孩⼦们迷了路 Donne leur la main 向他们伸出⼿ Pour les mener 拉他们⼀把 Vers d'autres lendemains 步向往后的⽇⼦ Sens au coeur de la nuit ⿊暗中的⽅向 L'onde d'espoir 希望之光 Ardeur de la vie ⽣命中的热忱 Sentier de gloire 荣耀之巷 Bonheurs enfantins 童年的欢乐 Trop vite oubliés effacés 转瞬消逝被遗忘 Une lumière dorée brille sans fin ⼀道绚烂⾦光 Tout au bout du chemin 在⼩道尽头闪亮 Sens au coeur de la nuit ⿊暗中的⽅向 L'onde d'espoir 希望之光 Ardeur de la vie ⽣命中的热忱 sentier de la gloire 荣耀之巷 Caresse sur l'océan 海上的清风 chorus)Caresse sur l'océan 海⾯上的清风 Porte l'oiseau si léger 托起轻盈的飞鹭 Revenant des terres enneigées 从⽩雪皑皑的⼤地飞来 Air éphémère de l'hiver 冬⽇转瞬即逝的⽓息 Au loin ton écho s'éloigne 远⽅你的回声飘离了 Chateaux en Espagne 西班⽛的.城堡 Vire au vent tournoie déploie tes ailes 在回旋的风中转向展开你的翅膀 Dans l'aube grise du levant 在灰⾊晨曦中 Trouve un chemin vers l'arc-en-ciel 寻找通往彩虹的路 Se découvrira le printemps 揭开春之序幕 (solo)Caresse sur l'océan 海⾯上的清风 Pose l'oiseau si léger 托起轻盈的飞鹭 Sur la pierre d'une (i^)le immergée 停落孤岛的礁岩处 Air éphémère de l'hiver 冬⽇转瞬即逝的⽓息
他偶尔会向他的同伴们道歉,因为他强加给他们的牺牲,“时间会到来,朋友和敌人都将感到满意,前者将不再害怕压迫他们的权力,后者将发现他们计划的任何障碍都已解除。”
孤独。每一天,他在黑暗的公寓里被孤坐好几个小时。他越来越黑暗的思想中沉没。他不能再忍受被人观察,并强行永久关闭百叶窗。奥诺雷·德·巴尔扎克在拿破仑的格言和思想中提到了以下一句话:“思想在成功和不幸中都成熟”。
“表面上看,他似乎没有什么可害怕的,这片土地仍然看到他站着;但他所有的痛苦都集中在他的内心深处,无论他做什么,他都没有能力驱散它们。因此,当他沉浸在沉思中时,于是,他便伤了自己”(阿里)。
阅读不再分散他的注意力。他只注意到被囚禁的消极一面。他对周围环境的悲观感知。沮丧占据了他。他不再反对亲近的人回到欧洲,甚至连蒙托隆迷人的阿尔比娜也不例外。他甚至不再试图挑战他的狱卒。
在空耗无数次之后,身体和心灵都耗尽了所有生命能量。他不再发号施令。他不再阅读。他将最后的精力用于撰写遗嘱,但他难以集中精力,很快就疲惫不堪。
Il sait qu’il va mourir sur ce rocher perdu en plein Océan atlantique.
孤独。每一天,他在黑暗的公寓里被孤坐好几个小时。他越来越黑暗的思想中沉没。他不能再忍受被人观察,并强行永久关闭百叶窗。奥诺雷·德·巴尔扎克在拿破仑的格言和思想中提到了以下一句话:“思想在成功和不幸中都成熟”。
“表面上看,他似乎没有什么可害怕的,这片土地仍然看到他站着;但他所有的痛苦都集中在他的内心深处,无论他做什么,他都没有能力驱散它们。因此,当他沉浸在沉思中时,于是,他便伤了自己”(阿里)。
阅读不再分散他的注意力。他只注意到被囚禁的消极一面。他对周围环境的悲观感知。沮丧占据了他。他不再反对亲近的人回到欧洲,甚至连蒙托隆迷人的阿尔比娜也不例外。他甚至不再试图挑战他的狱卒。
在空耗无数次之后,身体和心灵都耗尽了所有生命能量。他不再发号施令。他不再阅读。他将最后的精力用于撰写遗嘱,但他难以集中精力,很快就疲惫不堪。
Il sait qu’il va mourir sur ce rocher perdu en plein Océan atlantique.
1986年 电影手册十佳
1.《绿光》埃里克·侯麦(法国)
2.《牺牲》(并列2)安德烈·塔可夫斯基(瑞典/法国/英国)//
2.《苏拉姆城堡的传说》(并列2)谢尔盖·帕拉杰诺夫 / 多多·阿巴希泽(苏联)苏联
4.《双重绅士》让-弗朗索瓦·斯泰弗南(法国)
5.《缅因海》(并列5)雅克·罗齐耶(法国)
5.《坏血》(并列5)莱奥·卡拉克斯(法国)
7.《圣女泰蕾丝》阿兰·卡瓦利埃(法国)
8.《犯罪现场》安德烈·泰希内(法国)
9.《阿尔卑斯的激情》(并列9)弗兰迪-M.米偌(瑞士)
9.《夜之守护者》(并列9)Jean-Pierre Limosin(法国)
9.《下班后》(并列9)马丁·斯科塞斯(美国)
9.《小电影盛衰记》(并列9)让-吕克·戈达尔(法国/瑞士)/
9.《迷乱》(并列9)奥利维耶·阿萨亚斯(法国)
1. Le rayon vert
2. Offret(tie2)
2. ამბავი სურამის ციხისა(tie2)
4. Double messieurs
5. Maine-Océan(tie5)
5. Mauvais sang(tie5)
7. Thérèse
8. Le lieu du crime
9. Höhenfeuer(tie9)
9. Gardien de la nuit(tie9)
9. After Hours(tie9)
9. Grandeur et décadence d'un petit commerce de cinéma(tie9)
9. Désordre(tie9)
1.《绿光》埃里克·侯麦(法国)
2.《牺牲》(并列2)安德烈·塔可夫斯基(瑞典/法国/英国)//
2.《苏拉姆城堡的传说》(并列2)谢尔盖·帕拉杰诺夫 / 多多·阿巴希泽(苏联)苏联
4.《双重绅士》让-弗朗索瓦·斯泰弗南(法国)
5.《缅因海》(并列5)雅克·罗齐耶(法国)
5.《坏血》(并列5)莱奥·卡拉克斯(法国)
7.《圣女泰蕾丝》阿兰·卡瓦利埃(法国)
8.《犯罪现场》安德烈·泰希内(法国)
9.《阿尔卑斯的激情》(并列9)弗兰迪-M.米偌(瑞士)
9.《夜之守护者》(并列9)Jean-Pierre Limosin(法国)
9.《下班后》(并列9)马丁·斯科塞斯(美国)
9.《小电影盛衰记》(并列9)让-吕克·戈达尔(法国/瑞士)/
9.《迷乱》(并列9)奥利维耶·阿萨亚斯(法国)
1. Le rayon vert
2. Offret(tie2)
2. ამბავი სურამის ციხისა(tie2)
4. Double messieurs
5. Maine-Océan(tie5)
5. Mauvais sang(tie5)
7. Thérèse
8. Le lieu du crime
9. Höhenfeuer(tie9)
9. Gardien de la nuit(tie9)
9. After Hours(tie9)
9. Grandeur et décadence d'un petit commerce de cinéma(tie9)
9. Désordre(tie9)
✋热门推荐