#megahouse# #手办# #蓝色监狱# #蓝色监狱[超话]#
「Look Up」蓝色监狱 糸师凛 & 糸师冴
官方建议零售价：每款3,800日元（不含税）限定套装7,800日元（不含税）
预计发售时间：2024年10月

《蓝色监狱》的「Look Up」系列新品来袭，人气角色 糸师凛 和 糸师冴 同时商品化登场！两兄弟拥有一样的标志性下睫毛和绿色眼瞳，不同的头发发色以及表情细节均有还原！糸师凛身着运动服，一脸冷酷的神情，再现了其在剧中的性格特点。而糸师冴身着休闲服饰，左手臂带着手表的细节也有再现。购买限定套装更会附属二人专属的坐垫。集齐《蓝色监狱》中的其他角色一同展示吧[嘻嘻]
​产品火热预订中，具体请咨询各大正品店铺！

《PASH！ 2024年 06月号》（5.10发售）里金城访谈节选翻译&有泽P访谈全文翻译

蓝色监狱凪外传，是绝对以凪为轴心，独属于凪诚士郎的故事。
请好好欣赏摘下了本志视角滤镜，原原本本的的，有着明星气质也充满人味的凪，以及他眼中闪闪发光的玲王吧（笑）
当然也有与TV表现方式迥异的洁，在这个故事中的定位，以及与本志表现的落差也很有趣呢。
凪与其partner玲王，两个人的EGO，两个人的成长，由温差与EGO深度的不同所带来的错位，凪的心情延伸而出的，每个人都是主角，全员都以第一为目标的故事，还请大家继续期待！

＊果然画凪很费劲啊！

图源：老Y
翻译：久坂遥/老Y
校对：久坂遥
美工：蔚白幻
排版：老Y
微博文案：VesperionR

#洁世一##蓝色监狱#
喜欢洁就是因为他是一个很纯粹的人，一切以足球为中心，其他都无所谓
他可以为了足球在一难里压制自己的内心拖起整个球队放弃自己进球
在觉醒了找到利己的道路后，也可以为了胜利给一直莫名其妙攻击自己的人机会，拉起泥船，也会承认一出现就对自己充满恶意的人的能力，对其丝毫不吝啬夸奖，（每一次凯撒进球洁的态度都是正面积极肯定）只是因为这和足球有关
很庆幸蓝色监狱是个只关于足球的地方，而这样纯粹的人，一定会成为那一个唯一。