#读书,我们是认真的[超话]# #读书文摘#
《仪式》by(荷兰)塞斯·诺特博姆
译林出版社 ️2008.9
「打开记忆之门很困难,这不单是由于他的记忆器官能力有限,(“我记不得…你肯定把什么都压抑了…上帝啊,你就不能想起点什么吗!”)还因为,随着年岁日增,往旧日的地下世界走一遭所需要的支点和立足点开始消失了。」
“他是随威廉二世②的卫队来的,国王在这儿修建了市政厅和行宫,可是从来没住过。他还娶了个天主教姑娘。”
姑娘这词打动了他。这么说,在别的世纪里,还有些女孩子是他的亲戚。看不见的女孩。从他从没见过的女孩的嘴里,发出过他们姓氏的音。他的姓氏。
阴魂越发多了。因为生育了他,这些人便有权利在他的血液里奔突,便有权寄居在他的肩头、他的双手、他的眼睛、他的五官上。
#我刘涛一生清清白白#
《仪式》by(荷兰)塞斯·诺特博姆
译林出版社 ️2008.9
「打开记忆之门很困难,这不单是由于他的记忆器官能力有限,(“我记不得…你肯定把什么都压抑了…上帝啊,你就不能想起点什么吗!”)还因为,随着年岁日增,往旧日的地下世界走一遭所需要的支点和立足点开始消失了。」
“他是随威廉二世②的卫队来的,国王在这儿修建了市政厅和行宫,可是从来没住过。他还娶了个天主教姑娘。”
姑娘这词打动了他。这么说,在别的世纪里,还有些女孩子是他的亲戚。看不见的女孩。从他从没见过的女孩的嘴里,发出过他们姓氏的音。他的姓氏。
阴魂越发多了。因为生育了他,这些人便有权利在他的血液里奔突,便有权寄居在他的肩头、他的双手、他的眼睛、他的五官上。
#我刘涛一生清清白白#
#冒个泡#
假期第一天逛街 逛了回龙窝,户部山 好热闹啊
好喜欢路演的歌手,唱的真的很好听
买了两个手串太好看啦,配裙子戴肯定好看
假期第二天 打开锈湖,通关paradox room1好玩,没查攻略我真棒[赞][哈哈],锈湖小短片简直大制作啊!
晚上看the phantom of opera 经典《歌剧魅影》还是蛮好听的,终于知道讲的是什么故事了。音乐剧好看好听。
假期第三天 看《安娜卡列尼娜》电影,女主角是《傲慢与偏见》女主,真的是挺美的,演技啥的挺自然的。拿出译林版的《安娜卡列尼娜》看了安娜之死的节选,想起来做历年高考试卷的时候第一次读的情景。看了电影版总算知道故事讲了个啥。
晚上读《厌女》上野千鹤子,每天读几页,读了快一个月了哈哈哈
假期第一天逛街 逛了回龙窝,户部山 好热闹啊
好喜欢路演的歌手,唱的真的很好听
买了两个手串太好看啦,配裙子戴肯定好看
假期第二天 打开锈湖,通关paradox room1好玩,没查攻略我真棒[赞][哈哈],锈湖小短片简直大制作啊!
晚上看the phantom of opera 经典《歌剧魅影》还是蛮好听的,终于知道讲的是什么故事了。音乐剧好看好听。
假期第三天 看《安娜卡列尼娜》电影,女主角是《傲慢与偏见》女主,真的是挺美的,演技啥的挺自然的。拿出译林版的《安娜卡列尼娜》看了安娜之死的节选,想起来做历年高考试卷的时候第一次读的情景。看了电影版总算知道故事讲了个啥。
晚上读《厌女》上野千鹤子,每天读几页,读了快一个月了哈哈哈
【活动预告】献给自然与生命的诗意散文:诺奖得主作品《小银和我》分享会
《小银和我》是诺贝尔文学奖得主、西班牙诗人希梅内斯献给自然与生命的诗意散文,被译成多国文字,打动千万读者。3月31日(本周日)14:30,《小银和我》译者,南京大学西班牙语系副教授、青年翻译家、鲁迅文学奖翻译奖提名译者张伟劼,将分享他的阅读心得和译作经历,为孩子们打开通向外语文学和世界文化的大门。小译林家长帮视频号同步直播哦~
【时间】3月31日14:30—16:00
【地点】金陵图书馆一楼八九零空间
【主办】译林出版社、金陵图书馆
【直播】小译林家长帮视频号
《小银和我》是诺贝尔文学奖得主、西班牙诗人希梅内斯献给自然与生命的诗意散文,被译成多国文字,打动千万读者。3月31日(本周日)14:30,《小银和我》译者,南京大学西班牙语系副教授、青年翻译家、鲁迅文学奖翻译奖提名译者张伟劼,将分享他的阅读心得和译作经历,为孩子们打开通向外语文学和世界文化的大门。小译林家长帮视频号同步直播哦~
【时间】3月31日14:30—16:00
【地点】金陵图书馆一楼八九零空间
【主办】译林出版社、金陵图书馆
【直播】小译林家长帮视频号
✋热门推荐